Shiina Natsukawa parle de son amour pour les jeux. Je suis tombé amoureux des jeux vidéo parce que je pouvais sauver le monde du bout des doigts.

Comme indiqué précédemment, nous avons demandé à Shiina Natsukawa, une doubleuse qui adore les jeux, de jouer aux titres Nintendo Switch de 2K et de lui demander ses impressions. M. Natsukawa a déclaré :collecte de biochocs"ou"Collection légendaire BorderlandsVeuillez lire attentivement l'article pour voir ce que j'ai pensé après avoir joué à « L'amour de Natsukawa-san pour les jeux ! » Au cours de l'interview, nous avons pu en apprendre davantage sur l'histoire du jeu vidéo de M. Natsukawa. Nous partagerons donc ici avec vous certaines des histoires de l'interview, notamment comment il a décidé de commencer à jouer à des jeux et les jeux auxquels il a joué jusqu'à présent.

Grand Theft Auto V m'a ouvert les yeux sur l'action...

--Comme c'est une excellente opportunité, je voudrais vous poser une question, M. Natsukawa, quand avez-vous commencé à jouer à des jeux ?

NatsukawaLe premier jeu auquel j'ai joué était sur la Super Famicom que mes parents avaient achetée.super mario RPG"moustique"Dragon Quest VI Terre Fantôme"est. Je pense que c'était probablement quand j'étais en première année de l'école primaire. Mes parents aimaient beaucoup les jeux et nous jouions souvent ensemble. Mon père en particulier aimait les jeux et nous jouions souvent ensemble non seulement aux consoles de jeux de salon, mais aussi aux jeux de société.

[Article connexe]GAMEISCOOL de Natsukawa Shiina ! Partie 7 : Apprendre de Dragon Quest VI : La physique est la théorie la plus solide après tout

--Dans tous les cas, les RPG étaient votre introduction aux jeux. Vous êtes-vous intéressé aux jeux parce que vous étiez attiré par les RPG ?

NatsukawaJe suis d'accord. Cependant, mes parents ont acheté « Super Mario RPG » et « Dragon Quest VI : The Phantom Land » comme les leurs. Après cela, le premier jeu que je me suis acheté était ``Harvest Moon ~ Amis de la ville minérale pour fille» et j’en suis devenu accro.

[Article connexe]GAMEISCOOL de Natsukawa Shiina ! N°10 : Apprendre sur les jeunes grâce à « Harvest Moon »

-- Est-ce que « Harvest Moon : Friends of Mineral Town for Girls » vous a fait réaliser que vous aimez les jeux ?

NatsukawaPeut-être (rires). J'aime faire le même travail en silence. Avec tant de choses à faire, c'était amusant de réfléchir à la façon de le faire efficacement en une journée. Quand il s'agit de RPG, j'aime simplement atteindre l'objectif suivant... Peut-être était-il plus facile de ressentir de la joie parce que l'on pouvait clairement voir que le niveau du personnage montait et grandissait.

--cette fois,"biochoc"et"frontièresNous vous avons demandé de jouer à ce jeu, mais aimiez-vous les jeux d'action comme celui-ci lorsque vous étiez enfant ?

NatsukawaAujourd’hui, j’aime jouer à des jeux d’action, mais quand j’étais enfant, je n’y étais pas doué. Les contrôles étaient difficiles et je perdais facilement. En ce sens, j’avais l’habitude de jouer à beaucoup de jeux comme les RPG qui nécessitaient de saisir des commandes quand j’étais enfant parce que je pouvais me battre en toute confiance.

――M. Natsukawa, qu'est-ce qui vous a poussé à jouer à des jeux d'action ?

NatsukawaJ'y ai joué sur PlayStation 4.Grand Theft Auto V" Est-ce ainsi? C'était le premier jeu que j'ai acheté après avoir acheté la PS4, mais j'avais déjà joué à des jeux d'action avec des armes à feu, alors je me suis dit : « Si je devais jouer sur PS4, j'essaierais quelque chose d'un peu plus extrême et difficile. » Je me suis dit : « Essayons. » À cette époque, « Grand Theft Auto V » était populaire dans la communauté des joueurs, ce qui nous a également donné un coup de pouce. Donc, même si j'ai eu du mal, j'ai réussi à le dégager ! À partir de ce moment-là, j’ai commencé à devenir accro aux jeux d’action.

--Même si au début vous n'étiez pas bon en action, vous y êtes maintenant bon.

