Diffusion en direct de la présentation d'achèvement de « Atelier Lydie & Suelle », le 2ème épisode de « Atelier 20th Anniversary Live Broadcast » sera distribué

Koei Tecmo Games est heureux d'annoncer la sortie du prochain jeu, dont la sortie est prévue sur PlayStation 4, PlayStation Vita et Nintendo Switch le 21 décembre 2017.Atelier Lydie & Suelle ~L'Alchimiste des peintures mystérieuses~'' a annoncé que la présentation de clôture qui aura lieu le 14 décembre sera diffusée en direct.

Ce qui suit est extrait du communiqué du fabricant.

Concernant le logiciel PlayStation4/PlayStationVita/Nintendo Switch "Atelier Lydie & Suelle : L'Alchimiste du Tableau Mystérieux", sorti le jeudi 21 décembre 2017, nous souhaitons vous informer que Nous avons décidé de procéder à une présentation de finalisation et diffusez-le en direct sur NicoNico Live Broadcasting/YouTube Live/FRESH !

De plus, le même soir, notre société et NHN PlayArt Co., Ltd. (Siège social : Minato-ku, Tokyo, Président et PDG : Masaki Kato, ci-après dénommé NHN PlayArt) organiseront un événement appelé « Atelier » pour commémorons les 20 ans de la série "Atelier". Nous vous livrerons le deuxième épisode de "20th Anniversary Live Broadcast".

Diffusion en direct de la présentation de fin d'études Aperçu du programme

●Date et heure de diffusion
Prévu le jeudi 14 décembre 2017 de 13h00 à 13h45.

●Interprètes
Hisashi Koinuma (PDG de Koei Tecmo Games et chef de marque Gusto)
Tadanobu Inoue (producteur général de la série « Atelier »)
Junzo Hosoi (``L'Atelier de Lydie & Suelle"Producteur général)
Keisuke Kikuchi (Producteur du développement de « Atelier Lydie & Suelle »)

●MC *Titre honorifique omis
Maria Naganawa (Comédienne vocale pour le rôle de Lydie dans "Atelier Lydie & Suelle")
Hikaru Akao (rôle de Suelle dans l'Atelier Lydie & Suelle) Doubleur

●Invité *Titre omis
Yugen (illustrateur "Atelier Lydie & Suelle")
NOCO (illustrateur "Atelier Lydie & Suelle")
Yuka Aisaka (Doubleur pour le rôle de Sophie dans « Atelier Lydie & Suelle » / Ambassadrice du 20e anniversaire de « Atelier »)
Mel Kishida (Illustrateur/Ambassadeur du 20e anniversaire de l'Atelier)
*Le contenu et les artistes de la journée sont sujets à changement sans préavis.

●Présentation du contenu de la présentation de fin d'études
Le jour de l'événement, nous avons accueilli les doubleurs Maria Naganawa et Hikaru Akao, qui jouent les protagonistes jumeaux de cette œuvre, en tant que MC, et nous avons également accueilli les doubleurs qui jouent les personnages principaux jumeaux de cette œuvre en tant que MC.
Les formateurs Yugen-san et NOCO-san, ainsi que l'ambassadeur du 20e anniversaire de l'Atelier, Solo.
Le doubleur Yuka Aisaka, qui joue le rôle de Fee, et l'illustrateur Mel Kishida sont apparus sur scène en tant qu'invités spéciaux pour annoncer la sortie.
Une grande variété d'événements incluant des présentations de jeux et des discussions sur le prochain "Atelier Lydie & Suelle", ainsi que de nouvelles informations publiées.
Nous fournirons le contenu suivant.

