La version japonaise de The Elder Scrolls Online commence aujourd'hui, le 23 juin. Le casting du troisième doubleur et l'équipement recommandé ont également été annoncés.

Enfin en service

DMM GAMES collabore avec Bethesda Softworks (ZeniMax Media Company) et publiera ``parchemins aînés'La version japonaise (compatible Win/Mac) est maintenant en vente.


DMM GAMES, une société qui planifie, développe et exploite des jeux [Représentant : Kenichi Katagishi] Kenichi) (Siège social : Shibuya-ku, Tokyo, https://www.dmm.com/netgame/) collabore avec Bethesda Softworks (ZeniMax Media Company) et a annoncé aujourd'hui, le 23 juin 2016 : « Nous sommes heureux d'annoncer que la version japonaise de "The Elder Scrolls Online" (compatible Win/Mac) est sortie.

■ À propos du casting du troisième doubleur
The Elder Scrolls Online possède le plus grand nombre de mots de l'histoire du jeu vidéo. De plus, comme la version étrangère, la version japonaise est entièrement doublée, avec un total de plus de 80 doubleurs. En plus du troisième casting de doubleurs que nous annoncerons cette fois-ci, nous aimerions présenter une fois de plus le casting de doubleurs annoncé jusqu'à présent.

[Casting de la troisième annonce]
・Le guerrier nordique Kor… Kenta Miyake Travail représentatif : Avengers « Thor »
・La mystérieuse assassine Black Dragon...Le chef-d'œuvre de Mayumi Sako ・Iron Man 2 "Black Widow"

[Deuxième casting d'annonce]
・Mage de bataille Abner Tharn... Kazuaki Ito
・L'aventurier Dunmer Narcisse Dren...Eiji Hanawa
・Elif…Miho Shinada, la guerrière Khajiit
・Prince Daedra Molag Bal... Kotaro Nakamura
・Seigneur Daedra Hermaeus Mora… Kato Seiji
・Roi Faharajad… Yasuhiro Mamiya
· Sheogorath… Hiroshi Shirokuma

[Premier casting annoncé]
・Grand roi Emeric… Keiji Fujiwara
・Roi scalde Jorun... Katsuhiko Sasaki
・Reine des Hauts Elfes Airen...Takako Honda
・Krog King Krog Glow Orsinium…Tomoyuki Morikawa
・Nécromancien Mannimarco... Daisuke Hirakawa
・Guerrière Lilith Titanborn… Ami Koshimizu
・Monsieur Cadwell... Fumihiko Tachiki
・Guide du Prophète…Hideaki Tezuka
· Sheogorath… Hiroshi Shirokuma

■Équipement recommandé
Pour la version japonaise de « The Elder Scrolls Online », nous travaillerons avec les fabricants suivants sur l'équipement recommandé. Veuillez jeter un œil à la page spéciale du site officiel ci-dessous, où nous avons publié uniquement le meilleur équipement adapté à la version japonaise de "The Elder Scrolls Online".
Page de fonctionnalités

[Fabricants participants](ordre alphabétique)
・Dell Corporation / ALIENWARE
·EIZO Co., Ltd.
·Logitech Co., Ltd.
·Microsoft Japan Co., Ltd.
・Razer (Asie-Pacifique) Pte Ltd / MSY Co., Ltd.
・Troisième vague Diginos Co., Ltd. / GALLERIA

[Liste des équipements recommandés] Au 23 juin 2016
<Remarque PC>
Inspiron 14 5000 Premium (Dell)
Inspiron 15 7000 Premium (Dell)
QSF965HE (GALERIE)
ALIENWARE 17 R3 Suprématie (ALIENWARE)

<Ordinateur de bureau>
GALERIE DC(GALERIE)
GALERIE XT(GALERIE)
ALIENWARE X51 R3 Suprématie (ALIENWARE)
ALIENWARE Zone-51 Platine (ALIENWARE)

<Moniteur PC>
FORIS FS2434-R (EIZO)
Moniteur Ultra HD 4K P2715Q (Dell)
Moniteur de jeu large S2716DG (Dell)
FlexScan EV3237 (EIZO)

