Vous pouvez profiter du drame « The Last of Us » sur Amapura et bien plus encore ! La version doublée et sous-titrée de la saison 1 sera disponible en numérique à partir du 22 mars.

La division télévision et divertissement à domicile de Warner Bros. Japon est heureuse d'annoncer la sortie du drame ``LE DERNIER D'ENTRE NOUS» (The Last of Us) Les versions doublées et sous-titrées de la saison 1 seront vendues numériquement à partir du 22 mars 2023 (mercredi).

De ce fait, cette œuvre, auparavant uniquement disponible au Japon sur U-NEXT, sera désormais disponible sur d'autres services vidéo.

De plus, pour commémorer la distribution numérique, le premier épisode sera diffusé pour une durée limitée avec un commentaire vidéo de Koichi Yamadera (Joel) et Megumi Han (Ellie) qui ont fait le doublage. Des entretiens avec les deux sont également arrivés.

Citant le communiqué ci-dessous

Une œuvre populaire devenue un phénomène de société en Amérique ! Un chef-d'œuvre qui a remporté plus de 200 prix de jeu dans le monde x Chernobyl - « THE LAST OF US <Saison 1> » Les versions doublées et sous-titrées seront en vente numérique à partir du 22 mars (mercredi) ! Une interview de Koichi Yamadera et Megumi Han, qui ont également doublé l'œuvre originale, est arrivée ! Yamadera : « Je suis particulièrement attentif aux subtilités du rôle de Pedro dans le rôle de Joel. » Ban : « Je suis fasciné par les fluctuations de force et de fragilité. »

Pour commémorer la distribution numérique, le premier épisode avec des vidéos commentées de Koichi Yamadera et Megumi Han sera diffusé pour une durée limitée ! (Version sous-titrée)

Japan GK (Minato-ku, Tokyo, président et directeur représentant Masami Takahashi) vendra numériquement "THE LAST OF US <Saison 1>" de manière séquentielle à partir du mercredi 22 mars 2023. Je le ferai fais-le.

Cette œuvre est basée sur le jeu légendaire "The Last of Us", qui a remporté plus de 200 prix de jeu dans le monde entier, le plus grand nombre jamais enregistré pour un logiciel exclusif à la PlayStation 3, et a été écrit par Craig Mazin, qui a réalisé et écrit le scénario de " Tchernobyl". Une série télévisée étrangère produite par HBO à un coût énorme. Un jeu d'action-aventure d'horreur et de survie dans lequel un homme qui a perdu sa femme et son enfant et une jeune fille de 14 ans atteinte d'une maladie infectieuse se battent pour survivre dans un monde où la civilisation moderne a été détruite par une pandémie parasitaire !

Le premier épisode a non seulement été regardé par 4,7 millions de personnes, le deuxième plus grand nombre dans l'histoire de HBO, mais il a également reçu une note incroyablement élevée juste après sa diffusion ! Le score de critique des médias étrangers Rotten Tomatoes est de 99 %, le score d'audience est de 96 % ! Le métascore de Metacritic est de 84, ce qui en fait un incontournable. De plus, en raison des audiences élevées, alors que le nombre de téléspectateurs a diminué pour de nombreuses œuvres dans le deuxième épisode, ces œuvres ont augmenté de 22 % par rapport à la semaine précédente, ce qui constitue la plus forte augmentation de l'histoire de HBO. De plus, la dynamique se poursuit, avec 8,2 millions de personnes qui regardent le dernier épisode, soit une augmentation étonnante de 75 % depuis la première diffusion, et c'est devenu un phénomène de société aux États-Unis. Elle est également devenue l’émission la plus regardée de tous les temps sur HBO Max en Europe et en Amérique du Sud, prenant d’assaut le monde.

Les personnages principaux, Joel et Ellie, seront interprétés par Pedro Pascal et Bella Ramsay, qui ont également joué Oberyn Martell et Lyanna Mormont dans la populaire série télévisée étrangère de HBO "Game of Thrones". De plus, les cinq personnages principaux de cette œuvre sont doublés par un groupe de comédiens super luxueux basés sur les personnages du jeu ! Koichi Yamadera jouera Joel, Megumi Han jouera Ellie, Hiroki Takahashi jouera Tommy, le frère cadet de Joel, Atsuko Tanaka jouera Tess et Rumi Park jouera Marlene.

