Le 16 juillet 2019, au TOHO Cinemas Roppongi Hills à Roppongi, Tokyo, le chef-d'œuvre RPG "Dragon Quest V La Mariée dans le ciel"(ci-dessous,"DQV") est un film basé sur l'idée originale"Dragon Quest Votre histoire" La première mondiale a eu lieu.
Cet événement inaugural s'est déroulé en deux parties : une salutation sur scène en présence de Takashi Yamazaki, qui est directeur général et scénariste, et de la plupart des membres de la distribution qui ont fourni les voix des personnages, et une projection de l'histoire principale.
Les salutations sur scène ont également été retransmises en direct dans les cinémas TOHO dans 57 sites à travers le pays, et environ 10 000 fans ont apprécié les discussions des magnifiques acteurs et les avant-premières. Naturellement, je ne peux pas aborder le contenu du film principal, mais je vais ici expliquer l'histoire qui a été développée lors des salutations sur scène.quête du dragon« Nous allons livrer un certain nombre d'épisodes !
Tout d'abord, les acteurs principaux et le directeur général ont commencé par saluer les fans non seulement sur place mais également dans les cinémas du pays.
Takeru Sato, qui incarne le personnage principal Lucas, a déclaré : "Je suis honoré d'avoir reçu un rôle aussi important. Un chef-d'œuvre a été réalisé. Il serait exagéré de dire que j'aime les jeux et que j'ai grandi. avec eux.'' Quand j'ai vu ce film, j'ai été tellement ému que je n'ai pas pu me lever de mon siège. Mais j'ai grandi en me sentant confus, en pensant : « Il y a tellement de choses merveilleuses dans les jeux. » Ce film représentait toutes mes voix. Ma rencontre avec cette œuvre a été spéciale et je souhaite partager ce sentiment le plus tôt possible. "
Kasumi Arimura, qui jouait Bianca, a déclaré : "Je me sentais anxieuse et sous pression pour jouer Bianca, et je me demandais si c'était vraiment acceptable pour moi de jouer Bianca. Cependant, après avoir vu le travail terminé, j'ai décidé de la laisser participer." " J'étais vraiment heureuse de l'avoir reçu. C'est une œuvre que les femmes peuvent également apprécier, alors s'il vous plaît, profitez-en pour la regarder. "
D'un autre côté, Haru, qui jouait le rôle de Flora, la rivale de Bianca (?), a déclaré : « Je ne suis pas habitué au travail de doublage, alors quand on m'a proposé ce travail, je me suis senti anxieux et sous pression. que « Dragon Quest » était une œuvre qui était aimée par de nombreuses personnes et qui restait dans le cœur de nombreuses personnes. J'avais peur de gâcher les souvenirs que j'avais avec le film. L'enregistrement de la voix a été réalisé selon une méthode un peu inhabituelle (*NDLR : pour cette œuvre, un pré-scoring a été réalisé dans lequel le doublage a été enregistré d'abord, puis le photo terminée). «Je pense que nous avons passé un moment privilégié ensemble, bénéficiant de conseils chaleureux», dit-il en regardant en arrière avec une profonde émotion.
Kentaro Sakaguchi, qui incarne Henry, adore les jeux et déclare : « J'ai adoré la série Dragon Quest. Récemment, j'ai dit que j'adorais les jeux, mais je pense que j'étais dans l'ombre, et Ken-san aussi. J'ai dit, j'ai aussi dit : « Ne vous contentez pas de jouer à des jeux, étudiez ! Je me souviens qu'on m'a dit : « J'étais capable de créer une œuvre merveilleuse basée sur un jeu comme celui-là, et cela m'a rappelé que j'avais créé un monde où tout le monde pouvait le voir. Dans un monde tel que celui d'Henry, c'était un monde très un moment heureux pour moi", a-t-il déclaré, exprimant sa joie de pouvoir participer à ces travaux tout en évoquant ses souvenirs passés.
Le prochain est Takayuki Yamada, un fan bien connu de la série Dragon Quest. Il a joué le rôle de Papas, qui est resté dans le cœur de nombreux utilisateurs de "DQV", et a déclaré : "Quand j'ai reçu l'offre, je me suis senti léger, mais le travail fini était incroyable. Cette fois, je voulais le faire". d'une manière directe afin de ne pas gêner. » « Je l'ai fait », a-t-il déclaré.
Kendo Kobayashi, qui joue le rôle de Sancho et est l'un des plus grands fans de Dragon Quest parmi les comédiens, a déclaré : « Si vous avez joué au DQV original, vous comprendrez que plus Sancho est élevé, plus il devient utile. .'', c'est un homme fort. S'il vous plaît, attendez avec impatience de le voir dans le film.''
