Entretien avec Koko Hayashi, Yuka Morishima et Nanami Atsugi qui ont réussi l'audition
Le dimanche 30 juillet 2017, lors du "Wonder Festival 2017" organisé au Makuhari Messe dans la préfecture de Chiba, ""Réveillez-vous, les filles ! nouveau chapitre« Nouveau casting et présentation de nouveaux personnages » a eu lieu lors du même événement, « avex x 81produce Wake Up, Girls ! AUDITION La 3ème "Anime Song Vocal Audition" a annoncé les trois nouveaux acteurs sélectionnés parmi 2 000 candidats et les nouveaux personnages qu'ils joueront. Nous rendrons compte du processus et à la fin de cet article, nous présenterons les nouveaux acteurs. réaliser également des entretiens avec trois personnes.
L'événement comprend « Réveillez-vous, les filles ! Le réalisateur de Shinsho, Shin Itagaki, Akira Kamimae de MONACA, Hidekazu Tanaka et Keiichi Hirokawa, en charge de la musique, seront sur scène. « Réveillez-vous, les filles ! Il y avait aussi une scène dans laquelle le réalisateur Itagaki, qui montait sur scène pour la première fois en tant que réalisateur de « Shinsho », taquinait le réalisateur nerveux en disant : « Tu es si mignon (mdr) », et le l'animateur Kiyono Yasuno (qui joue Tina Kobayakawa) L'événement s'est déroulé dans une ambiance paisible.
Et maintenant il est temps d'annoncer les nouveaux personnages et le nouveau casting. Koko Hayashi qui joue Ayumi Hayashi, Yuka Morishima qui joue Otome Morishima et Nanami Atsugi qui joue Itsuka Atsugi Lorsque les trois actrices (Nanami Atsugi) sont apparues dans les mêmes uniformes que les personnages qu'elles incarnaient, elles ont reçu les applaudissements du public. Tous les trois ont exprimé leur joie d’être sur scène et de pouvoir réaliser leur travail de rêve en tant que doubleurs.
Ils ont également annoncé qu'ils formeraient tous les trois une unité. Le nom de l'unité est "Run Girls, Run!" (RGR), et le directeur Itagaki explique que ce nom a été donné à cause de l'image d'elles courant partout en tant que petite sœur de WUG. Le réalisateur Itagaki a également commenté que l'abréviation est « Dans le scénario, cela s'appelle « Ranga ». » Parlant de l'audition, M. Tanaka a déclaré : « Je me demandais quel genre de question M. Kamimae poserait en premier, mais quand il a dit : « Essayez de mettre votre frange en place », j'ai pensé qu'il ne posait pas de questions sur le chant. (lol) ) » est également sorti, provoquant les rires du public. M. Yasuno a demandé à Wake Up, Girls ! la veille de l'événement. Il a révélé qu'il avait reçu un message LINE de Mayu Yoshioka, membre de RGR, disant : « S'il vous plaît, prenez bien soin de mon junior. » Les trois membres de RGR ont également été émus par l'épisode.
De plus, il a été annoncé que M. Kamimae travaillerait sur la musique de RGR. Il a été révélé qu'il s'agirait d'une chanson rock rythmée. Et sur scène, les membres de RGR ont interprété Wake Up, Girls ! reprendre la chanson. "16 ans, agapé"et"Tachiagaré !» sera exécuté. Wagner, qui s'était réuni sur place, était enthousiasmé par les performances fraîches et pleines des trois. Ces trois personnes sont « Tachiagare ! " a été téléchargé sur YouTube, alors assurez-vous de le consulter également.
