L'action du paradis des zombies de Capcom ``mort ressuscité"série. Une version remasterisée du premier jeu devrait sortir sur PlayStation 5 (PS5), Xbox Series X|S et PC (Steam) le 19 septembre 2024.
Le titre est "remaster de luxe de Dead Rise». Comme son nom deluxe l’indique, il ne s’agit pas simplement d’une œuvre remasterisée. Beaucoup d’entre vous se sont peut-être demandé ce qu’est exactement le luxe. Pour en savoir plus, nous avons discuté directement avec deux producteurs, Masao Kawada et Kei Morimoto.
M. Masao Kawada(Masachika Kawata)
Producteur de « Dead Rising Deluxe Remaster »
M. Kei Morimoto(Morimoto Kei)
Producteur de « Dead Rising Deluxe Remaster »
Ce n'est pas une remasterisation gratuite ! De retour avec un remaster « de luxe »
--Veuillez nous parler du processus de création du "Deluxe Remaster" de "Dead Rising".
Kawada
"Mort ressuscité"Nous voulions continuer à promouvoir cette excellente propriété intellectuelle (propriété intellectuelle) et la ramener dans l'ère moderne, c'est pourquoi après de nombreuses discussions internes, nous avons décidé de la commercialiser sous la forme d'un "remaster de luxe".--J'aime l'abréviation "DRDR".
Kawada
Eh bien, j'ai pensé à une abréviation percutante pour la rendre plus mémorable.
Morimoto
Même si c'est du miso devant,"Mort ressuscité"Je pense que c'est un nom parfait pour ce travail.--sûrement. C'est ce qu'on appelle une version « de luxe », mais en quoi est-elle différente de la version remasterisée classique ?
Morimoto
"Mort ressuscité"a publié une version remasterisée HD dans le passé. Ce titre peut être joué sur les consoles actuelles, il ne sert donc pas à grand-chose de sortir la même version, et nous avons pensé que nous avions besoin de quelques extras extravagants pour inciter plus d'utilisateurs à y jouer. Par conséquent, nous avons amélioré les graphismes et le son, et nous nous sommes également efforcés de rendre le jeu plus facile à jouer.
--J'ai immédiatement remarqué en voyant la vidéo que les graphismes avaient été améliorés. Même les pores de Frank sont clairs (mdr).
Kawada
Les graphismes de ce jeu ont été créés dans le but de reproduire dans le jeu les modèles haut de gamme utilisés à l'époque pour les relations publiques. Récemment, les progrès de la technologie de numérisation de photos ont conduit à se concentrer sur la production graphique qui augmente la précision de la reproduction, mais cette fois nous utilisons la méthode ancienne de création manuelle de graphiques détaillés.--Les graphismes sont littéralement fabriqués à la main. Dites-nous également ce qui vous plaît particulièrement en termes de son.
Morimoto
Cette œuvre prend désormais en charge l'audio 3D, nous pensons donc que vous profiterez d'un gameplay plus puissant que la version remasterisée précédente. De plus, dans le cadre de la politique de gestion de Capcom, nous souhaitons que les utilisateurs du monde entier jouent à nos jeux, c'est pourquoi nous augmentons considérablement le nombre de langues prises en charge.
Contient 9 langues vocales et 14 langues de texte (*l'arabe sera ajouté dans une mise à jour post-sortie), et je pense que le nombre de langues prises en charge est parmi les meilleurs de Capcom. De plus, l'expression textuelle de la partie conversation a été entièrement exprimée, et l'exemple de radio a également été exprimé. Vous pouvez désormais agir librement même en répondant à la radio, et vous ne serez pas interrompu même si vous êtes attaqué par des zombies.
--A quels autres points avez-vous prêté attention ?Kawada
Si je devais souligner des améliorations dans les contrôles, il est désormais possible de se déplacer en tenant une arme. Sorti l'année dernière, "Resident Evil RE:4« C'est une réponse similaire, mais je pense que c'est beaucoup plus facile à jouer. Fondamentalement, nous voulons préserver le concept de jeu et l'expérience de la version originale dans ce travail, mais nous sommes également très attentifs à la sensation et à l'ambiance qui correspondent à l'époque. De plus, l'IA (intelligence artificielle) du survivant, qui avait mauvaise réputation, a été ajustée pour faciliter le jeu. Cependant, si nous rendons tout trop pratique, il est possible que cela ôte la bonté originelle. Nous procédons donc à des ajustements tout en déterminant soigneusement ce qui doit être conservé et ce qui doit être corrigé.--Utilisez-vous "RE ENGINE" comme moteur de jeu ?
Kawada
Oui. Il regorge de nombreux savoir-faire cultivés au travers de précédents travaux « RE ENGINE ». Cela contribue également à améliorer la qualité des zombies qui apparaissent en grand nombre.--Non seulement ceux qui jouent à ce jeu pour la première fois, mais aussi ceux qui ont joué à la version originale ou à la version remasterisée HD l'apprécieront avec une sensation de fraîcheur. Cependant, par rapport à il y a 18 ans, lorsque la version originale a été publiée, il peut y avoir eu quelques changements dans l'expression en raison des changements d'époque. Par exemple, je pense qu'il est difficile d'exprimer le terme de psychopathe (un personnage fou qui devient l'ennemi de Frank) de nos jours...