Akira Yasuda a joué le rôle de Busan, qui joue également un rôle important dans "DQV". « Comme l'enregistrement a eu lieu il y a longtemps (*NDLR : Presco a eu lieu en 2017), j'avais peur qu'il sorte réellement (mdr) Même maintenant, le thème de « Dragon Quest » que j'ai entendu au festival. projection en avant-première Ça n'arrête pas de sonner. En fait, j'adore la série Dragon Quest.II』、『III"et"VI', alors 'XI'', mais une fois rentré à la maison, j'ai fini par acheter `` V ''.
Arata Iura, qui a joué le rôle de Mildraas, qui est enveloppé de mystère dans cette œuvre, a déclaré : « Tout est enveloppé de mystère, donc je ne peux rien dire... (mdr). Quand j'étais enfant, je' Je suis honoré de pouvoir participer au film sur le jeu qui m'a fait rêver." C’était une salutation qui donnait une idée de la position difficile dans laquelle il se trouvait, car son rôle signifiait que quoi qu’il dise finirait par être un spoiler.
Inutile de dire que Chikako Kaku, qui est une grande actrice et qui joue le rôle de Martha, la mère de Luca, semblait également s'inquiéter des spoilers, en disant : « J'aimerais participer à une production magnifique, onirique et magnifique. , merveilleux et donne du courage.'' Je suis honoré d'avoir reçu ce rôle. J'ai l'impression d'avoir été stimulé en jouant Martha, qui a un pouvoir caché spécial.
Kotaro Yoshida, qui joue la voix de Gema, qui apparaît comme l'ennemi juré du personnage principal, a déclaré : « J'ai essayé d'agir d'une manière qui ne décevrait pas les attentes des fans de Gema à travers le monde... alors s'il vous plaît, regardez-le avec un Je me souviens personnellement d'avoir eu du mal à vaincre Gemma. Je pense que c'est un problème avec mes compétences. C'est un personnage pour lequel j'ai beaucoup de sentiments, donc j'espère que ce sera bon pour tout le monde.
Le directeur général Takashi Yamazaki, qui a été directeur général et scénariste de ce film, a déclaré : « Bien qu'il porte le nom autoritaire de directeur général, en termes de contenu, il ressemble davantage à un « réalisateur assistant de Ryuichi Yagi et Makoto ». Hanabusa Dans un sens, il s'agit d'une petite œuvre dont la création a pris près de quatre ans. C'est facile pour moi de dire cela parce que je l'ai regardé de loin, mais je pense que c'était un film vraiment bien conçu qui impliquait la vie des deux réalisateurs, donc je n'en ai pas raté chaque minute. J'espère que vous l'apprécierez. au maximum", a-t-il conclu son salut.
À partir de là, nous interrogerons les acteurs masculins qui ont joué à la série Dragon Quest sur leurs souvenirs de Dragon Quest. Takeru Sato a répondu : « En fin de compte, comment pouvons-nous vaincre le rogue metal... c'est à cela que cela se résume », et des voix d'accord ont été entendues de partout dans la salle. "Je pense que j'ai passé trois années à l'école primaire à essayer de comprendre comment vaincre quelqu'un sans pouvoir m'enfuir. Je pense que j'ai joué à DQV dans les classes inférieures de l'école primaire, et mes parents se fâcheraient contre moi si j'y jouais. pendant des heures, je me suis réveillé tôt le matin et j'ai joué avant d'aller à l'école", a-t-il déclaré à propos de son style de jeu solide.
Kentaro Sakaguchi déclare : « DQV est une histoire qui s'étend sur trois générations, mais quand j'y ai joué pour la première fois, je me suis dit : « Il n'y a jamais eu de jeu comme celui-ci auparavant. » Je me sens seul quand je vois l'histoire de la personne que je connais. perdu. Je pense que c'était un travail qui faisait appel à mes émotions. C'est pourquoi j'étais si heureux quand j'ai reçu l'offre. J'avais hâte de jouer la voix d'Henry parce que c'est un personnage tellement charmant.
La salle était pleine à craquer de fans de "Dragon Quest", donc tout le monde cherchait à voir quel genre d'épisode Takayuki Yamada allait proposer. Il a déclaré : "Je sens avec passion que j'ai joué au jeu aussi bien que n'importe qui. d'autre.'' J'ai joué avec à chaque fois qu'il a été porté... et c'est comme une personne normale." Cependant, j'ai l'impression que les fans présents dans la salle se sont moqués en silence et ont dit : « Chaque fois que c'est porté, vous y jouez plus que la personne moyenne ! »
"Mon souvenir le plus récent de Dragon Quest était ce matin", a déclaré Kendo Kobayashi. Parce que le matin,DQXIl semble qu'il ait fait sa routine quotidienne. À propos de « DQV », il a déclaré : « Je me suis sérieusement disputé avec un camarade de classe au sujet du choix d'un partenaire. Quand je serai grand, je ne me bats pas avec mes amis pour choisir un partenaire... C'est étrange. Je ne l'ai encore dit à personne", a-t-il déclaré, exprimant son inquiétude quant à son statut de célibataire.
