La deuxième collaboration entre « Octopath Traveler » et SQUARE ENIX CAFE aura lieu à partir de décembre ! Les réservations seront acceptées à partir de 10h le 30 novembre.

Square Enix publie actuellement des logiciels pour Nintendo Switch et PC (Steam).VOYAGEUR OCTOPATHE», nous avons décidé d'organiser le deuxième café en collaboration avec « SQUARE ENIX CAFE », qui opère à Tokyo et Osaka.

Les réservations pour visiter le magasin devraient commencer à 10h00 le 30 novembre 2019.

Citant le communiqué ci-dessous

Annonce de la deuxième collaboration entre « OCTOPATH TRAVELER » et « SQUARE ENIX CAFE »

Square Enix Co., Ltd. (Siège social : Shinjuku-ku, Tokyo, Président et PDG : Yosuke Matsuda, ci-après dénommé Square Enix) a annoncé que le RPG "OCTOPATH TRAVELER", qui est sorti et distribué sur Nintendo Switch/ STEAM, sera basé à Tokyo (Akihabara) et Osaka (Umeda). Nous tenons à vous informer que la deuxième collaboration café avec "Cafe" a été décidée.

Pendant la période du café de collaboration, l'intérieur du « SQUARE ENIX CAFE » sera teint aux couleurs de « OCTOPATH TRAVELER », et en plus de profiter de la nourriture et des boissons de la collaboration, nous vendrons également des produits exclusifs au café. Les réservations pour visiter le café débuteront à 10h le samedi 30 novembre, alors profitez-en pour venir nous rendre visite.

*L'intérieur du magasin est une image.

SQUARE ENIX CAFÉ TOKYO
[Période de collaboration] 14/12 (samedi) ~ 17/01 (vendredi)

• Premier semestre : du 14 décembre au 31 décembre (18 jours)
• Deuxième période : du 1er janvier au 17 janvier (17 jours)

SQUARE ENIX CAFÉ OSAKA
[Période de collaboration] 28/12 (samedi) ~ 7/02 (vendredi)

• Premier semestre : du 28 décembre au 17 janvier (21 jours)
• Deuxième période : 18 janvier au 7 février (21 jours)

Au cours de cette période, l'intérieur du magasin sera modifié selon des spécifications spéciales qui vous permettront de profiter du monde d'OCTOPATH TRAVELER ! De nombreux produits originaux et menus de collaboration seront également disponibles !

De plus, pendant la période de collaboration, les clients qui commandent certains produits alimentaires recevront ``VOYAGEUR OCTOPATHE« Des sets de table et des « dessous de verre » originaux seront remis aux clients qui commandent des produits de boissons.

De plus, ceux qui effectuent une réservation recevront un dessous de verre spécial en cadeau.

*Les sous-bocks spéciaux ne peuvent être distribués qu'à ceux qui ont effectué une réservation, ils ne peuvent donc pas être remis aux accompagnants.
*Le nombre de sous-verres spéciaux est limité. Il se terminera dès qu'il sera épuisé.

Avantages de la collaboration en matière de nourriture et de boissons

<Dessous de verre>

Ceux qui commandent à partir de la carte des boissons (y compris les plats à emporter) recevront un cadeau gratuit au hasard pour chaque article.

*10 types au total, dont 2 types secrets. Le secret est dans la première mi-temps ( ■Tokyo : 14/12-12/31 ■Osaka : 28/12-1/17) et la seconde mi-temps ( ■Tokyo : 1/1-1/17 ■Osaka : 1/18 -2/7) Chaque type a un type de distribution différent.

<Set de table>

Si vous commandez de la nourriture collaborative auprès de « OCTOPATH TRAVELER », vous recevrez un morceau aléatoire pour chaque article. (Total 6 types)

*Distribué en première mi-temps ( ■Tokyo : 14/12-31/12 ■Osaka : 28/12-1/17) et en seconde période ( ■Tokyo : 1/1-1/17 ■Osaka : 1/18- 2/7) Il en existe différents types.

[Type de distribution du premier semestre]

*Les détails sur les produits, les menus, etc. seront ajoutés en temps utile au site officiel de chaque magasin.
*Le contenu de la collaboration est sujet à changement sans préavis.

[Type de distribution tardive]

*Les détails sur les produits, les menus, etc. seront ajoutés en temps utile au site officiel de chaque magasin.
*Le contenu de la collaboration est sujet à changement sans préavis.

Réservations acceptées à partir de 10h00 le samedi 30 novembre !

30/11 (samedi) à partir de 10h00 »Application Square EnixNous commencerons à accepter les réservations à .

Pour plus d'informations,Site officiel du Square Enix CaféVérifiez s'il vous plaît.

menu collaboratif

Nous proposons des plats et des boissons inspirés des personnages et de la vision du monde qui apparaissent dans le jeu "OCTOPATH TRAVELER" !

*Les détails sur les produits, les menus, etc. seront ajoutés en temps utile au site officiel de chaque magasin.
*Le contenu de la collaboration est sujet à changement sans préavis.
*Menu pour la première mi-temps ( ■Tokyo : 14/12-31/12 ■Osaka : 28/12-1/17) et la seconde mi-temps ( ■Tokyo : 1/1-1/17 ■Osaka : 1/18- 2/7) sont différents.

Nourriture (tous les prix incluent les taxes)

[Première moitié du menu]

[Menu des règles tardives]

[Menu toute l'année]

Boissons (tous les prix incluent les taxes)

*Toutes les boissons sont disponibles toute l'année.

Gamme de produits limitée "SQUARE ENIX CAFE"

*Pour Osaka, les ventes débuteront à partir du samedi 28 décembre, date du début de la collaboration.

• pochette catlin
  1 950 yens (taxes incluses)

• charme acrylique
  500 yens (taxes incluses)

• couverture de smartphone
  3 300 yens (taxes incluses)

• Ruban de masquage <OCTOPATH>
  700 yens (taxes incluses)

• Effacer le fichier <Catlin>
  550 yens (taxes incluses)

• Étui de passe <Katlin>
  3 300 yens (taxes incluses)

• Effacer le fichier <Conquérant du continent>
  550 yens (taxes incluses)

• Ruban de masquage <champion du continent>
  700 yens chacun (taxes incluses)