Anime « THE IDOLM@STER MILLION LIVE ! » » Entretien avec le réalisateur Shinya Watada, Yoichi Kato et Takafumi Sato. Nous revenons sur les chansons et les scènes de chant qui ont eu un grand impact sur l'histoire.

Planifiée et produite par Bandai Namco Entertainment, la diffusion télévisée a débuté le 8 octobre 2023.maître des idoles« série animée »L'IDOLM@STER MILLION EN DIRECT !"(ci-dessous,"Miliani) a enfin atteint son dernier épisode. Après la projection préliminaire en salles qui a débuté en août 2023, le projet d'environ quatre mois est arrivé à son terme.

Par conséquent, Famitsu.com a mené une interview avec Shinya Watada, le réalisateur de cette œuvre, Yoichi Kato, en charge de la composition et du scénario de la série, et le producteur de musique Takafumi Sato. Nous avons posé des questions sur la production, y compris les chansons de l'œuvre, ainsi que sur la nouvelle animation qui sera incluse sur le Blu-ray.

*Pour commémorer la sortie du premier volume Blu-ray, le premier épisode est spécialement diffusé sur « THE IDOLM@STER Channel ».

--J'ai également interviewé le réalisateur Watada et M. Kato à la fin de l'épisode 5. M. Sato, c'est la première fois que vous participez et votre titre est producteur de musique, mais comment vous êtes-vous impliqué exactement ?

SatoA l'origine, la première fois que je me suis impliqué dans "Miriani", c'était lorsqu'on m'a demandé de produire la chanson thème. Cependant, à cette époque, je ne le consultais qu’en tant qu’écrivain.

Depuis, je suis également impliqué dans la production d’anime en tant que producteur de musique. Plus précisément, mon rôle consistait à consulter le réalisateur concernant la production de musique vocale et à concevoir le contenu sonore. Cependant, je n'ai pas pris la décision seul ; j'ai consulté Lantis (le label de Bandai Namco Music Live) et j'ai finalisé la décision. J'assiste également Torion, qui a créé la bande originale, dans la conception de la politique musicale.

--Quel genre de conversation avez-vous eu avec le directeur Watada et M. Kato ?

KatoOutre les réunions de scénario, nous avons également organisé régulièrement des réunions uniquement musicales avec M. Sato et M. Lantis. Par conséquent, nous avons eu diverses discussions, notamment passer une commande, l’expliquer et recevoir des suggestions pour les prochaines étapes.

SatoJ'ai eu une réunion avec le réalisateur et M. Kato, et une fois que nous avons décidé : « C'est la direction de cette chanson ! », nous l'avons affiné davantage et avons demandé aux paroliers et aux compositeurs qui correspondaient à cette image.

--C'est exact. Encore une fois, puisque nous discutons, pourriez-vous nous faire part de vos premières impressions les uns des autres ?

MiantienJe suisDes millions en direct !», alors quand je l’ai rencontré pour la première fois, j’étais nerveux et j’ai pensé : « Dieu existe ! » (rires)

ensemble(mdr).

MiantienCependant, comme c’était du travail, j’ai fait le changement et j’ai fait de mon mieux.

SatoLa première fois que j'ai rencontré le réalisateur, c'était lors de la réunion de chant thématique que j'ai mentionnée plus tôt, et j'étais nerveux à l'idée de ce qu'il dirait.

--A cette époque, saviez-vous que le réalisateur Watada est également producteur (*en référence aux fans de la série "THE IDOLM@STER") ?

SatoJe pouvais dire qu'il savait beaucoup de choses en détail, et quand je lui parlais, il parlait très doucement et je me sentais à l'aise lors d'une réunion avec lui. C'était intéressant de voir de plus en plus d'engagement du réalisateur au fur et à mesure que la production avançait.

-- M. Kato, quelle a été votre première impression de M. Sato ?

KatoJe me disais « Million Live ! Il y a environ 5 ans, je me suis impliqué dans la production d'un scénario pour un programme de streaming afin d'en savoir plus sur la série, et à cette époque, j'ai entendu toutes les chansons écrites par M. Sato, et je suis devenu accro. J'ai l'impression que Dieu crée les chansons que j'aime.

