J'ai écrit un testament pour continuer à développer Majikami. Quand j'ai entendu parler du financement de l'industrie du jeu, j'ai eu un grand sentiment de groove [1,2 milliard de yens must-voir]

Je veux beaucoup d'argent.

Cet article vous est présenté par I Am Magicami.

Je vis ma vie en pensant ainsi tout le temps. J'ai réalisé que je voulais savoir comment récolter des fonds. "Je suis Magicami» (ci-après dénommé « Magicami ») vous le dira.

"caméra magique' est un jeu en ligne dont la production a coûté près de 1,3 milliard de yens. Le montant est l’un des plus importants de l’histoire des jeux par navigateur. J'ai interviewé la panne et écrit un article en novembre 2020.

Cette histoire était vraiment intéressante. J'avais l'intention de le faire petit, mais l'échelle a progressivement augmenté, et je me suis retrouvé pris dans les circonstances de l'entreprise, et j'étais sur le point d'annuler le développement. Juste au moment où je pensais surmonter la crise et grandir, j'étais sur le point de le faire. la mort. Programme télé "M. Échec' C'est comme,

Cependant, le projet ne s'est pas soldé par un échec et « Magicami » a été publié avec succès. Comment était-ce possible ?Parce que nous avons pu lever des fonds de développementC'est.

"Magicami" est un RPG en ligne dans lequel vous combattez des démons tout en vous liant d'amitié avec des filles magiques et en changeant de vêtements.

Il présente une histoire quelque peu sombre et des visuels pop. En plus de la version PC distribuée sur DMM GAMES, des versions iOS et Android sont également disponibles.

Il ne suffisait pas de terminer le projet, ce fut un grand succès. D'après ce que j'ai entenduJ'ai pu rembourser ces 1,2 milliard de yens.Apparemment. Ils semblaient plus heureux que nous aurions pu l'imaginer, déclarant : « 1,2 milliard de bijoux (monnaie liée à la facturation) seront partagés entre tous.

Je suis dans l'industrie du jeu vidéo depuis longtemps, mais je n'ai jamais entendu parler d'une campagne pour célébrer le remboursement de l'argent. Je suis tellement excité que j'ai l'impression que je vais conduire une décapotable à un défilé.

Apparemment, cette image de fond d'écran sera distribuée pour célébrer la finalisation du paiement. Il y a un problème avec la direction du flotteur.

Pour commencer, le Studio MGCM, qui s'occupe du développement et de l'exploitation, n'est pas une très grande entreprise. Mais comment ont-ils réussi à lever 1,2 milliard de yens ? être dans nos pensées.

Apprenez-en davantage sur la collecte de fonds avec un ancien ami idole et président

Comme je l'ai écrit au début, je veux beaucoup d'argent. C'est pourquoi je veux apprendre cette technique.

Lorsque j'ai demandé à M. Nishihara, le directeur du bureau de gestion commerciale du Studio MGCM,Présentation sur le financementOn m'a donné l'occasion de le faire. Est-ce que ça va ?

Miss Yusuke, responsable de cet article, a visité le Studio MGCM en tenue élégante pour entendre parler affaires. Mon billet de banque préféré est le billet de 10 000 yens.

Même si j'attends cela avec impatience, je n'ai aucune expérience dans la gestion d'une entreprise ou dans la collecte de fonds. J'ai peur que même si je reçois l'explication, je ne comprenne pas.

De plus, comme je connais dans une certaine mesure la situation de « Magicami », il est possible que je ne sois pas en mesure de donner une nouvelle réaction. Comme cela poserait un problème pour un article, j’ai demandé à une connaissance qui semblait familière avec les flux d’argent d’assister à l’entretien.

Cette connaissance est Yoko Inui. Il est le président.

[Profil de Yoko Inui]
Communément appelé Yokyun. Le président de PP Enterprises Co., Ltd., qui compte des cosplayers et des idoles de l'héliogravure populaires telles que Enako, Moe Iori et Saki Yoshida. À l’origine, c’était une idole qui aimait les jeux.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je pensais que M. Inui, qui est le président de l'entreprise, serait intéressé par l'argent.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Comment le dire.

