Entretien avec Haruka Shimotsuki, ACRYLICSTAB, Asako Minamiju, Noriko Mitose, mao et Mineko Yamamoto qui ont participé à « Gust Premium Live Vol.2 » [Cadeau inclus]

Nous avons également une affiche transparente signée en cadeau !

« Gusto Premium Live Vol.2 ~Atelier Series & Surge Concerto~ » a ​​eu lieu le 7 juin 2014. Interview de 6 artistes présents dans ce live ! Nous leur avons demandé de parler de leurs réflexions sur les chansons et les jeux.
*Rapport en direct →ici

À la fin de l'article, vous trouverez également des informations sur les cadeaux dédicacés par l'artiste. Ne le manquez pas !


Haruka Shimotsuki
J'ai chanté "schwarzweiβ" en repensant à ma relation avec Gust au cours des 10 dernières années.

--S'il vous plaît, dites-nous ce que vous ressentez maintenant que le spectacle live s'est terminé avec succès.
ShimotsukiWow, je me sens épuisé. C'est la troisième fois que je joue à Gust Live, et les chansons que je chante sont différentes à chaque fois, et cette fois aussi, les chansons étaient complètement différentes de la deuxième fois, alors j'ai pensé encore une fois : « Je peux chanter beaucoup. dans les œuvres de Gust.'' J'en étais parfaitement conscient (mdr). Il y avait beaucoup de chansons que tout le monde entendait pour la première fois, et j'ai pu chanter des chansons que je n'avais jamais chantées devant les fans de Gusto auparavant, comme ``schwarzweiβ ~Un monde connecté de l'autre côté du brouillard~'', donc c’était très enrichissant. C’était un super live.

--C'était la première fois que vous chantiez des chansons de Serge Concerto ?
Shimotsuki"Ciel NosageJ'avais déjà chanté cette chanson lors de mon live solo, mais c'était la première fois que je la jouais en direct devant les gens qui l'écoutaient pendant le match. "ArnosageC'était la première fois que je chantais cette chanson en live. Mais quand Gust m'a contacté à propos de ce concert et m'a dit : « Cette fois, nous jouerons aussi le Concerto de Serge ! », je n'ai pas pu m'empêcher de demander : « Est-ce que vous allez le faire !? » (MDR ) .

--Je pense que tous les fans se sont dit : "Pouvons-nous interpréter cette chanson overdub !?" (lol)
Shimotsuki(mdr). Heureusement, j'ai aussi écouté Serge Concerto.Atelier", donc j'étais vraiment heureux de pouvoir chanter les deux chansons.

――『Ar tonelico» (Éditeur : Bandai Namco Games) a également été joué. Tous les fans ont-ils été surpris ?
ShimotsukiC'est aussi ma première tentative de chanter une chanson d'Ar tonelico avec Gust Live. Collaborer avec Mitose a cappella et chanter avec le public était quelque chose qui ne pouvait être fait que dans cet espace. Mon cœur s'est réchauffé en écoutant le refrain de tout le monde.

--J'ai été surpris que les fans puissent si bien chanter même pendant la phase de répétition des chœurs !
ShimotsukiJ'ai été vraiment surpris !

--Je sens que tout le monde aime Ar tonelico depuis longtemps.
ShimotsukiDès le premier mot, j'ai senti qu'il imprégnait le monde.

--Cette fois, vous avez chanté des chansons de Serge Concerto dans la première moitié du concert, et des chansons de "Atelier" dans la seconde moitié. L'état d'esprit de Shimotsuki-san change-t-il lorsqu'il chante chaque chanson ?
ShimotsukiJe suis d'accord. Parce que la mélodie est complètement différente. Cette fois, les chansons de "Atelier", en particulier la nouvelle chanson "Kiu Fune", étaient à l'origine des chansons de groupe, donc je pensais qu'elles seraient un succès en live, mais avec le soutien de l'équipe d'Acrylic Stub, nous avons pu les présenter dans des versions spéciales et j'ai pu le livrer. Je suis heureux que tout le monde soit enthousiasmé et que nous ayons pu commencer à partir de là.

――« Navire Kiu » est «L'Atelier de ShariDans quelle scène se joue-t-il ?
ShimotsukiJe me demande où ça va couler ! ? En fait, je ne sais même pas encore (mdr). J'ai hâte de jouer au jeu.