Ken Yasuda dit : « Il s'agit plus de regarder l'histoire que de jouer au jeu. » J'ai fait mon coming-out pour la première fois quand j'étais à l'école primaire, et je regardais mon frère aîné jouer par derrière. , et elle jouait à « XI » et regardait également l'histoire. Elle a dit qu'elle ne voulait pas perdre « XI » lorsqu'elle aurait fini (de jouer) et qu'elle était sur le point de terminer le jeu « I ». Je l'arrête", a-t-il déclaré, partageant une anecdote sur "Dragon Quest" qui a duré deux générations de parents et d'enfants.
Puisque Arata Iura joue Mildrath, il ne peut pas dire grand-chose sur l'histoire, mais en ce qui concerne les épisodes de Dragon Quest, c'est une autre histoire. "J'oublie facilement les choses qui étaient amusantes ou intéressantes, ou ma mémoire devient floue. C'est pourquoi j'ai de vagues souvenirs de "V" grandiose et amusant. D'un autre côté, je me souviens bien de souvenirs douloureux, et ils sont très fort. Mon plus grand souvenir est l'erreur que j'ai commise dans "Fukatsu no Jumon".
En réponse, Kotaro Yoshida a expliqué avec enthousiasme le système de « Fukatsu no Jumon » au public présent sur place, en disant : « Si vous faites une erreur dans une lettre, vous ne pouvez pas continuer. C'était un système terriblement déraisonnable. Kendo Kobayashi a également soutenu Kotaro Yoshida, en disant : « On disait que « moi » et « nu » étaient les portes du diable », et une histoire sur la façon dont les graphiques et les moniteurs de l'époque rendaient difficile la visualisation des lettres car elles ont été écrasés. Dans un sens, le fait que le jeune public présent dans la salle ait pu s'enthousiasmer pour le thème de "Fukatsu no Jumon" est, en un sens, une expérience "Dragon Quest".
Lorsque nous avons interrogé les actrices sur les points marquants de ce travail, Kasumi Arimura a répondu : « Il y a tellement de points notables que je ne peux pas choisir, et je ne peux pas donner de spoilers, donc c'est difficile de répondre... "Quand je le regarde, j'ai l'impression de vivre moi-même une aventure. Lorsque les sentiments du personnage principal, Lucas, sont attisés, je suis sûr que vous ressentirez la même passion lorsque vous le regarderez. j’aimerais l’avoir », a-t-il répondu.
Haru a déclaré : « Il y a tellement de moments forts, mais j'ai l'impression que je vais exploser quand j'en parle... (mdr). Ma préférée est la scène où Luca prend sa décision et propose. , regardez le générique de fin, je serais heureux si vous pouviez faire ça », a-t-il répondu. Le directeur général Takashi Yamazaki a également ajouté : « Il y a un petit secret caché dans le générique de fin, donc je pense que les gens seront surpris. » À propos, le fait que « Haru-san ait mentionné le générique de fin » est tout à fait pertinent. Voyez par vous-même pourquoi !
Chikako Kaku a choisi les moments forts : « Le film tout entier est un moment fort, mais si je devais le retenir, ce seraient les scènes où les Papas apparaissent et les actions de Martha... Je ne peux pas entrer dans les détails parce que je suis J'ai peur des spoilers, mais il y a beaucoup de scènes merveilleuses.'' Je commentais.
La salutation scénique typique de Dragon Quest, qui a rempli la salle de rire à plusieurs reprises, a finalement pris fin. Les salutations sur scène pour la première mondiale se sont terminées par le message de Takeru Sato aux fans qui attendent avec impatience la sortie du film : « J'ai juste un mot, vous êtes le personnage principal de cette histoire, attendez avec impatience la plus grande aventure de cet été. '' Fermé.
Le titre de cet ouvrage est «ton histoireCes mots, qui sont également liés à « Ken Sato », sont le meilleur message de Takeru Sato à ce stade, alors qu'il n'a pas grand-chose à dire. Vous comprendrez le vrai sens de tout cela et ce que les acteurs essayaient de dire dès que vous regarderez le film (ceux d'entre vous qui ont vu la première seront aussi convaincus que moi !), afin que vous puissiez le regarder dans les salles après. sa sortie. Après avoir regardé ce film, j'espère que vous serez convaincu du sens du message de Takeru Sato.
Aussi, si vous voulez savoir ce que les gens pensent de la première mondiale, consultez « #Dragon Quest Movie 10,000 Heroes » sur Twitter. Attendez avec impatience la sortie le 2 août 2019 après avoir entendu les pensées passionnées de ceux qui ont vécu l'aventure en avance lors de la première mondiale !
Qu’avez-vous pensé de la première mondiale ? Aucun spoiler autorisé
– Ryutaro Ichimura (@RyutaroIchimura)2019-07-16 21:09:45