"Tête de coupeLa version packagée pour Nintendo Switch et PlayStation 4 a été publiée par SUPERDELUXE GAMES le 20 avril 2023. Cuphead est un jeu d'action à défilement horizontal basé sur un dessin animé des années 1930. Il est sorti en 2017 et a reçu un grand succès, et a été publié sur plusieurs plateformes, gagnant un énorme soutien partout dans le monde. Il a également été adapté en anime et le titre est devenu très familier.
Basé sur la philosophie de SUPERDELUXE GAMES selon laquelle « Nous emballons et vendons soigneusement des jeux spéciaux créés par des créateurs afin que les utilisateurs puissent en profiter au maximum », nous avons publié un package tant attendu « Cuphead » en édition limitée. , mais le point culminant est le "Le délicieux dernier plat» Une illustration spéciale dessinée par Yoshitaka Amano est utilisée sur la pochette du CD de la bande originale.
Comment est née cette collaboration ? Nous avons reçu les commentaires de Yoshitaka Amano et Chad Moldenhauer du Studio MDHR, qui développe Cuphead.
Parallèlement à la sortie de la version package de Cuphead, une vidéo du processus de production d'illustrations de Yoshitaka Amano a été publiée sur la chaîne YouTube officielle de SUPERDELUXE GAMES qui vient d'être lancée. Vérifiez-les d’abord !
M. Yoshitaka Amano
Peintre, créateur de personnages, illustrateur, créateur de livres
Illustré la pochette du CD de la bande originale en édition limitée de « Cuphead »
M. Chad Moldenhauer
Co-fondateur et directeur artistique du Studio MDHR
Yoshitaka Amano : « C'était excitant parce que c'était quelque chose qui n'avait jamais été fait auparavant. »
--Veuillez nous faire part de vos impressions sur "Cuphead". Y a-t-il quelque chose qui vous attire particulièrement ?
AmanoLa vision du monde de l’animation américaine des années 50 et 60 de Cuphead est un style que j’aime beaucoup personnellement. J'ai toujours été impliqué dans l'animation et j'ai probablement été exposé à ces personnages et à ces visions du monde avant même la naissance des créateurs de Cuphead. Ma première impression a été : "C'est incroyable que cela puisse être transformé en jeu. J'adore ce genre de chose."
--La jaquette nouvellement dessinée est considérée comme un "hommage à divers RPG fantastiques classiques qui ont inspiré Cuphead". Quels sont les lignes directrices et les points sur lesquels vous vous êtes concentré lors de la création des nouvelles illustrations basées sur ce concept ? si vous en avez.
AmanoAu stade préliminaire, j'ai essayé de dessiner les proportions un peu plus fidèles au jeu, mais il semble que ce n'était pas ce que l'équipe de développement avait en tête, j'ai donc reçu une demande pour que cela ressemble un peu plus à un fantasme. Forfait RPG.
Cependant, le style original rappelle le vieux Disney, Mickey Mouse et Betty Boop des frères Fleischer, j'étais donc inquiet de savoir comment l'introduire dans le style fantastique. Je me suis donc forcé à changer l'épée en cuillère, et comme c'est une tasse et qu'elle n'a pas de cheveux, j'ai essayé de créer une coiffure qui ressemblait à du liquide éclaboussant d'une paille coincée dedans. Mais au fur et à mesure que je le dessinais, ma compréhension s’est approfondie et ce changement de pensée est devenu intéressant, alors je me suis amusé à le dessiner. C'était excitant parce que c'était quelque chose qui n'avait jamais été fait auparavant.
--Je pense que de nombreux fans de jeux attendent avec impatience la nouvelle veste. S'il y a quelque chose en particulier auquel vous aimeriez que les fans prêtent attention après l'avoir récupéré, veuillez nous le faire savoir.