NatsukawaC'est une chose qui m'a donné confiance après avoir terminé Grand Theft Auto V de force. Si je n’avais pas résolu cela, je n’aurais peut-être pas fait grand-chose, même maintenant. De plus, depuis lors, j'ai commencé à penser que je voulais jouer à davantage de jeux en monde ouvert.Tomber"ou"loin de là』、『chiens de gardeJ'ai joué à beaucoup de jeux qui utilisaient beaucoup d'armes, et c'est comme ça que je me suis habitué à l'action.

--Pourtant, je suis surpris que M. Natsukawa joue à "Grand Theft Auto V". Aimez-vous les histoires d'action criminelle?

NatsukawaPeut-être (mdr). Et puis, j'aime beaucoup les histoires sur mon oncle... Cela me donne envie de jouer comme un vieil homme. De nos jours, il existe des jeux où l'on peut créer des personnages réalistes, mais j'ai osé créer mon propre personnage d'oncle (mdr). Je veux être le plus loin possible de moi-même.

--Ah, j'ai l'impression de comprendre quelque chose. Cependant, ce n’est pas parce que j’ai été attiré par Grand Theft Auto V que j’aime les beaux vieillards (mdr).

NatsukawaJe suis d'accord. J'aime les oncles étrangers. Je pensais que c'était amer...

--Qui est ton oncle préféré ?

NatsukawaEuh... ``engrenage métallique solide" Serpent. En ce qui concerne les acteurs de films occidentaux, j’aime Jeremy Renner. J'aime bien les gens avec un visage un peu distinctif. Je ne sais pas ce qui a déclenché cela en premier lieu.

--Qui est votre oncle préféré dans le jeu ? Un serpent après tout ?

NatsukawaC'est Trevor de "Grand Theft Auto V" parce que c'est à cela que je jouais. C'est le plus dangereux de tous les personnages principaux, et quand il se met en colère, vous ne pouvez pas l'aider. D'ailleurs, dans la version japonaise, il y avait une scène où Trevor était torturé, même si elle a été coupée...

--Vous avez tellement joué au jeu que vous connaissez les scènes qui ont été coupées de la version japonaise.

NatsukawaJ'étais un peu curieux de connaître le lien avant et après l'histoire, alors je me suis dit : « Peut-être que cela a été coupé dans la version japonaise », alors j'ai cherché, et comme prévu, c'était le cas (mdr).

--Vos actions sont celles de quelqu'un qui aime beaucoup les jeux (mdr).

J'aime les jeux parce que "je peux devenir quelque chose que je ne pourrais jamais devenir"

-- Selon vous, quel est l'attrait des jeux, M. Natsukawa ?

NatsukawaAprès tout, vous pouvez sauver le monde du bout des doigts.

--Oh! C'est super.

NatsukawaParce que, n'est-ce pas ! Depuis que je suis enfant, j'ai toujours aimé être magicien.Précure« J’ai vraiment aimé ça, mais je voulais être une fille forte. Je voulais devenir médium ou quelque chose comme ça... Le jeu consistait à devenir Superman, qui pouvait utiliser librement ses pouvoirs surnaturels. J'étais donc attiré par l'idée que l'on pouvait devenir quelque chose que l'on ne pourrait jamais devenir. J’avais l’impression d’être fort seulement en jouant.

C'est à l'époque où j'étais en deuxième année de collège.Dissidia Final FantasyJ'ai beaucoup utilisé Squall dans « Squall », et quand je jouais, je pensais vraiment que j'étais Squall. Alors, quand ma sœur et d’autres me parlaient, je donnais des réponses hostiles et j’étais vraiment en colère (mdr). C'est à quel point je suis entré dans le monde des jeux et j'ai joué.

--Alors, vous préférez probablement les jeux à grande échelle, n'est-ce pas ?

NatsukawaJe suis d'accord. Les histoires que je trouve les plus captivantes sont celles qui parlent de sauver le monde. c'est pourquoi"quête du dragon", et l'histoire de "vaincre le roi démon" me plaît.

--Dans le sens de pouvoir devenir quelque chose que l'on ne peut pas devenir, il y a quelque chose en commun avec le travail des doubleurs. Y a-t-il eu un élément déclencheur qui vous a donné envie d’être quelqu’un d’autre ?

NatsukawaJ'étais en 3e ou 4e année du primaire, une période impressionnable, et j'ai progressivement commencé à voir que les autres enfants étaient bons dans des choses comme jouer du piano, étudier et être bons en éducation physique. À cette époque, je n’avais rien dans quoi exceller. Par conséquent, à cette époque, j'avais envie d'une existence unique et je pensais : « Si je pouvais utiliser la magie maintenant, je pourrais l'appeler une compétence spéciale. » Alors même maintenant, quand je m'occupe d'un enfant qui sait utiliser la magie, je me dis : « C'est ce que je voulais faire ! »

--Au fait, votre vision des jeux a-t-elle changé depuis que vous y êtes impliqué dans le cadre de votre travail ?

