Annonce des informations sur le doubleur du nouvel anime Ranma 1/2. Le casting original continue avec Kappei Yamaguchi dans le rôle du Ranma masculin, Megumi Hayashibara dans le rôle de la Ranma féminine et Noriko Hidaka dans le rôle d'Akane Tendou ! Produit par MAPPA [Note de version]

Le nouvel anime devrait être diffusé sur le réseau Nippon TV le 5 octobre.

Le 17 juillet 2024, l'événement d'annonce du nouvel anime « Ranma 1/2 » « Ranma 1/2 Completely New Anime Grand Present » aura lieu. Parmi eux, les principaux doubleurs ont été annoncés.

*Pour le compte rendu de cette présentation, consultez les articles associés ci-dessous !

Annonce des informations sur le doubleur et la production. Les doubleurs de l’anime original continuent !

  • Ranma Saotome (Mâle Ranma) : Kappei Yamaguchi
  • Ranma (Ranma femelle) : Megumi Hayashibara
  • Akane Tendo : Noriko Hidaka
  • Tendou Nabiki : Minami Takayama
  • Tendo Kasumi : Kikuko Inoue
  • Tendo Soun : Akio Otsuka
  • Genma Saotomé : Cho
  • Ryoga Hibiki : Koichi Yamadera
  • Shampoing : Rei Sakuma
  • Narration : Kenichi Ogata

Il a été révélé que le casting principal continuerait l'anime original.

Produit par MAPPA. Diffusion prévue sur le réseau Nippon Television à partir du 5 octobre.

*Titre omis. Le lycée de Noriko Hidaka est en fait un lycée.

La chanson thème est d'ano

De plus, l'artiste de la chanson thème d'ouverture a été annoncé. J'ai été appelé sur scène...

Le père de Ranma, Genma Saotome (sous forme de panda) !

...Bien sûr, ce n'est pas Genma qui chante,

Il a été annoncé qu'Ano, qui apparaîtrait ensuite, chanterait.

Citant le communiqué ci-dessous

Le tout nouvel anime « Ranma 1/2 » sera diffusé/distribué à partir du samedi 5 octobre 2024 ! Le casting continue de présenter de magnifiques doubleurs, dont Kappei Yamaguchi dans le rôle de Ranma, Megumi Hayashibara dans le rôle de Ranma et Noriko Hidaka dans le rôle d'Akane ! Le studio de production est MAPPA ! ! De plus, les visuels clés, le premier PV, l'artiste du thème d'ouverture (ano), les informations sur les personnages, les informations sur le personnel, etc. seront publiés en même temps !

Le manga « Ranma 1/2 » de Rumiko Takahashi, dont les chefs-d'œuvre incluent « Urusei Yatsura », « Maison Ikkoku », « Inuyasha », « Kyoukai no RINNE » et « MAO » ', a été transformé en un tout nouvel anime !En 2017, le tirage cumulé des bandes dessinées dans le monde a dépassé les 200 millions, et en 2018, M. Takahashi a été honoré au « Comic Hall of Fame » lors de l'American Will Eisner Comic Industry Award of Fame) en France en 2019. Il a remporté le Grand Prix au Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême, et a été décoré en 2023 de l'Ordre des Arts et des Lettres « Chevalier » par le gouvernement français, et est actif dans le monde entier.

Cette œuvre "Ranma 1/2" a été publiée en série dans "Weekly Shonen Sunday" du numéro 36 en 1987 au numéro 12 en 1996, et est toujours un chef-d'œuvre extrêmement populaire aujourd'hui.
L'histoire commence lorsque le père, Genma Saotome, et son fils, Ranma, qui s'entraînaient en Chine, rejoignent la famille Tendo. Cependant, ce qui est apparu là-bas était un panda géant et une jolie fille ! ?