[Courez les filles, courez ! ] Tachiagaré ! [J'ai essayé de danser]
M. Kamimae, qui a vu les trois artistes sur scène, a commenté : « C'est agréable d'être frais, je pense aussi que je suis nerveux (mdr). Le réalisateur a également donné son approbation en disant: "Je suis beaucoup plus nerveux que je ne le suis (mdr). Ça s'est très bien passé." Atsugi de RGR a également partagé ses impressions sur sa première performance sur scène, en disant : "C'était tellement amusant ! Tout le monde (sur place) était si chaleureux !" De plus, lorsqu'on lui a demandé : "Quel genre de musique voulez-vous que les chansons de RGR soient ?", Morishima a répondu : "J'aime quelque chose avec une sensation de vitesse. C'est comme un paan...", a-t-il répondu, y compris des onomatopées. une scène où l'idée a été reprise sur scène (?) par quelqu'un qui disait : ``D'accord, je vais mettre du pain (mdr).''
De plus, l’anime télévisé « Wake Up, Girls ! "New Chapter" commencera à diffuser en octobre 2017. Ce jour-là, l'histoire a également été publiée, mais les scènes que les trois acteurs ont jouées lors de l'audition étaient des extraits de cette histoire, donc les questions abondent quant au genre de scènes qu'ils ont jouées. En réponse, Hayashi a déclaré : « J'adore WUG-chan ! «C'était une scène comme celle-là», dit-elle, révélant le processus d'audition et une partie de l'histoire de l'œuvre. D'ailleurs, le réalisateur Itagaki a déclaré : « Lorsque le producteur m'a donné pour la première fois l'idée de créer une unité junior, il a dit : « N'est-ce pas une bonne idée parce que les points de vue seront différents ? » "Mais le scénario actuel me convient parfaitement, et en les regardant tous les trois (sur scène), j'ai réalisé que c'était une bonne chose. Il ne reste plus qu'à bien jouer (mdr)", raconte l'histoire. derrière la production a été dit.
De plus, à titre de développement futur, il a été décidé d'organiser un événement de vitrine RGR. Le LIVE labo YOYOGI aura lieu le 24 septembre 2017, et AKIBA Cultures Theatre le 28 octobre 2017 et le 25 novembre 2017. Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails. A la fin, chacun des trois a fait part de son enthousiasme. ``En tant que doubleur que j'admirais,Réveillez-vous les filles !Je suis vraiment heureux de participer à ce travail. Je voudrais faire de mon mieux pour que tout le monde puisse en profiter. merci! » (M. Hayashi), « C'était vraiment amusant de pouvoir monter sur scène comme ça aujourd'hui, je ferai de mon mieux à partir de maintenant, alors s'il vous plaît, soutenez-moi ! » (M. Morishima), « Jusqu'à maintenant. Réveillez-vous, les filles ! J'espère que nous nous joindrons tous les trois et rendrons cela encore plus excitant. Nous avons hâte de travailler avec vous !'' (M. Atsugi)
Interview avec RGR qui vient de terminer l'évènement !!
--Tout d'abord, vous venez de terminer l'étape, alors merci pour votre travail acharné. Comment vous sentez-vous après avoir terminé l’étape ?
ForêtJ'étais vraiment nerveux. Cependant, les membres de Wagner étaient très chaleureux et m'appelaient même pendant que je chantais. La chose la plus touchante était dans la chanson « 16-Sai no Agape » où ils appelaient les noms des membres, et à ce moment-là, ils appelaient nos noms ! J'ai été très impressionné.
MorishimaJ'étais aussi très nerveux depuis hier soir, mais quand je suis monté sur scène pour la partie chant et danse, j'ai réalisé qu'il y avait beaucoup de monde qui regardait. Ils étaient tellement excités d’écouter la musique que je me suis senti plein d’énergie et que je me suis beaucoup amusé.
AtsugiJ'étais vraiment, vraiment nerveux, et même si je n'avais rien fait avant que ça commence, j'étais tellement nerveux que j'ai presque pleuré. Quand la scène et la partie live ont commencé, les Wagner étaient vraiment chaleureux. Au début, j'étais très inquiet de savoir quoi faire, mais ensuite j'ai changé d'avis et j'ai réalisé que nous devrions simplement nous amuser ensemble. Je suis content que vous ayez apprécié la dernière partie.
