Imprégnez-vous de l'événement « Sagakeen » du projet de collaboration Saga Prefecture x « Splatoon » ! La vidéo « Squid Christmas Tree » est également disponible

De nombreux produits et expositions collaboratifs sympas !

Aujourd'hui, à partir du 17 novembre 2015, un événement aura lieu dans l'espace événementiel situé au 2ème étage de Foot Town, dans la tour de Tokyo.Splatoon» et le projet de collaboration de la préfecture de Saga « Sagakeen ». Cette collaboration, rendue possible parce que la préfecture de Saga est célèbre pour son « calamar Yubuko », comprend un arbre de Noël spécialement conçu et divers produits de collaboration en vente. Dans cet article, nous détaillerons l'événement et une interview avec la personne en charge de cette collaboration.
*Articles connexes :Un projet de collaboration entre « Splatoon », Saga Prefecture et Squid Connection a démarré ! Le nom est « Sagakeen »

Tout d'abord, la chose la plus accrocheuse de cet événement est la « Version Ikasu Christmas Tree Tokyo Tower » ! Il s'agit d'un sapin de Noël sur mesure avec le motif de la spécialité de Yobuko, le séchoir rotatif à calamars "Ikaguruguru". Le calamar tournant dans le séchoir décoré d'illuminations a un impact énorme ! J'aimerais que vous le voyiez de vos propres yeux, mais j'en ai pris une vidéo, donc si vous ne pouvez pas y assister, n'hésitez pas à la regarder.

■『éclaboussure"Sapin de Noël aux calamars

■``Splatoon'' Sapin de Noël Squid (Version lente)

L'événement regorge non seulement d'expositions mais aussi de produits de collaboration. Ce sont tous des produits sympas liés au calmar. Nous présenterons de tels produits de collaboration.

■Poisson salé calamar Splatoon / Wasabi poulpe Splatoon
Prix : 702 yens chacun [taxes incluses]
Quantité : Calamars salés / limité à 1000 pièces, poulpe wasabi / limité à 600 pièces

Le calamar salé est vendu avec une étiquette originale conçue par Shio Colors, et le poulpe wasabi est conçu avec « DJ Takowasa Shogun » et « Tacozones ». Les deux ont la quantité parfaite de piquant et sont parfaits pour accompagner le riz.

■Assortiment de calmars Splatoon Manju
Prix : 810 yens [taxes incluses] (3 pièces)
Quantité : Limitée à 3000 pièces

« Ika Manju » est un petit pain chinois cuit à la vapeur aux fruits de mer qui concentre la riche saveur du calmar. Le calamar juteux et la peau à base de blé de la préfecture de Saga se marient parfaitement ! Un « blanc » qui remplit votre bouche du délice du cartilage de calmar croquant. « Kuro » a une peau à base d'encre de seiche et un assaisonnement épicé de style chinois. La saveur « rouge » de la tomate, de l'huile d'olive et du basilic fait ressortir les saveurs du calamar, des crevettes et du fromage. Contient un de chacun des trois types de « manju de calmar ».

■Repose-baguettes Splatoon
Prix : 1 080 yens [taxes incluses]
Quantité : Limité à 100 pièces

L'impressionnant « calamar » de « Splatoon » est recréé dans les articles Karatsu. Chaque repose-baguettes est fabriqué à la main avec un soin particulier.

■T-shirt collaboration Sagakeen
Prix : 3 780 yens [taxes incluses]
Quantité : Limité à 600 morceaux de calamar Yobuko / Limité à 200 morceaux de bœuf Saga

Ce T-shirt est conçu avec le motif des vêtements portés par les personnages lors du festival de collaboration "Sagakeen" organisé dans le jeu "Splatoon".

De là, nous livrerons une interview avec Yuji Tanaka, qui est en charge de cette collaboration. Nous avons posé des questions sur le contexte de la collaboration et sur l'événement qui se tiendra principalement dans la ville de Yobuko à partir du 1er décembre.

--Tout d’abord, pourriez-vous nous raconter comment est née cette collaboration ?

M. Yuji Tanaka (ci-après dénommé Tanaka)Après la sortie de « Splatoon » en mai de cette année, c'est devenu un sujet brûlant, en particulier dans l'industrie du jeu vidéo, et même les médias économiques y ont prêté attention. Puisque le personnage principal de Splatoon est un calmar, nous avons pensé faire quelque chose avec Saga Prefecture, où le calmar de Yobuko est une spécialité. À ce moment-là, notre équipe a parlé à une entreprise avec laquelle nous entretenions une relation et lui a dit : « Nous envisageons de faire quelque chose avec Saga Prefecture sur Splatoon. » Grâce à cette personne, nous avons reçu des informations de Nintendo. Merci pour cela. me le faire savoir. Lorsque Nintendo en a entendu parler, ils nous ont contactés et nous ont dit : « Parlons-en un jour », et le projet a commencé à partir de là.

--C'est exact. Un événement aura lieu dans la ville de Yobuko à partir du 1er décembre, n'est-ce pas ?

TanakaOui. Je pense que cette collaboration se divise en trois parties principales. Tout d'abord, l'exposition d'arbres et la vente d'articles de collaboration ont commencé aujourd'hui à la Tour de Tokyo. Deuxièmement, ce week-end, les 21 et 22 novembre, une bataille entre les fruits de mer de la préfecture de Saga (calmar Yobuko) et les produits de montagne (bœuf de Saga) débutera lors d'un festival dans le jeu Splatoon. Le troisième et dernier événement est l'événement Yobuko qui débute le 1er décembre. Si vous venez de Tokyo, vous pouvez rejoindre Yobuko en 4 heures environ en avion depuis Haneda ou Narita. Il existe également des vols LCC (compagnie aérienne à bas prix) au départ de Narita, vous pouvez donc y voyager à un prix relativement bas. De plus, nous proposons un service qui vous permet de louer une voiture pour 2 000 yens par jour, exclusivement pour ceux qui utilisent l'aéroport de Saga, alors n'hésitez pas à y jeter un œil.

--Il existe également de nombreux plats de calamars délicieux.

TanakaJe suis d'accord. J'aimerais que vous essayiez le calmar vivant. Les calmars sont des créatures qui subissent un grand stress. Lorsque vous touchez un calmar que vous avez attrapé, vous vous brûlez et lorsque vous vous sentez stressé, le calmar devient rouge. Cependant, à Yobuko, les pêcheurs et les restaurants qui servent des plats de calamars ont travaillé ensemble pour mettre en place un système permettant d'éviter que cela ne se produise, et les calamars sont désormais livrés directement dans les conserves de poisson de chaque restaurant. Un artisan sort le calamar de l'aquarium et le coupe immédiatement, permettant aux clients de déguster des calamars frais, les calamars étant encore en train de trembler. D'autres plats tels que les raviolis aux calamars et la tempura de calamar sont également délicieux.

--Je vois. J'adorerais essayer ça.

TanakaDans le cadre de cette collaboration, nous recommandons également un bateau touristique appelé "Supura Maru" avec des spécifications d'emballage spéciales. J'aimerais que vous profitiez de la magnifique mer de Genkai et des paysages de Nanatsugama sur le « Supura Maru ».

L'événement qui a débuté aujourd'hui se tiendra au Tokyo Tower Foot Town jusqu'au 24 novembre. Si vous êtes intéressé, venez nous rendre visite. De plus, à partir du 1er décembre, un événement d'assez grande envergure aura lieu principalement à Yobuko-cho, dans la ville de Karatsu, dans la préfecture de Saga, alors restez également à l'écoute.