À la suite de la formation de Ranma en Chine, il a développé une étrange condition physique dans laquelle il se transforme en femme lorsqu'il est aspergé d'eau, et redevient un homme lorsqu'il est aspergé d'eau chaude.
Ranma et ses amis s'impliquent avec les personnes uniques qui les entourent, et ils pleurent, rient et parfois même tombent amoureux, ce qui en fait une comédie amoureuse de combat inégalée qui n'a jamais disparu.

Aujourd'hui, lors de la "Big Announcement" diffusée en direct sur Anime Official

Tout d’abord, nous annoncerons les informations de diffusion/distribution !
Le tout nouvel anime « Ranma 1/2 » commencera à être diffusé tous les samedis à 24h55 sur Nippon TV à partir du 5 octobre 2024 et sera diffusé dans tout le pays sur les réseaux Nippon TV. De plus, il a été décidé qu'il serait distribué en exclusivité sur Netflix immédiatement après la diffusion.

De plus, le visuel clé et le premier PV sont également publiés !
Dans le visuel clé publié cette fois, les personnages du tout nouvel anime "Ranma 1/2" sont rassemblés. Dans le premier PV, non seulement la toute nouvelle vidéo d'animation est publiée pour la première fois, mais les voix des personnages sont également publiées pour la première fois. Chacun d’eux est complété par un contenu qui vous fera attendre avec impatience la sortie de l’anime principal.

La MAPPA est chargée de réaliser cet ouvrage.
De plus, Konosuke Uda de « ONE PIECE » et « DAYS » sera le réalisateur, et Kimiko Ueno de « Dungeon Meal » et « Uchi no Tama ? ~Connaissez-vous notre Tama ?~ '' sera en charge de la composition de la série. Hiromi Taniguchi de "Shokudo" et "Punchline" servira de conception des personnages. Avec cette levée de l'interdiction, une liste des principaux collaborateurs a également été publiée.

De plus, des informations sur les 10 acteurs qui prêteront leur voix aux personnages ont été annoncées !
Les commentaires du casting sont également arrivés de Kappei Yamaguchi (Ranma Saotome), Megumi Hayashibara (Ranma) et Noriko Hidaka (Akane Tendou).

Des informations sur les personnages de Ranma Saotome, Ranma et Akane Tendou ont également été publiées, ainsi que les visuels et profils de leurs personnages ont été révélés.

De plus, l'artiste qui chantera le thème d'ouverture a été choisi comme étant ano !
Les commentaires des artistes sont également arrivés.

La « Grande présentation », qui était diffusée en direct jusqu'à récemment, mettait en vedette Kappei Yamaguchi, Megumi Hayashibara, Noriko Hidaka, ano, le réalisateur Konosuke Uda et Genma Saotome (panda), qui mesure environ 2 mètres. diverses informations et discussions sur l'œuvre, et les attentes en matière de diffusion et de distribution sont extrêmement élevées. (La « Grande Présentation » sera archivée sur YouTube à une date ultérieure)

■Premier PV

Dans ce premier PV, non seulement la toute nouvelle vidéo d'animation est publiée pour la première fois, mais également les voix des personnages sont également publiées pour la première fois.
La vidéo commence par le décor de Jusenkyo, lieu qui symbolise l'œuvre. Lorsque la légende "Ils sont de retour" s'affiche, Ranma Saotome (CV. Kappei Yamaguchi) et Ranma (CV. Megumi Hayashibara) crient "Nous vous avons fait attendre !", suivi d'une série de vidéos animées. étendu.

Dans la première moitié du PV, chaque personnage est mis en évidence et une introduction à « Ranma 1/2 » est représentée. Outre les deux personnages cités ci-dessus, Akane Tendo (CV. Noriko Hidaka), Genma Saotome (CV. Cho), Soun Tendo (CV. Akio Otsuka), Kasumi Tendo (CV. Kikuko Inoue), Nabiki Tendo (CV. Takayama ) Vous pouvez également écouter la voix du personnage de Minami.
Dans la seconde moitié du clip, le tempo s'accélère soudainement avec le cri d'Akane « Kya ! Les voix de chaque personnage appelant Ranma se chevauchent, donnant un aperçu des différentes scènes représentées dans l'œuvre.
Le clip mérite d’être qualifié de « comédie amoureuse de combat burlesque », alors jetez-y un oeil !