Cette fois, les ventes numériques des versions doublées et sous-titrées de cette œuvre débuteront le 22 mars (mercredi). Il s'agit d'une œuvre authentique qui peut être appréciée non seulement par ceux qui ont joué à la version du jeu, mais aussi par ceux qui n'y ont pas joué, alors n'hésitez pas à y jeter un œil.

Pour commémorer les ventes numériques, la version sous-titrée du premier épisode sortira pour une durée limitée !

• Période : du 15 mars (mercredi) au 28 mars (mardi)

Les interviews de Koichi Yamadera, qui a joué le rôle de Joel, et de Megumi Han, qui a joué le rôle d'Ellie, qui a également doublé l'œuvre originale, sont arrivées !

--S'il vous plaît, parlez-nous du charme de Joel, qui a été doublé par Yamadera, et de ce qui vous a particulièrement marqué lorsque vous avez joué ce rôle.

temple de montagne"C'est un endroit difficile. On dit qu'il est un arsenal d'armes ambulant, une arme humaine, et il a l'image d'un homme fort qui a survécu en manipulant des armes, mais pour commencer, c'est un homme gentil et soucieux. à propos de sa fille, et après avoir rencontré Ellie, son cœur s'est progressivement réchauffé. C'est un personnage qui essaie de retrouver son vrai moi. Ce qui lui tient particulièrement à cœur lorsqu'il incarne ce personnage, c'est Pedro (Pascal), qui le joue dans cette version dramatique. . La clé est de jouer correctement Joel. Je pense que ses expressions faciales étaient basées sur Troy Baker (qui a réalisé la capture de mouvement) dans le jeu, mais comme il s'agit d'une version live-action, il peut exprimer des détails encore plus subtils avec sa voix. Je prends également soin d'exprimer les lignes de manière convaincante et du fond du cœur.

--De même, parlez-nous de l'attrait d'Ellie, qui a été doublée par M. Han, et de ce qui vous a particulièrement intéressé lorsque vous avez joué ce rôle.

Poêle" Parce qu'elle est née dans ce monde (où la civilisation moderne est tombée), elle est quelque peu sage et mature, et tout comme Joel, elle est dure. Elle a un côté adapté à son âge et un côté fille. Peut-être ça. le monde et l’environnement la rendent ainsi. Je pensais qu'un peu de cruauté faisait aussi partie de son charme. Il y a eu une scène où Ellie se coupe le corps et tue une personne infectée pour la première fois. La différence qui vient du fait de vivre quelque chose de dangereux est à la fois la force et la vulnérabilité. Je suis fasciné par des choses comme les fluctuations. Je pense qu'il est naturel de vivre dans ce monde et de ne pas pouvoir survivre sans apprendre la force, mais j'ai aussi peur d'être seule, comme Yamadera-san, je pense que son charme réside dans. sa vulnérabilité. Il s'agit de se rapprocher de l'Ellie jouée par Musi. Bien sûr, cela n'a pas beaucoup changé par rapport à l'Ellie de base que nous avons cultivée dans le jeu, mais j'ai essayé de la rendre plus détaillée afin de pouvoir en saisir les subtilités. Devenir plus évident dans le drame, j’espère pouvoir vous aider tout en étant prudent.

--Avez-vous des personnages préférés autres que Joel et Ellie ?

temple de montagne"Du point de vue de Joel, c'est Sarah. C'est sa fille bien-aimée, et parce qu'il voit Ellie comme Sarah, tout commence à partir de là. Cependant, c'était une belle histoire dans le jeu, mais dans le drame. À chaque fois, les parties originales et le la manière dont ils sont développés est étonnante et tous les personnages qui apparaissent dans les trois épisodes semblent attrayants. On dit que l'épisode de Bill et Frank est une belle histoire dans le monde entier, mais j'aime particulièrement celui de la seconde moitié de l'épisode 3, où Joel enfile la chemise que portait Frank et a rapidement atteint le sommet. du classement des personnages.