<Contrôleur de jeu>
Manette de jeu F310 (Logitech)
Manette filaire Xbox360 pour Windows (Microsoft)
Manette de jeu sans fil F710 (Logitech)
Manette Xbox One pour Windows (Microsoft)

<Souris>
Souris de jeu G300S (Logitech)
Souris de jeu G600 MMO (Logitech)
Naga Chroma(Razer)
Souris de jeu filaire/sans fil G900 de qualité professionnelle (Logitech)

<Clavier>
Clavier de jeu G105 (Logitech)
Plateau de jeu avancé G13 (Logitech)
Clavier de jeu mécanique G810 RVB (Logitech)
BlackWidow Chroma (Razer)

■Détails du produit
La version japonaise de "The Elder Scrolls Online" a une version package et une version téléchargeable.
Si vous l'achetez, les frais de jeu ultérieurs sont gratuits, mais pour ceux qui le souhaitent, nous proposons également un abonnement premium payant et de la monnaie virtuelle payante pour acheter des objets en jeu et des packs d'extension (DLC). Nous l'avons prêt.
Nous résumerons les détails du produit ci-dessous.

[Version du package (version régulière)]
・DVD d'installation (pour Win/Mac)
・Carte du monde en papier spécial (quantité limitée)
・Manuel d'instructions (code d'activation inclus)

[Version téléchargée (version régulière)](compatible Windows/Mac)
<Accessoires>
・Code d'activation

 [Version téléchargeable (édition impériale)](compatible Windows/Mac)
<Objets du jeu>
・Peut être joué comme une race impériale
・La ligne de compétences de race impériale peut être utilisée
・Animal de montagne (cheval impérial)
・La bague de fiançailles de Mara
・Animal : crabe de boue

<Accessoires>
・Code d'activation

■À propos de l'adhésion « ESO Plus »
"ESO Plus" est un abonnement premium qui offre un solide support pour jouer à The Elder Scrolls Online et vous permet de tout jouer au maximum.

▼Détails de l'adhésion à ESO Plus™ *1









30 jours : 1 800 yens (1 944 yens TTC) *Prolongation automatique tous les 30 jours *2
90 jours : 5 000 yens (5 400 yens TTC) *Prolongation automatique tous les 90 jours *2
180 jours : 9 300 yens (10 044 yens TTC) *Prolongation automatique tous les 180 jours *2

・ Accès à tous les packs de jeux DLC *3
・ Bourse de couronne disponible dans la boutique en jeu (1 500/mois) *4
・10 % d'augmentation des points d'expérience *3
・10 % d'augmentation des points d'inspiration *3
・10 % de réduction du temps requis pour la recherche artisanale *3
・Gagner de l'or augmente de 10 %※3









Il n'y a aucune différence dans le contenu de l'adhésion entre les versions anglaise et japonaise. L'adhésion à ESO Plus™ est une bonne affaire si vous souhaitez profiter de tout le contenu du jeu, y compris les DLC.

*1 Une carte de crédit est requise pour le paiement ESO Plus.
*2 Les prix d'ESO Plus sont sujets à changement en raison des fluctuations des taux de change, etc.
*3 Tous les DLC sont accessibles pendant la période d'adhésion et les bonus de personnage seront appliqués pendant cette période.
*4 Les couronnes sont entièrement payées au moment de l'achat.

■À propos de la Boutique à Couronnes
La fourchette de prix de la monnaie virtuelle du jeu « Crown » est la suivante.

Boutique à Couronnes (Peut être acheté avec des points DMM *1)









750 Crown Pack 960 yens (1 036 yens TTC)
Pack de 1 500 couronnes 1 800 yens (1 944 yens TTC)
Pack de 3 000 couronnes 3 000 yens (3 240 yens TTC)
Pack de 5 500 couronnes 4 800 yens (5 184 yens TTC)









*1 Monnaie virtuelle pouvant être utilisée dans DMM