NatsukawaIl y avait un écart lors de l’enregistrement de jeux par rapport à l’enregistrement d’anime. C'est peut-être parce que je suis impliqué dans les jeux en tant que doubleur depuis que j'ai de l'expérience avec les jeux. Quand j'ai vu le script du jeu pour la première fois, j'ai été surpris et je me suis demandé : « Est-ce que ça va vraiment être un jeu ? J'ai réalisé une fois de plus que « les jeux ne transmettent rien à travers le seul texte ». Certaines parties du script du jeu sont si soudaines que vous ne comprendrez pas le déroulement de l'histoire à moins de jouer au jeu (mdr).

--ah. Il semble qu'il arrive parfois que vous receviez un script qui ne comprend que vos propres lignes.

NatsukawaIl y a certains scripts qui ont des suppléments avant et après, et même si ce n'est pas écrit dans le script, il est important d'imaginer et d'écouter l'histoire pour qu'il n'y ait pas de trous autant que possible, mais il est quand même important d'écouter l'histoire. et assurez-vous qu'il n'y a pas de lacunes dans le script. Quand j'ai joué au jeu après sa sortie, j'ai été surpris et j'ai pensé : « C'est ça ! Je pensais que si je travaillais sur des jeux, je pourrais tout apprendre sur eux, mais étonnamment, ce n'était pas le cas (mdr).

――M. Natsukawa, qui aime les jeux, jouez-vous généralement aux jeux auxquels vous participez ?

NatsukawaJe suis d'accord. La plupart des choses dans lesquelles je joue sont des jeux pour smartphone, donc c'est facile de démarrer et je m'y essaie.

――Alors, je ne peux m'empêcher de demander, mais parmi les œuvres dans lesquelles vous avez participé, auxquelles avez-vous un attachement particulièrement fort ?

NatsukawaLa première fois que je me suis impliqué dans un jeu, c'était "L'IDOLM@STER MILLION EN DIRECT !« Donc, j’en ai un fort sentiment. Au début, c'était un jeu par navigateur plutôt qu'un jeu moderne sur smartphone, mais j'étais heureux d'entendre ma propre voix sortir du jeu. Au début, je voulais avoir mon propre personnage, donc j'ai beaucoup joué à Gacha (mdr).

Je veux jouer un enfant calme avec un côté sombre.

――Au fait, aimeriez-vous aussi jouer le rôle d'un personnage d'un jeu étranger comme « BioShock » ou « Borderlands », que vous avez joué cette fois-ci ?

NatsukawaJe l'admire vraiment ! De nos jours, de nombreux jeux ressemblent à des films. Je pense que c'est comme apparaître dans un western, donc j'aimerais vraiment l'essayer. De plus, dans un jeu où l'histoire change en fonction des choix que vous faites, il semble qu'il serait amusant de jouer dans différents mondes avec le même personnage. Pour moi, cela prend beaucoup de temps de jouer au jeu une seule fois, donc je n'ai pas envie de jouer au jeu une deuxième fois. Même si j'essaye une seconde fois, je finis par choisir les mêmes choix et me retrouver avec la même fin (mdr).

--Ahaha (mdr).

NatsukawaLorsque j'ai joué le rôle moi-même, j'ai réalisé qu'il était plus facile de comprendre un scénario aussi complexe et qu'il existait différentes lignes du monde que seuls les doubleurs connaissaient. Cela a l'air amusant.

--C'est juste du point de vue d'un joueur (mdr). Cependant, il semble y avoir un grand nombre de voix enregistrées.

NatsukawaCela a dû prendre beaucoup de temps pour l'enregistrer, j'en suis sûr. Je pense que passer autant de temps à regarder le même personnage ne peut être vécu que dans des jeux comme celui-là, alors j'aimerais l'essayer. Je pense que c'est bien d'avoir une période de temps, comme un mois ou deux, pendant laquelle on peut se concentrer sur le rôle. Je veux me plonger dans le rôle.

--Au fait, M. Natsukawa, quel rôle souhaitez-vous le plus jouer ?

NatsukawaJe joue généralement beaucoup de rôles énergiques. J'aimerais donc jouer un enfant calme avec un côté sombre. J'aimerais jouer un personnage qui semble savoir quelque chose qui est la clé de l'histoire. Je veux aussi essayer de jouer une fille avec des lunettes !

--C'est vrai que je n'ai pas beaucoup d'images de toi jouant ce genre de rôle.

NatsukawaEn gros, j'ai beaucoup de rôles énergiques, donc j'ai envie de me calmer bientôt (mdr).