Kawada
Au strict minimum, nous réagissons aux changements dans les valeurs du monde. Cependant, concernant le nom « Psychopathe » que vous avez mentionné, nous avons discuté de la possibilité de l'utiliser avec les services juridiques, y compris ceux à l'étranger, et le personnel marketing, et avons finalement déterminé que son utilisation ne posait aucun problème. En gros, nous essayons de reproduire le plus possible les expressions de cette époque, mais si vous comprenez la situation à certains endroits où les expressions ont changé... (sourire amer).--Je comprends (mdr). Au fait, le dépistage pour l’âge cible est-il terminé ?
Kawada
Comme la version originale, cette œuvre sera également classée CEROZ (pour les 18 ans et plus uniquement). Cependant, l'expression gore est plus extrême que l'original. En raison des conditions requises pour obtenir une note, il n'y a pas de perte de tête, mais il existe des représentations des membres et du torse du zombie coupés. En raison de diverses considérations, je ne pense pas pouvoir vous en parler à l'avenir via des PV, etc.
Ashley, Tron et Orbus aussi !? Frank change de costumes 20 fois
--La date de sortie est prévue pour le 19 septembre 2024, elle sera donc publiée immédiatement après l'annonce.
Kawada
Nous voulions que les gens jouent au jeu juste après son annonce, nous avons donc gardé le temps entre les sorties aussi court que possible. C'est pourquoi nous avons publié la version téléchargeable à l'avance, mais la version packagée devrait également être mise en vente vers novembre. La date de sortie n'a pas encore été confirmée, mais nous l'annoncerons dès que nous serons prêts.
Morimoto
D'ailleurs, le 19 septembre est la même date à laquelle l'incident commence dans le jeu (mdr).--La version packagée devrait sortir en novembre 2024, c'est donc bien de pouvoir jouer à la version téléchargée environ deux mois plus tôt.
Kawada
merci. Par rapport aux titres récents à plein tarif, le prix est relativement abordable, nous souhaitons donc que le plus grand nombre possible de personnes y jouent.--Avant l'interview, j'ai entendu dire que le costume de Frank serait disponible en bonus de précommande. S'il vous plaît, dites-moi les détails du costume.
Morimoto
Il existe trois types de costumes disponibles en précommande, et vous pouvez également obtenir une musique de scène qui correspond au thème du costume. À propos, la musique de fond peut être modifiée librement à partir des paramètres d'options. La version numérique de luxe est un ensemble d'un excellent rapport qualité-prix avec 17 costumes DLC supplémentaires ajoutés. Au moment de la publication de cet article, le nom et la silhouette du costume ont été dévoilés.
--Veuillez nous dire quels types de costumes sont inclus.
Morimoto
D'abord"Resident EvilLe « Villain Pack » de la série comprend Licker, Nemesis et Chainsaw Man. Il existe un autre "Hero Pack", qui comprend Chris, Leon et Ashley.--Ashley !?
*L'héroïne principale apparue dans "Resident Evil RE:4".
Morimoto
C'est Ashley (mdr). Ensuite, le costume « Rockman Pack » est «exe rockman" série, Rockman et Mitsuru Netto, "Rockman DASHC'est Tron de la série.--Pas Kobun, mais Tron (*)... ?
*Fille pirate du ciel. Le personnage principal de "Tron ni Kobun".
Morimoto
C'est Tron-sama (mdr). De plus, le "Capcom Fighters Pack", qui comprend des costumes de jeux de combat, comprend "combattant de rue zéro« série Ken et Sodome »,vampire" série, Orbas, "Cyberbots» Brodia est inclus. De plus, nous avons préparé un pack original basé sur le décor de cette œuvre, qui comprend 4 types de costumes originaux.
Kawada
Cette fois"Mort ressuscité"Puisque nous relançons l'IP, nous avons également choisi des costumes issus des titres nostalgiques de Capcom.--Honnêtement, je suis confus car il y a des costumes pour Ashley, Tron et Orbus (un beau personnage mi-homme).
Kawada
Nous prévoyons de publier les visuels des costumes dans le futur, donc j'espère que vous pourrez imaginer à quoi ressemblera Frank d'ici là (mdr).
Morimoto
Le costume se reflétera également dans la scène de l'événement, je pense donc que vous pourrez profiter de la même scène de l'événement avec une impression différente.
Kawada
Aucune capacité dépendante du costume n'a été ajoutée cette fois, mais en fonction du costume que vous portez, la façon dont vous interagissez avec les zombies changera, et je pense que le gameplay sera encore plus amusant. Veuillez l'attendre avec impatience, ainsi que l'histoire principale.