M. Inui s'inquiétait de savoir s'il était acceptable qu'il n'ait aucune connaissance de "Magicami", mais cette foisPersonnel de réaction avec expérience en gestion d’entrepriseOn l'appelle comme. J'aimerais que vous me jugeiez équitablement, donc j'apprécierais vraiment que vous ne connaissiez pas Magicami.

Inui, qui adore les jeux, sera également intéressé par l'histoire derrière le développement. Essayez de ne pas lire l'atmosphère autant que possible.Je veux que tu dises quelque chose même si c'est impoli.J'ai demandé.

Après avoir pris des mesures de contrôle des infections telles que la ventilation et des panneaux acryliques transparents, nous avons reçu une présentation de M. Nishihara (à gauche), chef du bureau de gestion commerciale du Studio MGCM. Veuillez noter que j'ai reçu la présentation en portant un masque et que je ne l'ai retiré que lors de la prise de photos.

*L'entretien a été réalisé avant la déclaration de l'état d'urgence. De plus, certaines images des diapositives ont été refaites à l'aide de visuels clés de "I Am Magicami".

Cliquez ici pour jouer au jeu sur PC ou téléchargez-le sur App Store et Google Play.

Exemples concrets de financement de l'industrie du jeu qui sont absolument inutiles comme références

«Magicami» est un titre qui est sorti après avoir surmonté de nombreuses difficultés. Si je devais introduire le financement de la manière habituelle, ce serait probablement un sujet très délicat.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je ne pense pas que nous puissions le faire sans nous enthousiasmer, alors j'ai préparé le début du matériel de diapositives dans une atmosphère amusante.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Ne me faites pas collecter beaucoup d'argent comme une technique populaire décontractée.

Après avoir plaisanté, la présentation de M. Nishihara a commencé. Sur la base de la situation du Studio MGCM à l'époque, la réalité de la manière dont 1,2 milliard de yens a été collecté est ouvertement révélée.Contient un contenu quelque peu extrêmeC'est ce que cela signifie.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Qu'entends-tu par radical ? Oh, c'est peut-être ça ?

 

"... Match à mort explosif ?"

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Non.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Ce n'est pas quelque chose que vous dites en donnant l'impression de « Peut-être que j'ai raison ? Personnellement, j'ai une possibilité non nulle de démarrer une autre entreprise, je vais donc m'en servir de référence pour lever des fonds !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je suis désolé que vous ayez de grandes attentes,Absolument pas utileJe pense que oui. Cette fois, nous présenterons un exemple de finance dans l’industrie du jeu vidéo.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

L'argent est représenté par une banane.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est soudain devenu mignon.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Jusqu'à la dernière minute, je me demandais si je devais choisir une banane ou une fraise.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Avez-vous cette information?

«Même maintenant, j'ai l'impression que ça fait mal quand je vois directement le montant», dit Nishihara. Ils espèrent réduire les dégâts autant que possible en rendant les toboggans mignons.J'ai ressenti le sentiment de "Assez... arrête de parler...!" (tout en tenant un ami mourant) pendant l'entretien.Je ne pensais pas que cela arriverait.

Maintenant. Le développement de « Magicami » a commencé en octobre 2015. À l'époque, le Studio MGCM exploitait trois jeux en ligne et prévoyait d'utiliser les bananes qu'ils avaient économisées pour créer trois nouveaux titres, dont « Magicami ».

Il faut beaucoup de bananes pour en développer trois. Cependant, chaque sortie est programmée à une heure différente. Le plan était que le premier projet entre en opération, rapporte des bananes, puis les utilise pour le développement du deuxième projet.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

À un moment donné, deux titres en développement ont été abandonnés.Apportez les bananes que le titre d’exploitation a économisées.. Les bananes de l'entreprise ont disparu et le seul titre encore en développement est « Magicami ».

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Par le processus d'élimination, il n'a eu d'autre choix que de placer la fortune de son entreprise sur Magicami. terrible…….

Même si nous n’avons pas de bananes, nous devons commencer sérieusement à développer « Magicami ». Que veux-tu dire?