●URL du programme
Diffusion en direct de Niconico
https://live.nicovideo.jp/watch/lv309290154
YouTube en direct
https://www.youtube.com/watch?v=4zjLtxOhuPA
FRAIS!
https://freshlive.tv/koeitecmo/175529

« Diffusion en direct du 20e anniversaire de l'Atelier » Aperçu du 2e programme

●Titre
Diffusion en direct du 20e anniversaire de l'Atelier, partie 2

●Date et heure de livraison
Prévu le jeudi 14 décembre 2017 de 20h30 à 22h00

●Interprètes *Titres omis
Mel Kishida (Illustrateur/Ambassadeur du 20e anniversaire de l'Atelier)
Yuki Takada (``Atelier en ligne"Doubleur pour Sorel)
Yasutaka Ikeda (Producteur de « Atelier Online »)
Maria Naganawa (Comédienne vocale pour le rôle de Lydie dans "Atelier Lydie & Suelle")
Hikaru Akao (Doubleur pour le rôle de Suelle dans "Atelier Lydie & Suelle")
Yuka Aisaka (Doubleur pour le rôle de Sophie dans « Atelier Lydie & Suelle » / Ambassadrice du 20e anniversaire de « Atelier »)
Junzo Hosoi (producteur général de « Atelier Lydie & Suelle »)
Keisuke Kikuchi (Producteur du développement de « Atelier Lydie & Suelle »)

●Présentation du programme
La deuxième diffusion en direct commémorant les 20 ans de la série "Atelier" de la marque Koei Tecmo Games Gusto ! Dans la continuité du premier épisode diffusé en novembre, l'illustrateur Mel Kishida, qui a travaillé comme créateur de personnages pour la série et a été nommé ambassadeur du 20e anniversaire de "Atelier", sera le MC qui transmettra pleinement l'attrait de "Atelier". série.

■ « Atelier Online » « Mel's Kitchen (Version voyage d'affaires) » 3ème épisode !
L'autre jour, le nombre d'utilisateurs pré-enregistrés a dépassé les 100 000 personnes.Atelier Online ~L'Alchimiste du Brésil~», nous inviterons au studio Yuki Takada, le doubleur qui incarne le camarade de classe du personnage principal, l'apprenti magicien « Sorel ».
Cette fois, nous diffuserons le troisième épisode de « Mel's Kitchen (Business Trip Version) », un projet de type programme de cuisine populaire basé sur la série « Atelier ». Quel genre de nourriture sera préparée ? !

■``Atelier Lydie & Suelle'' La première scène publique sera diffusée dans le jeu lui-même !
Le dernier ouvrage de la série "Atelier", dont la sortie est prévue le 21 décembre (jeudi), le logiciel PlayStation 4/PlayStation Vita/Nintendo Switch "Atelier Lydie & Suelle : L'Alchimiste de la Peinture Mystérieuse", mettra en vedette des jumeaux En plus des doubleurs du personnage principal, Maria Naganawa et Hikaru Akao, Yuka Aisaka, la doubleuse de Sophie, qui est également devenue l'ambassadrice du 20e anniversaire de "Atelier", apparaîtra.
Nous présenterons également des scènes qui seront montrées pour la première fois pendant le jeu, alors attendez-les avec impatience ! ! De plus, le « Atelier Sophie ~L'Alchimiste du Livre Mystérieux~Nous proposerons une richesse de contenu, y compris un retour sur la série « Fushigi », qui a duré trois ans, et des présentations des personnages d'œuvres passées qui apparaissent dans cette œuvre comme des personnages adultes.

■ Informations sur l'exposition « Comic Market 93 » et présentation des produits !
Koei Tecmo au "Comic Market 93" qui se tiendra au Tokyo Big Sight du 29 (vendredi) au 31 décembre (dimanche)
Présentation des produits vendus au stand ! Des biens liés à la série « Atelier » ainsi que d’autres titres sont également disponibles.
Je vais vous montrer.

●URL du programme
Diffusion en direct de Niconico
https://live2.nicovideo.jp/watch/lv309253673
YouTube en direct
https://www.youtube.com/watch?v=jr0CPDF5U38
FRAIS!
https://freshlive.tv/koeitecmo/175373