AmanoJe veux juste que les gens soient surpris quand ils le voient, c'est le seul moyen. En fait, j'ai inclus des éléments d'hommage à des personnages d'autres RPG fantastiques juste pour m'amuser, donc je serais heureux si les gens trouvent quelque chose en commun et le trouvent intéressant. Y a-t-il quelque chose que je puisse comprendre tout de suite ? Je pense qu’avoir de l’amour pour les deux approfondira votre compréhension.
Chad Moldenhauer : "Je n'arrive pas à croire que nous collaborons encore !"
--Veuillez nous raconter comment est née la collaboration avec Yoshitaka Amano.
TchadHonnêtement, je n'arrive toujours pas à croire que nous ayons pu collaborer ! En discutant avec notre partenaire SUPERDELUXE GAMES du type d'extras à inclure dans la version packagée pour le Japon, nous avons eu l'idée d'inclure un CD de bande originale pour « The Delicious Last Course », ce que nous n'avions jamais fait auparavant. Nous étions également excités. Nous avons ensuite dressé une liste d'artistes avec lesquels nous aimerions collaborer sur la pochette du CD et de célébrités qui ont inspiré Cuphead dans divers domaines tels que les jeux, les mangas et l'anime (« Viser plus haut que les étoiles ») est la devise de Cuphead. Studio MDHR !)
Et en tête de cette liste se trouvait Yoshitaka Amano. M. Amano est une personne formidable et, même si son style est unique, il est également complètement différent du nôtre. Je suis tombé amoureux de l'idée de créer une veste qui communiquerait instantanément à nos fans japonais et montrerait nos personnages et notre vision du monde dans un style complètement différent. Je me sens vraiment chanceux que lorsque j'ai contacté M. Amano, il ait été intéressé à collaborer avec moi et qu'il ait pris du temps malgré son emploi du temps chargé.
--S'il vous plaît dites-nous ce que vous pensez de la nouvelle veste dessinée par Yoshitaka Amano.
TchadCe fut un tel choc que même les mots « époustouflé » ne suffisent pas ! J'ai senti que notre souhait d'emmener les personnages principaux de Cuphead dans un merveilleux monde fantastique de RPG était parfaitement réalisé dans le dessin final de M. Amano. L'idée de transformer le liquide dans la tasse en cheveux, le diable ressemblant à une bête, l'idée géniale d'utiliser la vaisselle comme une arme et le monde de Cuphead, que M. Amano a choisi de représenter, sont dispersés dans le arrière-plan. Un certain nombre de personnages et d'ennemis. Tout cela ressemble au « fantasme ultime » !
Un grand artiste qui représente notre industrie a pris le temps de créer notre personnage. Je pense que je vais passer mon temps maintenant et pour toujours dans un état « d'incrédulité » !
--Veuillez envoyer un message aux fans du jeu qui attendent avec impatience la sortie de la version packagée de Cuphead.
TchadCela fait un moment que Cuphead est sorti, mais je suis très agréablement surpris de voir à quel point il continue d'être chaleureusement accueilli par les fans japonais. Tout d'abord, « Cuphead » s'inspire d'une variété de grands jeux japonais, et nous sentons que nous entretenons un lien spécial avec les fans qui aiment nos jolies aventures animées.
Nous voulions donc que la version physique sortie au Japon soit quelque chose de vraiment spécial. Le nouveau logo dessiné à la main a été créé par l'artiste Keisuke Chibake, et la pochette transparente qui recouvre la boîte recrée les techniques de production d'animation sur celluloïd des années 1930. La pochette du CD inclus a été créée par Yoshitaka Amano, et il existe une variété de bonus pour les fans, notamment un ensemble d'autocollants de style rétro ! Nous avons vraiment eu la chance de pouvoir travailler avec SUPERDELUXE GAMES, qui a créé un produit spécial que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde.
Nous sommes vraiment reconnaissants envers tous les joueurs japonais. Nous espérons que vous apprécierez cette version spéciale du package !