L'avenir de l'entreprise dépend de « Magicami », mais elle n'a pas les bananes nécessaires au développement. J’en ai écrit les grandes lignes dans l’article précédent, mais l’entendre à nouveau me donne des frissons dans le dos.

Cependant, heureusement, le bruit de la banane gêne et le sérieux ne m'atteint pas vraiment. Allez, rions d'une histoire sérieuse.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Rien ne commencerait sans bananes, alors nous avons commencé par collecter des fonds.Transférer l'un des titres à une autre entrepriseJe l'ai fait. Alors j’ai essayé d’obtenir une banane d’une manière ou d’une autre.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Même les titres dont la sortie a été annulée étaient encore en développement. Avez-vous l’impression d’avoir confié ce système à une autre entreprise ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

maison,Les titres transférés étaient ceux qui étaient en vigueur.est. Le nouveau titre que je développais ne rapportait pas un seul yen, alors j'ai juste mangé une banane et je suis parti vers un endroit lointain.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Mangez de tout et sentez-vous rassasié. Que diable? Mais c'est ça la parentalité. Depuis que tu es né, je veux que tu manges à ta faim !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Vous n’avez pas besoin de vous forcer pour que cela ressemble à une bonne histoire.

Derrière les diapositives amusantes se cachent de tristes circonstances. « Prenez une banane ! » est déchirant.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Grâce à cela, nous avons obtenu une banane qui pouvait survivre pour le moment, mais après environ six mois de développement, le producteur"Je veux encore des bananes."C'est ce que j'ai dit.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Un enfant très gâté.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est la personne qui feuillette les diapositives PowerPoint.

J'ai oublié de le mentionner, mais The Absolutely Perfect One (JibP), qui est le producteur de cette œuvre, contribue à l'avancement du projet.

D'après son expérience passée, M. Nishihara savait que Jib P ne pourrait en aucun cas contenir la quantité de bananes qu'il souhaitait. Afin d’obtenir suffisamment de bananes, j’ai dû prendre une décision difficile.

 Transfert du deuxième titre d'exploitationC'est.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

D’ailleurs, c’était le titre principal. L'épine dorsale de l'entreprise.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est comme un mariage politique. Je ferais n'importe quoi pour une banane ! Comme.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

oh ouais. J'ai pu gagner pas mal d'argent avec ça.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Comment peux-tu avoir l’air si détendu ? Votre cœur n'est-il pas trop fort ?

M. Inui est impressionné par le cœur fort de Jib P.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Grâce à cela, nous avons pu obtenir près de deux fois plus de bananes que prévu. J'ai fait pression sur JibP en disant : « Nous ne pouvons pas en manquer, alors sortons-le ! »

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Honnêtement, je peux le faire maintenant ! C'est ce que je pensais.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

La conclusion ne suffit pasOui, cependant.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

La réalité m'a frappé à une vitesse fulgurante.

Les coûts de production se sont accumulés au point qu’ils ont dépassé la quantité de bananes qu’ils avaient obtenue. Comme pour plierLa sortie a été reportée

Puisque les coûts de main d’œuvre augmentent proportionnellement à la période de développement, il est naturel qu’il y ait une pénurie de bananes.

Voici à quoi ressemblent les coûts de développement prévus. Plus la période de développement est longue, plus les coûts de production sont élevés.

Je ne pense pas qu'il soit possible d'éviter que les frais de personnel augmentent dans une certaine mesure. Le point clé est de savoir où va l’équipe de développement des titres dont le développement a été interrompu. Ce n'est pas aussi simple que de virer tout le monde. C'est ce qu'est une entreprise.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Mais oui, je pense qu'il était nécessaire que l'équipe « Magicami » reprenne le travail pour que le staff ne se perde pas. Si vous y réfléchissez de cette façon, c'est un gros problème.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Au fait, pourquoi la sortie a-t-elle été retardée ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

J'ai pensé que je devrais peut-être repenser le système de jeu.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je veux au moins qu'il donne l'impression qu'il a pris une décision difficile. S'il vous plaît, rendez-moi l'attention que je vous ai accordée si désespérément.