--Avez-vous vu le visage du client ?
AtsugiJe l'ai vu !
ForêtOui, je l'ai vu ! J'ai pu voir clairement derrière.
--Au fait, combien de temps as-tu mis pour préparer l'étape d'aujourd'hui ?
ForêtCela fait environ 2 mois.
--Pendant cette période, vous pratiquiez pour aujourd'hui.
ForêtJe suis d'accord. J'ai juste continué à faire les bases. Nous avons dansé pendant une heure et demie.
--Ouais, ouais (mdr).
AtsugiDéveloppez votre force physique de base.
ForêtC'était la partie la plus difficile.
MorishimaHé!
--Je vois. Il a été dévoilé lors de cet événement après cette période. Qu’est-ce qui vous a poussé à postuler à l’audition ?
ForêtJ'ai toujours aimé les anime, les doubleurs et les chansons d'anime, alors j'auditionnais pour ce genre de choses. En fait, mon père est un grand nerd et voulait vraiment que je devienne doubleur, alors quand il a entendu parler de cette audition, il m'a dit : « Pourquoi n'essayes-tu pas ? » C'est comme ça que tout a commencé.
--C'est vrai (mdr). Comment sont nés les deux autres ?
MorishimaJe regarde des anime depuis que je suis enfant, et l'anime que j'ai regardé est arrivé à une époque où le nombre d'acteurs vocaux et dansants augmentait. "K-ON!" ou "La mélancolie de Haruhi Suzumiya» ou quelque chose comme ça. Ayant grandi en regardant de telles œuvres, je voulais devenir un doubleur comme celui-là, alors j'ai cherché des auditions par moi-même et j'ai trouvé celle-ci. À l'origine, avant de trouver une audition, j'ai commencé à écrire « Réveillez-vous, les filles ! », alors j’ai vu cela comme une chance et je l’ai saisie.
AtsugiAprès être allé à l'université, je me suis dit : « Je vais juste trouver un emploi régulier », mais il y avait une partie de moi qui ne pouvait tout simplement pas abandonner ma carrière de doubleur. En fin de compte, alors que je réfléchissais à ce que je devais faire, il m'est arrivé de trouver ``WUGJ'ai trouvé une audition pour « Your Dreams Will Awaken » sur le dépliant. Ces mots ont vraiment été le facteur décisif. J'ai décidé de passer une audition parce que je voulais réaliser mon rêve.
--Alors, tu es toujours étudiant à l'université ?
AtsugiJe vais à l'université.
MorishimaJe suis également étudiant en troisième année universitaire.
--Donc, M. Hayashi est un lycéen ?
Forêtc'est exact. Je suis un lycéen de troisième année.
--Vous serez tous une unité étudiante. Au fait, qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez reçu l'appel indiquant que vous aviez réussi l'audition ?
ForêtEn fait, il m’a fallu beaucoup de temps pour prendre une décision, donc j’étais très nerveux. Lorsque j'ai reçu la notification que j'avais été accepté, j'étais si heureux que je n'arrivais pas à y croire. Je n'y croyais pas du tout jusqu'à l'étape d'aujourd'hui. Aujourd'hui, j'ai enfin chanté devant tout le monde et je me suis dit : « Ah, j'ai été accepté. »
MorishimaJ'étais aussi heureux quand on m'a annoncé que j'avais réussi, mais je ne pouvais pas vraiment ressentir la réalité. Même quand je l'ai dit à ma mère à la maison, elle m'a dit : « Wow ! », mais ce n'était qu'un vague sentiment. Même après le début du cours, je ne pouvais rien voir clairement. Cependant, j'ai eu l'occasion d'aller à Sendai avec l'équipe, et au fur et à mesure que nous visitions les lieux où se déroulait WUG, les choses ont progressivement commencé à prendre forme. Après cela, « Agape, 16 ans » et « Tachiagare ! « En pratiquant, j’avais l’impression de devenir de plus en plus convaincu.