――``Fuyumidori'', qui a été chanté après ``Kiu Fune'', est tiré de l'anime ``L'Atelier d'Escha & LogyC'est la fin de '.
ShimotsukiC'était la première fois que la taille réelle était dévoilée. Comme la chanson a été chantée à un moment où l’histoire de l’anime progressait, je pouvais sentir la chanson changer progressivement au fur et à mesure que l’anime progressait. Je pense que le sens des paroles deviendra plus profond à mesure que l’anime se développera. Je pense que le deuxième couplet de la chanson sera plus facile à comprendre si vous l'écoutez en conjonction avec l'histoire de l'anime, j'aimerais donc que vous l'écoutiez sur la bande originale.

--Si vous y êtes entré à travers l'anime, vous ne comprenez probablement toujours pas le sens de cette chanson.
ShimotsukiAprès avoir terminé le jeu « Atelier Escha & Logy », j'ai aussi senti que cette chanson s'était approfondie en moi. J'espère que vous apprécierez sa profondeur.

--Et la dernière chanson du concert était "schwarzweiβ ~Le monde connecté de l'autre côté du brouillard~".
ShimotsukiDans les paroles, la phrase ludique de Revo « Riding on a rafale of wind (gust)~ » apparaît, et j'étais ravi de chanter ces paroles devant les fans de Gusto.

--Pourquoi avez-vous décidé de chanter "schwarzweiβ ~Le monde connecté de l'autre côté du brouillard~" cette fois-ci ?
ShimotsukiIl y a également eu une demande de M. Gusto, alors nous avons décidé : « Faisons-le ». Cette chanson contient la phrase « Une histoire qui tourne l'éternité comme un fantasme du soleil de minuit », qui vient de la chanson « Byakuya Fantasy Tan » de la première œuvre d'Iris, et de la chanson « Eternal Story » de son deuxième travail. Il y en a, non ? C'est donc une chanson qui englobe la trilogie Iris. JE"Atelier IrisDepuis que je suis impliqué dans la série de « J'ai pu chanter tout en repensant à la relation entre moi et Gust au cours des 10 dernières années ». Merci encore Gust ! C'est ce que je ressens. Nos fans sont très attachés à Gusto Sound, donc chaque fois que nous jouons en live, je me dis : « Je suis tellement heureux de pouvoir chanter dans cet environnement ».

--C'est un peu tôt, mais je suis sûr qu'il y aura aussi un 4ème live ! ?
ShimotsukiJe suis sûr que oui. J'ai aussi des chansons que je n'ai pas encore chantées (mdr). J'espère que vous me donnerez une autre occasion de vous le remettre.

Site officiel de Haruka Shimotsuki


■ACRYLICSTAB (M. Uyu, M. Takahiro Abe)
S'il vous plaît, pensez à ce qui vous arrivera tous les deux après "Outline of Thirst".

--Merci pour votre travail acharné chez Gusto Premium Live ! A-t-il été brûlé ?
AbéIl était complètement brûlé.
Celui-ciTon visage est plus blanc qu'à ton arrivée le matin (mdr). Même si je n'étais pas maquillée (mdr).
AbéNous donnons toujours tout à Gustrib !

――« Infinity Chronicle » a été joué lors de votre concert l'année dernière, mais environ un an s'est écoulé depuis, et qu'avez-vous ressenti de le chanter à nouveau ?
Celui-ciJe pense que j'ai mûri parce que je l'arrange depuis que je l'ai enregistré.
AbéJe pense que c’est devenu une chanson établie d’ACRYLICSTAB et tout le monde en était content. Je pense que nous avons beaucoup grandi, à la fois en tant que nos propres chansons et en tant que chansons pour « Atelier ». C'est devenu la chanson de mon frère (mdr).

――« Outline of Thirst » est une nouvelle chanson créée pour « Atelier Shary ». Comment avez-vous procédé pour la créer ?
AbéJ'ai reçu du matériel d'Okamura-san de Gust, et en imaginant la scène, je l'ai créée en réfléchissant à la façon dont elle s'intégrerait dans le monde de l'Atelier, mais aussi avec ACRYLICSTAB. C'est une chanson que je veux chérir à partir de maintenant.

--Quel genre d'histoire est décrit dans les paroles ?
Celui-ciJ'avais entendu dire que les personnages principaux étaient deux filles portant le même surnom, Shari, alors au lieu de la chanter seule, l'autre personne chantait : « Ensemble avec toi, je porterai cette cicatrice et je vivrai encore. » La chanson parle de être ensemble et être ensemble. La dernière fois, il s'agissait d'Escha et Rosie, un homme et une femme, mais cette fois, il s'agit de deux filles, alors j'ai pensé aux paroles avec l'amitié comme thème principal. À la fin, j'ai évoqué l'expression « entre vos mains », mais cela signifiait ce qui leur arriverait à tous les deux après cela. C'est ce que je dis à tout le monde. Est-ce que vous vous tenez la main, est-ce que vous vous tenez simplement la main ou est-ce que vous tirez ? J'aimerais que vous y réfléchissiez.