C'est le point.

Cliquez ici pour jouer au jeu sur PC ou téléchargez-le sur App Store et Google Play.

proposition légendaire

Les bananes gagnées grâce aux titres phares sont en train d'être mangées. C'était tellement évident que j'étais confus et j'ai pensé : « Avez-vous collaboré avec une grande célébrité ?

M. Nishihara a eu le cœur brisé.Nous avons décidé de transférer le dernier titre opérationnel.C'est ce que cela signifie.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Cette fois aussi, j’ai pu en obtenir beaucoup !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Innocent.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

A cette époque, notre entreprise n’était qu’une machine à manger des bananes. Les ventes sont nulles. Le seul moyen qui reste est de laisser tomber la banane convertie du titre en "Magicami".

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est comme un système d'entraînement qui utilise des objets qui ne sont plus utilisés comme matériaux de renforcement pour le personnage souhaité.

Le nombre de bananes consommées ne rentre pas dans le chiffre.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Cependant, nous avons reconsidéré le plan et l'avons réalisé trois mois avant la sortie. Bien sûr, j'ai payé correctement mon personnel et mes partenaires commerciaux, maisvraiment à la limiteC'était.

Cependant, un fait choquant est révélé ici.

Claquer!

Peu importe ce que je fais, je ne peux pas gagner l’argent supplémentaire.

Alors je ressemblerai à ça aussi.

"C'était vraiment impossible", a déclaré Nishihara. Je n'ai aucun titre à vendre ni épargne.

"Magicami" a été promu avec le mot tueur "la production a coûté 1,2 milliard de yens", mais en réalité, cela a coûté près de 1,3 milliard de yens. En gros, les 100 millions de yens supplémentaires représentent le montant supplémentaire.

La raison pour laquelle nous n’avons pas changé le slogan en « 1,3 milliard de yens »"Nous partions du principe que nous pourrions le libérer à 1,2 milliard de yens.". Quelque chose est si triste.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Puisqu'il n'y a plus de titre, je ne peux pas utiliser la méthode de conversion en banane. Comment avez-vous surmonté cela ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

En guise de dernier pari,

 

«J'ai rédigé un testament.»

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Ouais!

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Au sein de l’entreprise, cela s’appelle la proposition légendaire. Communément appelé testament.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je l'ai divulgué aux sociétés liées. « Nous ne pouvons pas le libérer à cause du manque de bananes. Cela causera des problèmes à beaucoup de gens.alors s'il te plaît, aide-moi»

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est trop fort pour appeler ça une note de suicide. Avez-vous déjà reçu des investissements de sociétés affiliées ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Non, pas du tout.

 

« Ah, c'est ce que tu veux dire ?Il y a encore plus à venir d'iciet"

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

L'idée fait peur. L'obscurité de M. Inui apparaît parfois.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Cependant, la personne impliquée dans l'entreprise était vraiment sympathique et notre proposition a été retenue.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Tu ne m'as pas menacé, n'est-ce pas ? C'est une banane légale, non ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je pense qu'en fin de compte, c'était une question de conscience. Les ventes étaient nulles.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est comme offrir un parapluie à un chiot abandonné sous la pluie.

M. Inui a poursuivi en disant : « Peut-être que sa gentillesse vient du fait qu'il a de grands espoirs pour Magicami et qu'il croit en ses possibilités. » gentil.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Nous avons ainsi pu sortir la version PC en juin 2019.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Ouais! Maintenant, vous pouvez être rassuré !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Et c’est là que commence le véritable pincement.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Eh bien, cela ne peut pas être vrai, n'est-ce pas ? Vous pouvez désormais produire correctement des bananes, n’est-ce pas ?

Si la version PC de Magicami avait été bien accueillie dès le début, cette présentation aurait eu une fin heureuse, mais malheureusement ce n'est pas le cas. Contrairement aux jeux à guichets fermés, le point de départ des jeux en ligne est le lancement du service.

En d’autres termes, c’est là que commence la véritable crise.

Cliquez ici pour jouer au jeu sur PC ou téléchargez-le sur App Store et Google Play.