■Informations sur la diffusion et commentaires sur la diffusion

Des informations sur les 10 magnifiques acteurs qui prêteront leur voix aux personnages ont été annoncées !
Nous avons également reçu des commentaires de Kappei Yamaguchi (Ranma Saotome), Megumi Hayashibara (Ranma) et Noriko Hidaka (Akane Tendou).
Liste des acteurs

  • Ranma Saotomé : Kappei Yamaguchi
  • Ranma : Megumi Hayashibara
  • Akane Tendo : Noriko Hidaka
  • Tendou Nabiki : Minami Takayama
  • Tendo Kasumi : Kikuko Inoue
  • Tendo Soun : Akio Otsuka
  • Genma Saotomé : Cho
  • Ryoga Hibiki : Koichi Yamadera
  • Shampoing : Rei Sakuma
  • Narration : Kenichi Ogata

Commentaires sur le casting de Kappei Yamaguchi (Ranma Saotome)

Wow ! Quel genre de récompense est-ce ?! Je n'arrive pas à croire que je puisse à nouveau jouer "Ranma 1/2" avec ces membres ! Merci beaucoup à tous les fans qui m'ont attendu, et à tout le staff qui m'a donné cette chance !!! Je voulais vous transmettre ma joie et ma gratitude plus tôt, mais je peux enfin le signaler !! « Ranma », ce sont mes racines ! Chérissant chaque instant passé à jouer à Ranma, sa vie de doubleur commence avec Ranma et se termine avec Ranma ! « Je vais jouer avec une telle détermination !!

Commentaire du casting de Megumi Hayashibara (rôle de Ranma)

Il était une fois, il y a 35 ans. Au moment où le casting a été annoncé, j'étais encore un nouveau venu et j'ai reçu des lettres de fans me disant : « Qui es-tu ? » et « Lâche-moi maintenant ! » Après environ trois mois de diffusion, j'ai reçu de nombreuses lettres d'excuses, disant des choses comme « C'est parfait pour moi » et « C'est intéressant ». L’heure est désormais aux SNS. Je suis sûr qu'il y aura beaucoup de plaintes, d'avantages et d'inconvénients (mdr), et les nattes rouges dans ma tête me disent : "Entrez ! Je vais tout détruire !" "Calme-toi Ranma..." Studio ! C'est un plaisir fou.

Commentaire du casting de Noriko Hidaka (Akane Tendo)

Je n’arrive pas à croire que je puisse à nouveau participer à « Ranma 1/2 » en tant qu’Akane ! Je suis très heureux de pouvoir faire cette annonce en cette année marquante de mon 40e anniversaire en tant que doubleur. Puisque nous produirons une œuvre complètement nouvelle à partir du premier épisode, nous ferons de notre mieux pour exprimer pleinement le charme de l’œuvre originale avec les acteurs qui travaillent comme une famille. Que vous ayez adoré Ranma 1/2 ou que vous le regardiez pour la première fois, attendez-le avec impatience !

■Informations sur le personnage

Ranma Saotome & Ranma, les visuels des personnages et le texte du profil d'Akane Tendou ont été publiés !

Ranma Saotome (CV. Kappei Yamaguchi), Ranma (CV. Megumi Hayashibara)

Gauche : Ranma, Droite : Ranma

Au cours de sa formation en Chine, elle est tombée dans le village maudit de Musume Dosen et a la capacité unique de se transformer en femme lorsqu'elle est mouillée avec de l'eau.
Elle est la deuxième génération du style Saotome de combats aveugles et est fiancée à Akane Tendou, ce qui a été décidé par leurs parents. Il vit avec son père, Genma, dans la famille Tendo.