De plus, lorsque je l'ai regardé à travers l'écran de la conférence Web, il ressemblait à M. Kamimae (*le compositeur Akira Kamimae, qui a également écrit de nombreuses chansons pour la série Idolmaster), ce qui m'a fait me sentir encore plus divin (mdr).

SatoNon, non, M. Kamimae est vraiment un « dieu », donc j'ai trop peur de lui (mdr).

--Au fait, parmi les chansons créées par M. Sato, y en a-t-il qui plaisent au réalisateur Watada et à M. Kato ?

Miantien« Millions en direct ! Bien sûr, c'est une chanson d'anniversaire. "Merci!』、『Accueillir!!』、『Rêver !"et"Un tout nouveau théâtre !' M. Sato y travaille depuis longtemps, et on ne peut rien y faire qu'il soit déifié par les producteurs. Cela me faisait pleurer chaque année.

SatoJe suis pareil dans le sens où ça m'a fait pleurer. Avant la réunion, j'ai lu l'intrigue et le scénario de Miliani, et à ce moment-là, j'ai été vraiment impressionné. Même avant la réunion, j’étais ravi de pouvoir parler avec quelqu’un qui a écrit un scénario aussi merveilleux.

KatoNous étions en train de finaliser le scénario tout en discutant de chaque détail de la mise en scène, et j'ai noté les détails de l'ambiance et de la mise en scène dans des notes et des annotations. Je pense que le contenu était assez profond par rapport aux scripts d'anime normaux.

MiantienNormalement, je ne fais pas de commandes très détaillées lorsqu'il s'agit d'assignations de chansons. Cependant, je pense que parce que nous étions si exigeants à ce sujet, nous avons pu créer un contenu facile à imaginer pour M. Sato.

――L'anime, qui est plein de votre passion, a récemment atteint son dernier épisode à la télévision, mais pouvez-vous nous faire part de vos sentiments honnêtes à ce sujet maintenant ?

MiantienNotre objectif était que tout le monde le regarde, donc je suis heureux que nous ayons pu le diffuser avant la fin. Je sens que tout le monde l’apprécie, alors j’aimerais passer le relais à « THE IDOLM@STER MILLION LIVE ! 10thLIVE TOUR Act-4 MILLION THE@TER!!!! » qui est prévu pour février 2024. Je pense que nous l’étions. capable de se connecter.

SatoL'arrière-goût est incroyable. En particulier, je pense que la production menant au final « Brand New Theatre ! » est vraiment divine. "L'IDOLM@STER MILLION EN DIRECT ! journées de théâtre"(ci-dessous,"Mirishita") Série de CD "LA GÉNÉRATION IDOLM@STER MILLION THE@TER» (MTG), vos débuts ont également été représentés.

Connaissant le développement de "Mirishita" jusqu'à présent, nous savons que 39 personnes continueront à déployer leurs ailes à partir de là, et diverses choses reviendront en arrière. J'étais si heureux quand j'ai imaginé ça.

KatoJ'ai regardé la diffusion des épisodes 1 à 11 que j'avais fait juste avant, puis j'ai regardé l'épisode 12, et en revoyant tout l'anime, je me suis rendu compte que divers souvenirs me revenaient à l'esprit. De plus, même si je l'ai regardé plusieurs fois, j'aime toujours découvrir de nouvelles choses sur l'accompagnement musical, les performances des doubleurs, les illustrations et d'autres détails.

Pour être honnête, je suis triste que ce soit fini, mais je pense que j'ai beaucoup gagné. Une chose dont je me souviens, c'était d'avoir parlé au réalisateur par une chaude journée d'été, alors que nous étions encore en phase de planification, en lui disant : « On dirait que nous sommes en train de faire la Sagrada Familia. » En d’autres termes, j’ai appris la leçon de ne pas avoir peur, même si le travail semble ne jamais finir (mdr).

--C'était donc un long projet. M. Sato participe cette fois, alors pourriez-vous nous parler de quelque chose qui vous tient particulièrement à cœur concernant la musique ?

SatoJ'ai ressenti cela à partir du moment où j'ai lu le scénario, mais l'histoire que le réalisateur et M. Kato ont dessinée était si émouvante que j'ai été ému rien qu'en lisant le scénario, alors j'ai voulu me concentrer sur ces aspects.