――Alors, y a-t-il des défis que vous rencontrez lorsque vous chantez ou interprétez « Thirst Outline » ?
AbéC'est la chanson la plus rapide de toutes les chansons d'ACRYLICSTAB. Le tempo.
Celui-ciVraiment?
AbéC'est vrai !
Celui-ciHein~. Tu as bien chanté, moi (mdr).
Abé(mdr). J'ai pensé : prenons un peu d'élan et essayons.
Celui-ciJ'ai fait de mon mieux. Au cours des dernières années.

--L'enregistrement a-t-il été difficile ?
Celui-ciNon, je travaillais sur les paroles et une chanson temporaire avant l'enregistrement, donc j'étais à l'aise avec mon corps, donc j'avais beaucoup de marge ! !

――Alors, as-tu du temps pour de futurs concerts ? ?
Celui-ciJe peux me le permettre ! (Rires) Dans « Infinity Chronicle », je chante avec toute ma sueur et tout mon sang, donc... « Infinity Chronicle » a beaucoup de hauts et de bas. Avec « Outline of Thirst », je voulais faire ressortir mes caractéristiques uniques. Je chante avec une image de vagues flottantes plutôt que d’un sprint à plein régime.

--L'image des vagues est parfaite pour la « mer au crépuscule ».
AbéJe suis d'accord. J'ai fait cela dans cet esprit. Le titre est « Contours of Thirst », qui est un clin d'œil à la mer crépusculaire.

――Dans la continuité de la dernière fois, Abe-san était également en charge du medley instrumental, mais cela n'a-t-il pas dû être difficile car la mélodie de « Atelier » et de Serge Concerto sont complètement différentes ?
AbéChacun d’eux a une vision du monde distincte, je les ai donc arrangés de manière à ce que l’histoire puisse être racontée même dans le medley. J'ai pensé que ce serait formidable si je pouvais chérir les souvenirs de tous les utilisateurs.

――Pendant le medley instrumental, il y avait une vidéo qui correspondait vraiment à la chanson, donc je pense que c'était irrésistible pour les fans.
AbéSi vous en êtes satisfait, je serai heureux en tant qu’interprète. Cela a demandé beaucoup de préparation...!
Celui-ciJe suis vraiment content que ce soit un succès.
AbéJ'étais content parce que la réaction de tout le monde a été bonne.
Celui-ciJe pense que même les gens qui n'ont jamais joué à un jeu se sont dit : « Je veux y jouer ! »

――Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez essayer si le prochain Gust Live a lieu ?
AbéJe pense qu'il serait intéressant de pouvoir créer une production qui aille encore plus loin dans l'histoire et la vision du monde de chaque jeu.
Celui-ciJe suis sûr que tout le monde aimerait entendre davantage de chansons que nous n'avons pas jouées cette fois-ci. Ce serait génial si on pouvait jouer d'autres chansons que « Atelier » et Serge Concerto.
AbéJ'aimerais également collaborer avec divers artistes. Au fil des épisodes, tout le monde va de mieux en mieux ! Nous comptons sur votre soutien continu.

Site officiel d'ACRYLICSTAB


Asako Minami
« Miruiro no Hoshi » a par hasard la même intrigue que « Atelier Shallie ».

--Comme vous l'avez dit lors de la conférence lors de la performance live, Akasaka BLITZ est un endroit qui laisse beaucoup de bons souvenirs à Minami Hisashi.
NanshouEh bien, c'est la quatrième fois que je chante à Akasaka BLITZ. C'est un endroit très mémorable où j'ai donné mon one-man live en février, donc j'étais vraiment heureux de pouvoir chanter à nouveau ici.

--Je voudrais vous poser des questions sur les chansons que vous avez chantées cette fois-ci, "Le paysage original des poissons migrateurs" et "Les étoiles de couleur miroir". Tout d'abord, concernant "The Original Scenery of Migratory Fish", il s'agit d'une chanson qui passionnait le réalisateur de Gusto, Okamura, et qui a été incluse dans "Atelier Escha & Logy".
Nanshou« Le décor original de poissons migrateurs » a été utilisé dans la scène où le ballon vole. Cette chanson parle d'un poisson qui vit dans la mer et qui regarde toujours vers le ciel, aspirant à l'atteindre. Il compare le voyage de l'eau au voyage des choses et des personnes, et dépeint également les liens émotionnels avec des personnes que nous ne pouvons plus rencontrer. M. Okamura a déclaré : « La scène où le ballon vole semble être à l'opposé de l'océan, mais la façon dont il flotte et la façon dont les choses défilent vont parfaitement avec cette chanson. » J'étais heureux d'avoir été choisi.