--Vous avez mentionné que vous étiez allé à Sendai. Est-ce que regarder l'anime "WUG" ne vous a pas donné l'impression d'être en pèlerinage vers un lieu sacré ?
MorishimaC'est exact! « Est-ce que c'est ici que cette scène s'est déroulée ?
ForêtVous avez pris beaucoup de photos.
AtsugiOui, j'ai pris beaucoup de photos !
--Ensuite, vous êtes allé à Sendai, avez répété les chansons de votre WUG senior et avez eu plus d'occasions d'entrer en contact avec WUG, alors vous avez commencé à vous en rendre compte. Comment était Atsugi-san ?
AtsugiJe n'ai pas eu de bonne réponse à l'audition, alors même quand on m'a dit que j'avais réussi, je n'arrivais pas à y croire et j'ai pensé : « Vraiment ? Comme je l'ai mentionné plus tôt, il a fallu beaucoup de temps pour être sélectionné et je me suis demandé : « Est-ce que je vais réussir ? » et « Est-ce que j'ai l'impression que je vais réussir ? » Cependant, alors que je les rencontrais à Tokyo chaque week-end et que je m'entraînais, j'ai commencé à penser : « Ah, c'est vrai que j'ai réussi l'examen », et la réalité a progressivement commencé à me venir à l'esprit.
--Est-ce que vous avez tous les trois joué les personnages actuels pendant l'audition ?
MorishimaJ'étais comme ça. Cependant, pendant que je jouais, quelqu'un m'a dit : « S'il te plaît, essaie de jouer ce personnage aussi », et je l'ai fait avec Ayumu-chan, et j'ai également joué Itsuka-chan une fois.
ForêtAu début, j'ai pris le rôle d'Otome-chan, mais à mi-chemin, j'ai joué Ayumu-chan, et j'ai fini par jouer Ayumu-chan jusqu'à la fin.
AtsugiJ'ai été accepté pour le rôle d'Otome-chan dès le deuxième tour. Lors de la projection finale, on m'a demandé "d'essayer de jouer Ayumu-chan une fois", mais après cela, j'ai joué le rôle d'Otome-chan comme je l'avais fait la première fois, et quand j'ai reçu l'appel que j'avais passé, j'ai a dit : "C'est Itsuka-chan." C'est ce qu'on m'a dit (mdr).
--Ouais (rires). Donc, vous avez réussi l'examen sans jamais jouer le rôle d'Itsuka.
AtsugiQuand j'ai été accepté, nous avons lu le scénario tous les trois ensemble, mais je n'avais jamais interprété les répliques d'Ikka auparavant, donc honnêtement, j'étais très confus (mdr).
――Vous venez tous les trois d'être dévoilés pour la première fois, alors s'il vous plaît dites-nous chacun de vos points attrayants.
ForêtJe suis le plus jeune et toujours un vrai JC (mdr). Bien sûr, je suis jeune et frais, mais j'aimerais aussi pouvoir montrer que je suis un enfant, mais je suis vraiment solide ! Parmi les trois autres, je suis le glouton.
――Aviez-vous peur d'être si éloigné des deux autres en termes d'âge ?
ForêtJ'étais anxieux. Au début, je pensais que c'étaient des lycéens. Quand je lui ai demandé quel âge elle avait, elle m'a répondu qu'elle avait 20 ans, et je me suis dit : « Oh, que dois-je faire ? Je n'arrive pas à m'y habituer ! » Mais ils étaient tous les deux très gentils, comme des aînés. sœurs. Je n'ai à me soucier de rien car ils s'adaptent à mes besoins.
MorishimaVu notre âge, nous étions aussi nerveux (mdr).
AtsugiC'est vrai (rires).