Commencez à déguiser la réalité avec des délires

Cette glissade est la raison de la « vraie crise ». En fait, vous pouvez le constater d’un seul coup d’œil.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Il s'agit de l'augmentation et de la diminution des bananes après leur libération. Au début, c’était un peu positif, mais à partir de là, cela a commencé à décliner. Il a rebondi pendant les fêtes de fin d’année et du Nouvel An (2019-2020), mais il a chuté en février.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Wow, ce mois de février a été vraiment lent.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je veux imiter la force du cœur qui dit tout comme si ce n'était l'affaire de personne d'autre. Eh bien, on dit que les ventes de magazines et de restauration chutent également en février.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

JibuP essaie de le justifier avec de telles excuses. Il semble qu’il continuera d’augmenter après février, mais il n’augmentera pas complètement.l'entreprise est acculée

On sent une atmosphère inquiétante.

Nishihara dit qu'il aurait été préférable que « Magicami » devienne un succès, mais si ce n'était pas le cas, il aurait abandonné. Le plus dur estLutte pour vivre ou mourir avec des ventes médiocreschose. Et c’est comme ça que ça s’est passé.

Nous réalisons des ventes décentes et je serais désolé pour les fans si j'arrêtais cela. Il n’y a pas de bananes pour créer un nouveau titre. Il est acculé mentalement.

C’est ainsi que j’ai résumé la situation à l’époque. Je ne peux pas voir l'avenir.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

À partir de là, la direction a élaboré un plan d’affaires pour la relance. était en cours de développementJe parie sur la version application smartphoneOui. A cette époque, « Magicami » n'avait qu'une version PC, nous avons donc décidé d'essayer un nouveau développement sur smartphones.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Publier une version d'application et tripler les ventesUn plan !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

3x ! ? Sur quel type de calcul est-il basé ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Environ la moitié est une illusion. Avec ce genre de business planJe cachais la réalité

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

M. Nishihara, qui peut honnêtement dire qu'il « simulait la réalité », a un cœur fort, tout comme JibP.

Qu’il triple ou non, il y a encore de l’espoir pour une version d’application. Mais voici le test final.

Au vu du calendrier de développement, la date de sortie était probablement juin 2020. En revanche, la date limite pour la banane est mai 2020. J'ai repoussé mes limites,Un mois de plus ne suffit pas

Si nous ne faisons rien, nous ne pourrons pas publier la version de l'application et tous nos efforts seront vains. Le titre est épuisé. Les coûts ont également été réduits. Il a également rédigé un testament.

C’est le dernier recours auquel j’ai eu recours après avoir fait de mon mieux.

 

«J'ai écrit une autre note de suicide.»

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

C'est comme le titre d'un film japonais qui vous fera rire et pleurer.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je pensais qu'il suffisait de rédiger un testament, mais comme la personne n'est pas décédée dans le testament précédent, il est possible d'en rédiger un autre.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Est-ce ainsi que fonctionne un testament ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Veuillez regarder attentivement. C'est différent d'avant. Plutôt que des fonds de soutien au développement,Proposition de fonds de soutien opérationnelJe l'ai changé en Il s’agit d’une tactique avancée qui vous permet de risquer votre vie deux fois en changeant de direction.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Mais je pense que ce sera encore une fois difficile...

...Bruit sourd.

...Bruit sourd.

...Bruit sourd.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Pour une raison quelconque, une autre proposition a été acceptée.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Que veux-tu dire! ? Entreprises autour de vous, soyez prudent !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Nous non plus, nous ne comprenons pas vraiment. Je me demande pourquoi.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je veux que vous ayez confiance en cela.

Une fois notre proposition désespérée approuvée, nous avons pu publier avec succès la version de l’application.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

merci! merci!