--Et vous avez également décidé de participer à la suite, Atelier Shallie. Pendant la conférence, vous avez dit que vous étiez censé préparer une chanson autre que « Miruiro no Hoshi » ?
Nanshou« Le paysage original des poissons migrateurs » était une chanson existante, donc j'avais prévu de l'écrire ensuite. Cependant, lorsque j'ai eu une réunion avec M. Okamura à propos de l'Atelier Shallie, il m'a dit qu'il aimait les chansons énergiques, alors quand il a écouté la chanson que je faisais à l'époque, « Miruiro no Hoshi », il a dit : « "C'est exactement la même chose que l'intrigue." J'ai été surpris", a-t-il déclaré.

--C'était une pure coïncidence, n'est-ce pas ?
NanshouOui. Après, j'ai lu le synopsis et nous étions vraiment ensemble. L'histoire de deux Shari dans des endroits différents où ils ne se rencontreraient normalement jamais, mais parce que c'était le destin, ils se sont rencontrés... est en réalité la même histoire que « Miruiro no Hoshi ». J'ai immédiatement décidé que c'était la seule option.

--Cette chanson a été produite par TK de Rin Toshi Sigure.
Nanshou« Miruiro no Hoshi » a une vision du monde quelque peu cosmique, et je voulais transmettre la sensation du temps qui passe, alors j'ai pensé qu'un groupe live serait une bonne solution. Alors, je me demandais ce qui se passerait si je demandais à un musicien qui fait partie d'un groupe de produire la musique. C'est ce que je pensais. J'ai demandé à TK cette fois parce qu'il écoute mes chansons depuis un moment.

――J'avais l'impression que Minami-san serait un pianiste solo, donc c'était rafraîchissant d'avoir le son du groupe inclus ! "Miruiro no Hoshi" est actuellement utilisé dans la publicité de "Atelier Shary" (version Charlotte). C'est une chanson lumineuse, donc je pense qu'elle est parfaite pour Charlotte.
Nanshoumerci. Cependant, il y a des parties sombres dans cette chanson, donc je pense que cette partie peut également être partagée avec Charistela-chan. Les paroles ne sont pas seulement optimistes, elles parlent d'avancer à travers les difficultés, alors j'aimerais que vous lisiez et écoutiez également les paroles.

--J'attends avec impatience à la fois la sortie du CD "Miruiro no Hoshi" et la sortie du jeu. Pour finir, pourriez-vous faire passer un message à nos lecteurs ?
NanshouJe suis vraiment heureuse de pouvoir participer à "Atelier Shary" en tant que chanteuse. La musique est essentielle aux jeux, j'espère donc que vous pourrez profiter de toutes mes chansons, chansons d'artistes et chansons instrumentales tout au long du jeu.

Site officiel d'Asako Minami


Noriko Mitose
Les chansons de Shurelia-sama étaient de type deuil, mais... petit à petit, je me suis retrouvé en charge de chansons plus dangereuses (mdr).

--M. Mitose, c'est la première fois que vous participez à Gust Live.
MitoseJe n'ai eu de nouvelles de personne jusqu'à présent (mdr), et j'ai l'impression d'avoir enfin de vos nouvelles (mdr) ! Contrairement à « Atelier », qui propose de la musique pop traditionnelle et de type RPG, « Ar Tonelico » et Serge Concerto sont de la musique industrielle, alors je me demandais comment ils allaient les interpréter en live. C'est ce que je pensais. Je pense que c'est probablement pour cela qu'il m'a été difficile d'interpréter mes chansons jusqu'à présent.

--Tu étais le meilleur frappeur cette fois.
MitoseJe ne savais pas qu'ils allaient tuer tout le monde depuis le début (mdr). C'est Gust qui décidait de l'ordre des apparitions. Je pensais que tout le monde, je suis désolé. Aujourd'hui, je voulais apparaître dans une tenue qui inciterait les gens à me demander de marcher dessus, j'ai donc choisi des vêtements qui semblaient avoir un fort pouvoir offensif (mdr).

--Quelle a été la réaction des fans de Gusto ?
MitoseComme les lumières brillaient sur moi, je ne pouvais pas voir clairement les visages de tout le monde, mais je pouvais clairement les voir retenir leur souffle. Au moment où l'intro est arrivée et que j'ai commencé à chanter, j'ai été impressionné par la façon dont tout le monde a levé les yeux et a demandé : « Est-ce que c'est ce que nous allons chanter ? J'aurais aimé pouvoir chanter tous les refrains en live, mais dans cette dimension, les humains ne peuvent prononcer qu'une seule note à la fois (mdr).