――Donc vous avez tous les deux ressenti un sentiment d'insécurité (mdr). Quel est le point d'appel de M. Morishima ?
MorishimaJe suis petit, mais je veux m'exprimer pleinement pendant le doublage et sur scène. De plus, j'ai généralement une voix forte, donc je pense que ce serait formidable si je pouvais exprimer mon énergie et ma dynamique.
--Je suis contente que tu aies si bien dansé sur scène aujourd'hui.
MorishimaOh, c'est vrai !? Bien ! C'était un défi. Comme je suis plus petite que les deux autres et que j'ai un mauvais équilibre, mon professeur de danse m'avait dit que je devais danser beaucoup plus fort.
AtsugiMon argument de vente était que j'étais bonne en danse, mais au cours des deux derniers mois, nous avons tous les deux pris beaucoup de cours et progressé, donc même si je suis bonne en danse ces jours-ci, je ne suis pas si différente des autres. deux autres.
Hayashi/MorishimaNon, non, non (rires).
AtsugiCependant, je pensais que s’il y avait une chose dans laquelle j’étais meilleure que les autres, ce serait que j’étais bonne en danse, alors j’en ai fait mon argument de vente.
ForêtLe taux d'absorption du swing est le meilleur !
MorishimaOuais, il est tôt ! Vous pouvez compter sur lui !
AtsugiVraiment? Même avant d'auditionner, j'ai vraiment aimé apprendre les mouvements en regardant WUG, alors peut-être que j'ai l'habitude de les mémoriser. De plus, j'ai suivi des cours de ballet classique de 3 ans à 12 ans environ, donc je pense avoir de bonnes bases.
――Je pense que vous vous êtes rencontrés tous les trois à plusieurs reprises pour des cours depuis que vous avez réussi l'examen, mais quelle impression avez-vous eu des deux autres ?
ForêtHmm... Je pense qu'ils forment un couple intéressant (mdr).
MorishimaIntéressant (mdr). Pour moi, Tsuzumi-chan est intéressant.
Atsugimoi aussi! (mdr)
--Quel genre d'endroit est-ce ?
MorishimaTsuzumi-chan et moi venions de la campagne à Tokyo tous les week-ends, nous logions donc souvent ensemble dans des hôtels. Nous regardions donc la télévision dans la même pièce. Puis, lorsqu'un poisson avec des crocs est apparu dans une émission télévisée que je regardais, Tsuzumi-chan a commencé à aboyer : « Shah ! » et a commencé à doubler toute seule (mdr). C'était juste après mon réveil le matin, alors j'ai trouvé que c'était un peu fou.
ForêtC'était le cas (rires).
--Quelle est votre impression de Morishima-san ?
ForêtPeut-être parce que Morishima est originaire de la région du Kansai, son tsukkomi est vraiment pointu ! Même lorsque je me trompais, il me remarquait immédiatement.
AtsugiOui! Il me donne vraiment beaucoup de tsukkomi (mdr).
Morishima(mdr).
ForêtAtsugi-san est très féminine et quand je l'ai rencontrée pour la première fois, j'ai pensé : « Nogizaka46 est arrivé ! »
MorishimaJe le pensais! (mdr).
AtsugiOh, c'est un mensonge ! Y a-t-il un problème avec la raie de votre frange ? (mdr).
ForêtMais en discutant, j'ai réalisé qu'elle était très naturelle. Elle a un côté très féminin et je me sens comme une fille dans une boîte.
AtsugiPas vraiment (rires).
--Il a été révélé que vous avez l'air cool et naturel, c'est donc le rôle parfait pour vous.
ForêtÇa a l'air sympa à première vue, mais c'est très naturel... Il y avait un épisode intéressant, mais je l'ai oublié.
MorishimaAvez-vous oublié ? (mdr).