Akane Tendou (CV. Noriko Hidaka)

Elle est la troisième fille de la famille Tendo et la deuxième génération du dojo Tendo, et possède des capacités physiques et un sens du combat exceptionnels.
Étudiant de première année au lycée Furinkan.
Bien qu'elle et sa fiancée, Ranma, soient en désaccord, elle montre également de temps en temps un côté bienveillant.

■Informations sur l'artiste du thème d'ouverture et commentaires des artistes

Il a été décidé qu'ano se chargerait du thème d'ouverture !

un commentaire d'artiste

Q1. Quelle est votre impression de ce travail ?
Tous les personnages sont uniques et j'ai trouvé les interactions entre Ranma et Akane très mignonnes, même si elles n'étaient pas simples.
Je suis aussi jaloux de la façon dont il se transforme en panda lorsqu'il est mouillé.
Q2. Veuillez exprimer votre enthousiasme pour être en charge du thème d'ouverture !
Je suis honoré d’être en charge du thème d’ouverture d’une œuvre aimée par tant de gens.
Nous créons une musique qui suit la vision du monde de "Ranma 1/2", alors attendez-la avec impatience.

■Aperçu du travail de l'anime télévisé « Ranma 1/2 »

  • Titre : Ranma 1/2

Introduction

Ranma Saotome et Akane Tendou, la troisième fille du dojo Tendou, sont mariées par leurs parents.

Cependant, Ranma a un problème...

Alors qu'il s'entraînait en Chine, il est tombé dans le légendaire terrain d'entraînement « Jusenkyo » et a développé une mystérieuse constitution qui l'a transformé en femme lorsqu'il a été aspergé d'eau, et est redevenu un homme lorsqu'il s'est aspergé d'eau chaude !?

La comédie amoureuse et de combat burlesque entre Ranma, Akane et des personnages uniques est sur le point de commencer !

Informations sur la diffusion/distribution

À partir du 5 octobre 2024, la diffusion commencera tous les samedis à 24h55 sur Nippon Television ! Diffusé dans tout le pays sur Nippon Television et distribué exclusivement sur Netflix immédiatement après la diffusion !

œuvre originale

Oeuvre originale : Rumiko Takahashi « Ranma 1/2 » (publiée par Shogakukan « Shonen Sunday Comics »)

PERSONNEL

  • Superviseur : Konosuke Uda
  • Composition de la série : Kimiko Ueno
  • Conception des personnages : Hiromi Taniguchi
  • Directeur de l'animation : Hiromi Taniguchi, Takeshi Yoshioka, Yoshiko Saito, Nao Otsu
  • Animateurs principaux : Nao Naito, Rie Aoki
  • Illustration POP : Minami Kitamura
  • Directeur artistique : Chihiro Okawa
  • Création couleur : Yukiko Kakita
  • Directeur de la photographie : Atsushi Kano
  • Edit : Keisuke Yanagi
  • Superviseur du son : Konosuke Uda
  • Effets sonores : Takuya Hasegawa
  • Sélection de chansons : Makiko Chihara
  • Production sonore : pirogue
  • Musique : Kaoru Wada
  • Planification et production : Shogakukan Shueisha Productions
  • Produit par : MAPPA
  • Production : Comité de production "Ranma 1/2"

CASTING

  • Ranma Saotomé : Kappei Yamaguchi
  • Ranma : Megumi Hayashibara
  • Akane Tendo : Noriko Hidaka
  • Tendou Nabiki : Minami Takayama
  • Tendo Kasumi : Kikuko Inoue
  • Tendo Soun : Akio Otsuka
  • Genma Saotomé : Cho
  • Ryoga Hibiki : Koichi Yamadera
  • Shampoing : Rei Sakuma
  • Narration : Kenichi Ogata

MUSIQUE

Artiste du thème d'ouverture : ano

WEB

■ Informations sur la bande dessinée originale

Spécial BD du dimanche Shonen
Tous les volumes 1 à 20 de « Ranma 1/2 » sont désormais en vente !

  • Auteur : Rumiko Takahashi
  • Prix ​​régulier : 1 045 yens chacun [taxes incluses]
  • problème:Shogakukan