--Dans cette dimension, oui (mdr).
MitoseC'est vrai (rires). Alors cette fois, j’ai emprunté le pouvoir de la technologie.

--Dans Serge Concerto, vous êtes en charge de chanter pour le personnage de Jill. Jill est un personnage qui n'est pas du côté du joueur, mais que ressentez-vous lorsque vous chantez une chanson sur une telle personne ?
MitoseLa première chose à laquelle je pense lorsque je joue un personnage comme un méchant, c'est qu'un méchant doit être un méchant. M. Tsuchiya dit toujours : « S'il vous plaît, poussez-vous jusqu'à la limite, jusqu'à ce que vous puissiez vous en débarrasser. » Quand je chante quelque chose de mauvais, je fais toujours ressortir le mauvais côté. Cependant, comme je ne veux pas détester cette personne moi-même, je réfléchis attentivement à ce qui la pousse à s'en tenir à ce qu'elle croit être la justice. J'aime vraiment Jill.

――Et avec l'aide de costumes, vous pouvez chanter d'une manière qui vous met de bonne humeur.
MitoseEh bien, je suis fondamentalement une personne possessive. Si je ne me sens pas comme le personnage, il ne sortira pas. J'essaie de me rapprocher le plus possible du personnage et de le créer en m'appuyant sur lui.

--Vraiment, quand tu chantes, c'est comme si tu étais possédé par le personnage... mais au niveau du temps de parole, il y a un écart (mdr).
MitoseLe MC est toujours sur ce ton (mdr). Si je disais « Bonsoir à tous » d'une voix sombre, cela se transformerait en veillée funèbre. J’étais le meilleur frappeur aujourd’hui, alors j’ai fait de mon mieux.

--Cette fois, vous avez chanté "EXEC_RIG=VEDA/." avec Shimotsuki-san. Avez-vous décidé de chanter ça en discutant avec Shimotsuki-san ?
MitoseSecrètement, je pensais : « Je me demande si je pourrais faire cette chanson... ce serait bien si elle était a cappella... », mais Yamagishi de Gusto a dit : « Chantons quelque chose ensemble, une chanson de Ar tonelico.'' Voudriez-vous faire ça ?'' Je me suis dit : « Je vais impliquer les clients ! »

――J'ai été vraiment surpris que les fans soient capables de bien chanter dès la scène d'entraînement.
MitoseCela m'a surpris ! C'est déjà devenu une chanson standard lors des concerts de mon groupe solo, mais tout le monde n'a jamais assisté à mes concerts. Je me suis dit : "Tout le monde aime cette chanson ! Je l'adore !"

--Je pense que c'était une collaboration irrésistible pour tous les fans. J'ai hâte de collaborer à nouveau avec vous dans le futur... Si le prochain Gust Live a lieu, y a-t-il une chanson que vous aimeriez chanter à ce moment-là ?
MitoseIl y en a tellement. Cela dépend de la volonté des membres du groupe de travailler dur... J'aime la musique live, après tout. Lorsqu'il s'agit de karaoké, vous êtes lié à l'axe vertical et il n'y a aucun moyen pour quelqu'un d'autre que vous d'exprimer ses émotions en direct. Puisque nous allons le faire en live, je veux que ce soit encore plus excitant avec les fluctuations émotionnelles tout au long. Il y a tellement de chansons que je veux faire...

--Par exemple, quel genre de chanson ?
Mitose"Atelier Iris Grand Phantasm«Lorelei». C'est une chanson avec une mauvaise fin où l'héroïne meurt... mais j'ai tendance à aimer les chansons où les gens meurent quand même (mdr).

--(mdr). Pour une raison quelconque, je continue de recevoir des offres même si je ne les ai pas demandées moi-même ?
MitoseJe suis d'accord. Pourtant, au début, il y avait beaucoup de chansons pour les funérailles.Ar tonelico 2Il semble qu'il y ait eu un changement de paradigme entre « EXEC_DESPEDIA/. » et « EXEC_DESPEDIA/ ». À partir de ce moment-là, le nombre de chansons qui parlaient de tuer tout le monde a augmenté (mdr).