En particulier, les représentations psychologiques ont été soigneusement dessinées, j'ai donc demandé à Torion, qui peut créer une musique proche de ces aspects, de créer l'accompagnement musical. M. Torion est apparu sur « Million Live ! », dont « Mirishita ». Il soutient musicalement la vision du monde du `` '', c'est pourquoi il a continué à diriger le travail depuis lors.

De plus, lorsqu’il s’agit de chansons chantées, il ne s’agit pas simplement de scènes de scène où les personnages sont chantés, mais elles sont produites dans le cadre de l’histoire. Cela peut être le point de départ d’une histoire ou représenter le mouvement du cœur à travers une chanson. J'ai été très impressionné par la façon dont le réalisateur et Kato-san ont apporté un grand soin à la façon dont l'histoire était racontée, ce que j'avais toujours voulu faire à travers la musique et le chant. Par conséquent, j’ai également fourni une direction d’acteur et de chant, et j’ai créé une musique soucieuse de décrire la performance et le jeu d’acteur.

--Quand je regardais l'anime, je pouvais vraiment ressentir ça. Y avait-il quelque chose sur lequel le directeur Watada et M. Kato étaient particulièrement particuliers ?

MiantienJe suis « Million Live ! C'est la musique qui m'a intéressé à « ». J'ai pensé que ce serait génial si je pouvais réussir à transmettre ce charme à travers l'anime. C'est pourquoi nous utilisons la musique pour bien nous synchroniser avec le développement du drame. Lors de la création du scénario, Kato-san et moi partagions le même sens de l'orientation.

KatoLes œuvres idoles peuvent être puissantes lorsque les sentiments et l’histoire des personnages sont étroitement liés à la musique. En termes de sélection de chansons, il y avait beaucoup de chansons choisies par le réalisateur, donc c'était facile de créer un flux et de le faire très facilement. Nous avons dû faire chaque chose avec soin, mais dans l’ensemble, j’ai l’impression que nous avons eu beaucoup de plaisir à le faire.

En particulier, pour la scène d'audition du deuxième épisode, le réalisateur a précisé le timing et d'autres détails en détail, et j'ai été surpris par la qualité de la musique que l'équipe sonore a créée selon ces instructions.

MiantienDès mon arrivée, j’ai su que je pouvais le faire. De plus, même si je ne l'ai pas exprimé très clairement, j'ai l'impression que certaines parties de la structure du scénario ressemblaient à une comédie musicale.

KatoOn retrouve également des nuances similaires dans le premier épisode. Comme la scène du parc.

SatoJ'ai l'impression que non seulement les nouvelles chansons mais aussi les chansons existantes ont été sélectionnées avec beaucoup d'intention. Épisode 1 «Haut!!!!!!!!!!!!!"dans,""Fais de ton mieux ♪J'ai été impressionné par toute la réflexion qui a été menée dans la sélection des chansons, avec l'histoire qui se déroule à travers les paroles.

MiantienQuant à « ToP!!!!!!!!!!!!!!!! », quand je l'ai cherché, je me suis dit « J'ai trouvé la chanson parfaite ! » (mdr). Je n'ai en aucun cas cherché les chansons de M. Sato, c'est juste arrivé par hasard, et j'avais l'impression d'être guidé d'une manière ou d'une autre, y compris ça.

Une explication des chansons de l'équipe par l'équipe son qui crée de la musique depuis 10 ans.

――Ce n'est pas si inhabituel pour un anime de la série ``THE IDOLM@STER'', mais je pense qu'avoir 11 nouvelles chansons est quelque chose de rare dans d'autres anime. Il y a pas mal de chansons, mais pourriez-vous nous parler du concept de chaque chanson ? Dans l'ordre, la chanson image du prologue de l'anime ``sept comptes« Ça te plairait ?

Miantien« Seven Count » est la dernière chanson que vous avez composée, n'est-ce pas ?

SatoJe suis d'accord. Après avoir créé la chanson thème, je l’ai créée comme une histoire qui s’y connecte. J'ai une image de la façon dont le premier épisode a commencé, de l'histoire qui y a mené et de la préfiguration.