Poêle"Pour Megumi Ban, ce sont Bill et Frank, mais ceux que je ne peux pas laisser de côté sont Henry et Sam. Dans la version jeu, Sam a à peu près le même âge qu'Ellie, mais dans la version dramatique, Sam est un garçon plus jeune. , alors Ellie joue avec elle. "Combien de volumes de tes bandes dessinées préférées as-tu ?" "C'est aussi merveilleux que même si vous rassemblez les volumes des deux, il ne semble pas qu'ils aient tous les volumes."

--S'il vous plaît dites-nous les points forts

temple de montagne« Tout d’abord, je voudrais vous dire que c’est incroyablement amusant.J'adore Le dernier d'entre nous !Il y a beaucoup de gens qui y tiennent encore beaucoup, alors je me demande à quoi ressemblera la version dramatique. Je suis sûr que vous le pensez, mais il répondra pleinement aux attentes de ces personnes, et même ceux qui n'y ont pas touché du tout seront impressionnés.
Je pense que les mots personnes infectées et pandémie donneront aux gens l’image d’une œuvre de type zombie ou d’un film d’action et d’horreur. Bien sûr, cet aspect est étonnant, mais plus encore, c'est un drame humain. Je veux vous faire savoir que je suis sûr que vous serez ému.

Poêle"Le titre signifie" Notre dernier ". Bien que le monde réel ne soit pas dans une pandémie comme le monde de ce travail, il y a encore de grands changements partout dans le monde, et c'est un monde où les gens peuvent atteindre la fin de leur vie. J'ai l'impression qu'après avoir regardé cette œuvre, je me demande : "Comment vivons-nous notre vie ? Que choisissons-nous de faire ? Que devrions-nous faire à partir de maintenant ?"C'est le même angle de vue que le jeu !" ou "C'est la même musique !』『C'est ainsi qu'il est reproduit !" J'espère que vous l'apprécierez, et pour ceux qui n'ont jamais joué au jeu, j'espère que vous l'apprécierez encore plus si vous pouvez réfléchir à vos expériences et réflexions des 2 à 3 dernières années du drame et les redonner à toi-même, je le pense ! »

HISTOIRE

Vendredi 26 septembre 2003. Lundi, tout était parti... - Joël

« THE LAST OF US » est un drame créé par HBO en collaboration avec le créateur du jeu Neil Druckmann et le créateur de « Chernobyl » Craig Mazin, basé sur le célèbre jeu vidéo du même nom.
L'histoire commence 20 ans après que la civilisation moderne ait été anéantie par une infection fongique appelée cordyceps.
"Joel", un survivant sans cœur et insensible, est engagé pour faire sortir clandestinement une jeune fille de 14 ans nommée "Ellie" d'une zone de quarantaine contrôlée.
Au début, ils pensaient que c'était un petit travail, mais cela est vite devenu un voyage pour eux deux, confrontés à des sentiments cruels et déchirants lors de leur voyage à travers l'Amérique.

ACTEURS ET PERSONNEL

CASTING

• Rôle de Joël : Pedro Pascal (Koichi Yamadera)
• Ellie : Bella Ramsay (Megumi Han)
• Tommy : Gabriel Luna (Hiroki Takahashi)
• Tess : Anna Torv (Atsuko Tanaka)
• Marlène : Merle Dandridge (Park Rumi)

PERSONNEL

• Scénario/Producteur exécutif : Craig Mazin, Neil Dragman
• Réalisateur : Craig Mazin, Neil Dragman, Peter Hoar, Jeremy Webb, Yasmila Jubanic, Riza Johnson, Ali Abbasi

Informations sur le produit

• "LE DERNIER D'ENTRE NOUS <Saison 1>"
• Les ventes numériques débuteront séquentiellement à partir du 22 mars (mercredi)

*Doublage/sous-titres

• Éditeur/distributeur : Warner Bros. Home Entertainment
• R15＋
• Site officiel

plateforme de distribution

• Google Play
• Amazon Prime Vidéo
• Films et séries Microsoft
• marché de la vidéo