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Comme les ébats de Jib Pj'ai un vague sentimentMais d’une manière ou d’une autre, nous avons réussi à le publier. En conséquence, ce qui s'est passé, c'est que

C'était écrasant.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Par rapport à l'époque où il n'était disponible que sur la version PC, le nombre d'utilisateurs n'a pas triplé, mais sept ou huit fois.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Au cours du seul premier mois (juin 2020), nous avons annulé le déficit cumulé, diffusé une publicité télévisée et produit suffisamment de bananes pour survivre. Cette bonne performance se poursuit encore aujourd’hui.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

La réalité est qu’il tombe encore plus bas que le niveau minimum attendu. Il vaut mieux avoir de l'argent sous la main pour pouvoir tenir jusqu'au bout.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Aussi, si vous faites de gros effortsL'argent est plutôt bonJe comprends aussi cela.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Si vous dites cela, (Jib P) dominera le goût et fera des dégâts.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je pense qu'il vaut mieux ne pas le gâcher.

Nishihara : « Si rien ne pouvait être fait, cette histoire aurait été enterrée dans le noir. Nous continuerons à investir dans le jeu tout en maintenant une ligne dont on peut se moquer. »

Cliquez ici pour jouer au jeu sur PC ou téléchargez-le sur App Store et Google Play.

Ce serait rassurant si les gens pensaient : « Nous allons rendre Magicami plus excitant ! »

Il n’y a pas de bonne réponse en matière de méthodes de développement de jeux. Si vous gagnez, l'armée gouvernementale. Puisqu'il a atteint un certain niveau de succès, on peut dire que la décision de Jib-P de reporter la sortie et tous les rebondissements ont finalement été corrects.

Où ira « Magicami » alors qu’il entre dans la prochaine étape ? Nous avons consulté du matériel de marketing (publicité) datant de l'époque à laquelle la version de l'application a été publiée et avons été informés de la direction qu'ils visaient.

M. Nishihara a à l'époque trié les éléments de "Magicami" afin de promouvoir largement "Magicami". C'est alors que j'ai réalisé un triple problème.

  • Il existe déjà une version PCDifficile d'attirer en tant que nouveau produit
  • Il existe également une version R18boudé par les médias généralistesIl y a une peur
  • Ce n'est pas une œuvre originale, c'est un titre original.facilement enterré

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

S'il existe une version R18, il peut être difficile d'utiliser les doubleurs et les talents de The Purity.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Diriez-vous cela devant moi, qui est sur le point d’être nommé ?

À cette époque, il y avait une rupture dans mon amitié avec Yoko Inui (depuis que j'étais adulte, je l'ai résolue par la discussion). Tout le monde, M. Inui est une personne innocente !

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Mais je pensais que ce serait aussi une force. Les principaux fans de la version PC seront de votre côté et, dans un sens, il n’y a aucune restriction, vous pouvez donc être audacieux.

Le budget et la main-d'œuvre disponibles pour la publicité sont limités. J'ai organisé et priorisé ce qu'il ne fallait pas faire plutôt que ce qu'il fallait faire.Appel aux fans principaux. Nous avons décidé que c'était la meilleure méthode pour Magicami.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Pour donner un exemple concret de ce que nous n’avons pas fait, nous avons utilisé des célébrités de masse qui apparaissent souvent à la télévision et nous avons placé des publicités dans les rues et dans les médias. Bien sûr, cela peut être efficace dans certains cas, mais je ne pouvais pas l'imaginer correspondre à la cible de Magicami, je l'ai donc supprimé des options.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Euh, est-ce que ça va ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Quand quelqu'un me dit qu'il ne fera pas de placement média (publicité à la télévision, sur les médias web, etc.), que dois-je penser de cela ?

*NDLR : La publicité est une source de revenus précieuse pour de nombreux médias gratuits comme Famitsu.com. Si les créateurs de jeux vous demandent sans cesse : « Nous voulons que vous écriviez des articles, mais nous ne vous paierons pas », vous ferez faillite.

……。

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

En dehors de cela, des publicités ne sont-elles pas diffusées pour « attirer des gens qui ne vous connaissent pas » ? Quel genre d'effet aura-t-il en transmettant l'attrait de « Magicami » à ses principaux fans ?

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

J'étais sur le point de te dire pourquoi. Je pensais emprunter cette voie.

Il a un groove qui ressemble à celui d’une idole underground qui monte vers les majors avec ses fans.