--(mdr).
MitoseLa chanson de Shurelia « EXEC_SUSPEND/ » de « Ar tonelico » n'est-elle pas une chanson de type deuil ? C'était censé être le cas, mais petit à petit... j'ai fini par me retrouver en charge de chansons vraiment bizarres. Je suppose que ça va. J'ai aussi ouvert les yeux sur des chansons qui tuent tout le monde (mdr). Quand je l'ai essayé, j'ai réalisé que c'était étonnamment amusant. C'est difficile de le faire en tant que groupe, mais j'aimerais essayer "EXEC_DESPEDIA/." Le plus simple à utiliser est « Lorelei ». Je me demande si "STIGMATA" a une très bonne basse... Mais mon groupe le fait, donc je pense que c’est possible ! J'ai interprété "EXEC_SPHILIA/." en live, mais je suis sûr que tout le monde aimerait entendre les autres chansons. De plus, si j'ai la chance de travailler avec Shikata-san et Shimotsuki-san, j'aimerais faire "EXEC_PHANTASMAGORIA/" avec vous tous.

――Si vous devez participer à un nouveau travail de Gust à l'avenir, y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire ?
MitoseCe n'est pas que je veuille l'essayer... Les œuvres de Gust ont une vision du monde très solide, alors je réfléchis à la mesure dans laquelle je peux aider à élargir ce monde au sein de cette vision du monde qui m'intéresse. Comment pouvons-nous devenir de nouvelles cellules sans détruire cette vision du monde ? J’espère pouvoir continuer à renforcer ce travail.

--Enfin, veuillez transmettre un message à nos lecteurs.
MitoseJe pense que la plupart des fans du travail de Gust sont des gens qui aiment les jeux de rôle sérieux, des gens qui aiment les jolies filles et des gens qui aiment la musique. La musique est connectée à chaque scène et devient un dispositif puissant qui évoque des souvenirs, vous faisant penser à cette scène simplement en écoutant une chanson. Nous serions heureux si vous pouviez jouer à des jeux, écouter de la musique et passer du temps avec nous tout en chérissant les sentiments évoqués par la musique.

Site officiel de Noriko Mitose


Mao-san
Les chansons de Kazuki Yanagawa sont de plus en plus perverses (mdr). Finalement, cela deviendra une habitude.

--Mao-san, ce sera la première fois que vous participez à Gust Live, mais dites-nous ce que vous ressentez maintenant que la représentation est terminée.
maoGusto est une entreprise qui crée des jeux axés sur la musique, j'étais donc heureux et amusant de pouvoir participer à la performance live de Gusto.

--Dans l'exposé, vous avez dit que Kazuki Yanagawa (compositeur qui a participé à de nombreuses œuvres de l'Atelier) est un pervers... J'aimerais savoir en quoi il est un pervers (mdr). Tout d'abord, concernant "Metro", c'est la chanson de fin parfaite.
maoJe suis d'accord. J'ai appris de M. Yanagawa que le titre de la chanson « Metro » était tiré des initiales des personnages principaux : Meruru, Totori et Rorona. Je pensais que c'était un titre ludique. "Metro" est une chanson vraiment mignonne... mais elle a beaucoup de signatures rythmiques étranges et beaucoup de dièses et de bémols, donc je pense que c'est ce qui la rend si bizarre.

--Alors c'est juste que c'est difficile de chanter.
maoC'est exact!

--M. Yanagawa est-il strict lors de l'enregistrement ?
maoNon, pas du tout. C'est très simple. M. Yanagawa est comme un œuf à la coque fraîchement pelé. C'est une personne tellement mignonne qu'on a juste envie de lui dire bonjour (mdr). La première personne avec qui j'ai travaillé était ``L'Atelier de TotoriLa chanson « Dia » a été enregistrée par M. Yanagawa pour la première fois de sa vie. À ce moment-là, je tremblais et je pensais : « Aujourd'hui, c'est la première fois que j'enregistre... » "Dia" était une chanson décemment perverse, mais elle le devient de plus en plus au fil des jours. Finalement, vous commencerez à vous habituer à vous demander : « Quel genre de chanson sera la prochaine chanson ? »

--(mdr). « Metro » est une chanson unique, car c'est une chanson optimiste, mais elle a aussi la sensation d'une fin.
maoC'est une sensation étrange, n'est-ce pas ? Je pense que c'est parce qu'il y a une histoire claire dans chaque chanson. Je pense toujours que la représentation des pensées et des mouvements émotionnels des personnages principaux crée un sentiment de fin.