Atsugi(mdr). De mon point de vue, Yuka-chan est petite et ressemble à un animal, mais il y a beaucoup de choses dans sa vie quotidienne qui me font penser : « Elle est la plus âgée après tout. » Tsuzumi-chan se sent vraiment comme le centre du manga. Il y a toujours un sentiment de stabilité. Aussi, quand je vois Tsuzumi-chan bien manger, je me sens tellement soulagé (mdr).
MorishimaCe matin aussi (mdr).
AtsugiOui (rires). J'étais vraiment nerveux ce matin, comme avant ma première représentation sur scène, mais quand j'ai pris le petit déjeuner avec elle, j'ai vu Tsuzumiko-chan bien manger comme d'habitude, et j'ai pensé : « Ah, c'est pareil qu'aujourd'hui. toujours!'' J'étais soulagé.
--En ce sens, tu as l'impression d'être un créateur d'ambiance, ou plutôt un centre imposant (mdr).
AtsugiC'est vrai (mdr). Même s'il n'a que 15 ans, il est fort.
--Au fait, avez-vous déjà choisi vos noms tous les trois ?
Morishimail y a. Je m'appelle Mocchi.
ForêtJe m'appelle Hayamaru.
AtsugiJe m'appelle Acchan.
--Vous appelez-vous habituellement par ce nom ?
MorishimaJ'ai eu du mal à m'y habituer (rires).
ForêtJe peux dire cela lorsque nous avons une conversation sur LINE ou quelque chose du genre, mais lorsque nous nous rencontrons, je les appelle généralement par leur nom.
――Donc, tout d’abord, on dirait que tu t’habitues aux appels des fans.
AtsugiJe suis d'accord. J'espère que nous pourrons nous y habituer ensemble.
――Nous en avons parlé un peu plus tôt, mais connaissiez-vous l'œuvre « WUG » ?
Hayashi, Morishima, AtsugiOui, je le savais.
--Quelle impression avez-vous ?
ForêtIl a l’image d’un anime idole différent de tout ce que vous avez vu auparavant. Jusqu'à présent, les animes d'idoles avaient l'image de personnes travaillant ensemble du point de vue des idoles et des personnages principaux, mais « WUG » a l'impression que vous le regardez du point de vue d'un fan, ou plutôt, c'est un anime qui vous appréciez du point de vue d'Ota-san. Je peux vraiment sympathiser avec M. Ota. Un anime comme celui-là est rare.
MorishimaJ'ai eu la même impression. Les anime dépeignent souvent des choses irréalistes, mais dans WUG, les membres grandissent petit à petit et le processus de croissance est très réaliste. J'ai également été attiré par le réalisme de pouvoir ressentir la même chose que M. Ota.
AtsugiMon impression est que l’anime idole contient de nombreuses scènes de filles idoles faisant leur travail. Mais « WUG » n'est pas seulement cela, c'est très réaliste, et les revers et les luttes des idoles sont représentés de manière réaliste, donc j'ai l'impression que ce n'est pas un anime d'idole moyen.
--Vous travaillerez désormais comme doubleur, mais quel genre de doubleur voulez-vous être ?
ForêtJe pense que c'est très difficile, mais je veux devenir un doubleur apprécié des gens de tous âges. J'aimerais que les gens apprennent à me connaître en incarnant un personnage que tout le monde, des petits enfants aux grands-mères, connaît, plutôt que seulement quelques personnes. Je veux viser à être comme Koichi Yamadera et Masako Nozawa.
MorishimaJe veux devenir un doubleur capable de chanter et de danser. A terme, j'aimerais élargir mon champ d'action. Je veux élargir l'écart entre jouer un personnage aussi mignon et être surpris lorsque je joue une femme sexy.
AtsugiEn ce qui concerne un grand objectif, j’aimerais devenir doubleur pendant longtemps. Mes objectifs futurs sont Run Girls, Run ! En tant que membre de Wake Up, Girls! "New Chapter" sera ma première apparition dans une œuvre, j'espère donc pouvoir émouvoir le cœur des gens qui la regardent.