Au moment où cette diapositive est apparue, l'excitation de M. Inui a augmenté."Je comprends ! C'est exactement ce qui est important dans le monde otaku d'aujourd'hui !"Il semble que cela ait touché une corde sensible.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Il en va de même pour les YouTubers et les commentateurs de jeux. Bien qu'ils ne soient pas très connus du grand public, certains sont suffisamment populaires pour organiser des événements au Budokan et à la Saitama Super Arena. Probablement, mais les bénéfices devraient être considérables.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

c'estNous avons grandi avec nos principaux fans.depuis. C’est parce que les supporters et ceux qui sont soutenus se sont soutenus !

La pression sur le toboggan augmenta soudainement. Il y a tellement de choses que j'ai envie de dire que j'ai l'impression que ça va déborder.

 "Nous visons à faire de Magicami un IP = acteur majeur à partir de la R18."» a déclaré M. Nishihara.

Par exemple, disons qu'une idole underground souhaite faire ses débuts en major et se produire au Budokan. Les fans qui nous soutiennent depuis le début sont nos précieux amis. Partager des histoires de réussite avec eux entraînera une « chaleur » dans le contenu.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Je veux offrir quelque chose que les fans apprécieront et s’amuseront ensemble.Ce n’est pas parce que vous faites appel à une célébrité que vous pouvez vendre n’importe quoi.C'est exact. Cela ne sert à rien si les fans (de « Magicami ») ne sont pas contents.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

M. Inui dirige une agence de divertissement et est aussi un talent (= la personne qui est embauchée). Quand quelqu’un comme ça le dit, cela a un pouvoir de persuasion différent.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

Ce qui est important c'estDonner aux fans un sentiment d’appartenance. Ce serait rassurant si les gens pensaient : « Nous allons rendre Magicami plus excitant ! » En fin de compte, nous ne pouvons pas faire grand-chose.

『マジカミ』の開発を続けるために「遺書を書きました」。ゲーム業界の資金調達例を聞いたらグルーヴ感がすごかった【12億円ほしい人必見】

"Prendre soin de ses fans" est une expression souvent utilisée, mais il ne s'agit pas seulement de donner, mais il est important de marcher à leurs côtés. Je comprends tout à fait !

"Magicami" est un RPG dans lequel des filles magiques croient aux possibilités infinies et cherchent un avenir radieux avec leurs amis. Selon les mots de M. Nishihara, ce qui est important pour Magicami, ce sont ses « principaux fans (amis) ». Si je dois quand même dépenser de l’argent, je veux le dépenser pour mes amis.

La campagne de remboursement de 1,2 milliard de yens que j’ai évoquée brièvement au début en est probablement le meilleur exemple. C'est parce qu'ils veulent restituer les bénéfices à leurs amis.

[1,2 milliard de joyaux répartis entre tous les membres] Que feriez-vous si vous aviez 1,2 milliard❓ Si vous aviez 1,2 milliard de roses à joyaux dispersés❗ 1,2 milliard de joyaux seraient répartis entre tous les gens de Magica❗ Nous les avons distribués en cadeau à tous les membres de Magica. Veuillez l'accepter. Poursuivant avec « I A… https://t.co/09rgPmbmuC

– [Je suis officiel de Magicami] Kim Nana (@MGCM_official)2021-07-24 12:03:04

Lorsque les fans s’excitent, la chaleur se propage progressivement. Je pense que la raison pour laquelle ils parlent ouvertement de leur argent, qui serait caché dans une entreprise normale, c'est parce qu'ils veulent que leurs fans s'amusent. C'est cependant un peu excessif pour le fan service.

Il semble que j'ai été ajouté à leur groupe et nous traînons parfois ensemble. La réunion de préparation a été extrêmement animée, c'est pourquoi je souhaite transmettre ce genre d'enthousiasme.

Enfin, j'ai pu prendre une photo de moi ressemblant à un voyou qui s'attire des ennuis, je la poste donc ici.

S'il vous plaît, profitez de « Magicami » !

Coopération de production : Kaiser Chikuwa (écrivain)

Cliquez ici pour jouer au jeu sur PC ou téléchargez-le sur App Store et Google Play.