--Lors de ce live, après avoir conclu la série Arland avec "Metro", vous avez interprété "Luto ~Government~", une chanson de "Atelier Shallie". Est-ce aussi une chanson perverse ? (mdr)
maoJ'ai l'impression que mon pourcentage de pervers a encore augmenté (mdr). Lors des répétitions, les membres du groupe ont simplement dit : « D'accord, nous y sommes, voici les deux chansons difficiles. » Je me suis excusé, mais... les musiciens sont excités lorsqu'ils sont confrontés à une chanson difficile. Moi aussi. C'était la première fois pour beaucoup d'entre nous d'être ensemble, mais nous avons pu créer des liens autour de la chanson et j'ai pensé : « C'est tellement profond, Yanagawa-kun ! »

--C'est une chanson qui rassemble tout le monde et qui vaut le défi.
maoC'était la première fois que j'écrivais des paroles entièrement en anglais, donc c'était aussi un défi. On dit que cette chanson est jouée lors d'une bataille avec un certain ennemi, mais cet ennemi n'est pas mauvais du tout et pense : « J'essaie vraiment de faire quelque chose de bien, mais pourquoi ne comprenez-vous pas ? » . Dans un sens, c'est pur. En exprimant ces sentiments, j'ai senti qu'il valait mieux chanter honnêtement plutôt que d'ajouter des nuances étranges, alors j'ai essayé d'exprimer mes sentiments tels qu'ils étaient dans l'enregistrement. Aussi, parfois je traite Yanagawa-kun de "pervers" (mdr).

--Pendant que vous l'enregistriez, vous avez réalisé que c'était une chanson perverse après tout.
maoCependant, si je n'arrêtais pas de le traiter de « pervers », Yanagawa-kun commençait à prendre ce mot comme une « récompense » (mdr).

--(mdr). J'ai hâte d'entendre cette chanson jouée pendant la bataille.
maoJ'ai joué à beaucoup de jeux, mais je n'ai jamais rencontré un ennemi aussi pur. Je prévois de jouer à l'Atelier Shallie en juillet, mais quand cet ennemi apparaîtra, je pense qu'il va être difficile de le vaincre... Je pense que je vais le combattre en disant : « C'est vrai, désolé ! Cependant, je pensais que Gust était celui qui était capable d'exprimer la profondeur de cet ennemi et de l'histoire à travers la musique. Je suis très heureux d'avoir pu participer à l'un d'entre eux.

--Si vous réécoutez "Luto~Ruler~" après avoir joué au jeu, votre impression pourrait changer. De plus, je serais heureux si je pouvais écouter les chants live de Mao-san.
maoJe serais heureux si j'étais invité au prochain concert. À ce moment-là, j’espère pouvoir passer avec vous un moment axé sur la musique et qui rendra vos oreilles heureuses. Je veux que les gens écoutent « Dia » un jour !

site officiel de mao


Mineko Yamamoto
Les chansons de la série Arland ont un début, un développement, une tournure et une conclusion.

――Qu'avez-vous ressenti en chantant lors de ce concert, qui a été encore plus puissant que la dernière fois ?
YamamotoC'était un grand événement la dernière fois, mais cette fois, la salle était plus grande et le son était meilleur, ce qui le rendait encore plus gratifiant !

--Cette fois, "Atelier RoronaIl a chanté "Falling, The Star Light" de "Atelier Totori" et "Pilgrimage" de "Atelier Totori"... mais si je devais être gourmand, il a chanté "Cadena" ("L'Atelier de Meruru») Je voulais aussi l'écouter...
YamamotoVeuillez attendre avec impatience le prochain Premium Live Vol.3. J'ai hâte d'y être moi-même (mdr).

--J'aimerais vous demander à nouveau, quel genre de chanson "Falling, The Star Light" signifie pour vous, M. Yamamoto ?
YamamotoLa chanson qui m'a inspiré à chanter dans le jeu était cette chanson, "Falling, The Star Light", que je chantais quand je ne savais pas ce qui était bien et ce qui restait. Je suis heureux qu'une telle chanson soit aimée de tous depuis longtemps. Ainsi, lors du concert, j’ai chanté avec gratitude.

――Alors, que ressentez-vous lorsque vous chantez « Pilgrimage » ?
Yamamoto« Pilgrimage » est une chanson que j’aime beaucoup personnellement, et j’aime particulièrement le deuxième couplet. La partie qui demande pourquoi nous continuons notre voyage est chantée au public devant nous, avec le sentiment de « Continuons quoi qu'il arrive ! »

--Donc "Falling, The Star Light" était votre premier projet de jeu. Qu’avez-vous pensé lorsque vous avez vu pour la première fois le film d’ouverture avec cette chanson ?
YamamotoC'était un peu étrange. J'ai toujours aimé les choses fantastiques comme l'alchimie, alors j'ai été surpris de constater que mes chansons correspondaient à ce genre de monde. C’est une chanson importante qui m’a ouvert un nouveau monde. Les personnages dessinés par Mel Kishida sont également très mignons.

--C'était aussi agréable de voir le film d'ouverture mener directement à l'écran titre. D'un autre côté, « Pilgrimage » est une chanson dont vous pouvez clairement comprendre le sens des paroles si vous la réécoutez après avoir joué au jeu.
YamamotoParmi les chansons de la série Arland, cette chanson porte un message fort. En termes de début, de développement, de tour et de conclusion, c'est une chanson qui correspond au « tour ». C'est dramatique, n'est-ce pas ?

――Donc, « Cadena » est une chanson qui correspond à « Yui ». Si vous me demandez, « Falling, The Star Light » sonne comme « Ki » !
YamamotoOui, c'est vrai. J'ai ce même flux en moi. Il y a un flux général dans les chansons de la série Arland, donc si vous n'avez pas joué aux trois jeux d'affilée, je pense que vous aurez une perception différente du plaisir.

--« Cadena » est une chanson parfaite pour Merle.
YamamotoJe suis d'accord. Puisque Merle est une princesse, elle a une sensation flamboyante qui exprime sa flamboyance.

--Cela fait plusieurs années que la série Arland est sortie, mais elle est toujours très populaire.
YamamotoNous avons reçu beaucoup de retours de nos fans. Même lorsque je fais mes concerts personnels, lorsque je chante des chansons de « Atelier », beaucoup de gens sont heureux et disent : « C'est ce que je voulais entendre. » De plus, comme la série Atelier a une longue histoire, mes amis la connaissent aussi, donc c'est quelque chose dont je suis fier quand je leur parle (mdr).

--(mdr). Dites-nous ce que vous aimez particulièrement dans la série Arland.
YamamotoL'arrière-plan est si beau qu'il est apaisant de jouer avec. Quant au personnage, j'aime beaucoup Rorona. "Falling, The Star Light" est une chanson que j'ai écrite après avoir entendu que Rorona-chan est une fille maladroite mais mignonne, et après avoir pensé : "Quel genre de voix dois-je utiliser ?" Quand j’ai joué au jeu, j’ai rencontré la fille que j’avais imaginée ! C'est ce que j'ai ressenti.

--Alors, quand tu as chanté « Pilgrimage », as-tu imaginé Totori-chan quand tu l'as chanté ?
Yamamoto« Pèlerinage » ressemble plus à ma sœur aînée Tsetsi qui le chante. Il a été chanté du point de vue de quelqu'un qui soutient Totori-chan. "Cadena" a une atmosphère cool. Ma position en tant que chanteuse diffère selon la chanson.

--Enfin, veuillez envoyer un message aux fans qui attendent avec impatience le prochain Gust Live.
YamamotoJe pense que je grandis de jour en jour en tant que chanteur, donc même si je chante la même chanson, je veux être quelqu'un qui peut apporter un nouveau charme à la chanson. La prochaine fois que j’en ai l’occasion, j’aimerais chanter dans une salle encore plus grande. J'ai déjà hâte d'aller jusqu'au Budokan, je compte donc sur le soutien de tous ! merci.

Site officiel de Mineko Yamamoto


Une affiche transparente B2 « Atelier Shallie » signée par l'artiste sera présentée.

« Gust Premium Live Vol. 2 ~Atelier Series & Surge Concerto~ » Nous offrirons une affiche transparente B2 de « Atelier Shary » signée par les artistes participants à une personne par tirage au sort. Si vous êtes intéressé, veuillez remplir le formulaire ci-dessous et compléter votre candidature.

<Remarques>
◎La période de candidature est jusqu'à 23h59 le vendredi 18 juillet 2014.
◎Chaque personne ne peut postuler qu’une seule fois. Même si plusieurs participations sont effectuées, un seul gagnant sera accepté par personne.
◎Le code postal, l'adresse, le nom, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail (adresse e-mail de l'ordinateur uniquement) sont des champs obligatoires. Les candidatures ne seront pas acceptées en cas d’omissions ou de saisies incorrectes.
◎Les gagnants seront annoncés une fois les prix expédiés (prévu pour fin juillet 2014).
◎Le fait que le prix ne soit pas transféré est une condition pour postuler et gagner. Le transfert comprend la vente, la vente aux enchères, etc. Si le transfert est révélé, le gain pourra être annulé et il pourra vous être demandé de restituer vos droits.
◎Les informations personnelles fournies par les clients lors de leur candidature seront utilisées par notre société.Politique de confidentialitéNous traiterons les informations comme stipulé par.