MiantienAu moment des travaux, nous avions déjà terminé les lignes du futur monologue de Kasuga au début du premier épisode, ainsi que la maquette du producteur incarné par Genta Nakamura. Cependant, à ce moment-là, seule la silhouette apparaissait.

SatoC'est exact. Je pense que c'est pour cela que le « Seven Count » est né. Si j'étais parti dès le début avec l'idée de "quelque chose qui mènerait à l'anime", avant de dessiner, je pense que je l'aurais dessiné d'une manière différente. J'ai choisi la chanson d'ouverture de l'anime pour qu'elle ait un rythme rapide, donc il y a un sentiment d'excitation qui y mène, mais je l'ai gardée dans la prémonition que cela n'a pas encore commencé.

--Il est intéressant de noter que "Seven Count" était le premier dans l'ordre dans lequel il a été annoncé, mais c'était le dernier dans l'ordre dans lequel il a été créé. Jetons maintenant un coup d’œil à la chanson thème que je viens de mentionner.Mademoiselle papa !!!Que pensez-vous de ``?

SatoJe voulais demander au réalisateur, mais personnellement, j'aime beaucoup la scène d'audition du deuxième épisode qui utilise "Rat A Tat !!!" Dans quelle mesure le réalisateur et M. Kato ont-ils imaginé cette image ?

Au moment où nous avons commandé la chanson, il n'y avait ni image ni forme, mais le matériel que nous avons commandé incluait les mouvements de la première mélodie, chaque partie solo, et l'échec de (Mogami) Shizuka au milieu de la chanson, et la seconde moitié. de la chanson. Vous avez écrit une histoire détaillée sur la façon dont l’économie va se redresser.

KatoMaintenant que j'y repense, c'est une ordonnance très restrictive (mdr).

ensemble(mdr).

MiantienJ'avais une image en tête, mais comme je ne peux pas écrire de chansons, j'ai laissé à M. Sato le soin de décider de quel type de mélodie et de développement il s'agirait.

Après avoir lu le drama, je me demandais comment réagir à ce que Sato-san m'avait dit. J’étais vraiment reconnaissant que le produit sorti contienne tous les éléments qui me donnaient envie de quelque chose comme ça. Je pense que vous avez bien compris le scénario.

Traduire un scénario en morceau de musique demande beaucoup de sens, mais « Miriani » a un bon lien avec la musique dans son ensemble. J'y ai pensé pendant la scène de l'audition, et c'était vraiment important pour moi de pouvoir vraiment ressentir comment cela était intégré dans le scénario. Je pense que c’est à ce moment-là que je sens qu’il y a une touche musicale.

SatoC'est plus facile pour moi de composer de la musique si j'ai une image, j'ai donc eu une idée claire de ce que je voulais créer en regardant les matériaux et en discutant de la musique. En ce sens, je pense que j'ai également été guidé pour créer "Rat A Tat !!!".

KatoDans la scène de l'audition, "une personne avec un son"espoirAvez-vous décidé dès le début comment Shizuka s'allumerait lorsqu'elle chanterait « ? » ?

SatoDans les documents que j'ai reçus, il était écrit quelque chose du genre « chanter une explosion d'émotion sur des tons longs ».

KatoJ'avais aussi quelque chose que je voulais demander à M. Sato. Je crois que Tadokoro-san a décidé d'enregistrer la chanson pour cette scène après avoir partagé l'idée de ce genre de flow. Quel genre de direction avez-vous donné à Sato-san ? Je n'ai pas pu participer à l'enregistrement, j'aimerais donc savoir comment vous et Tadokoro-san l'avez créé.

SatoJe pense que nous avons dit lors de la réunion : « J'aimerais l'enregistrer pour cette scène, avec une expression différente de la chanson thème qui est magnifiquement chantée », et lors de l'enregistrement, nous l'avons fait en regardant le storyboard vidéo lui-même. .

Le réalisateur est également venu sur le site d'enregistrement et nous avons enregistré diverses prises tout en consultant le réalisateur et M. Tadokoro pour la scène où l'interrupteur était allumé. J'ai écouté tout ce qui se passait dans la tête du réalisateur, par exemple à quoi il voulait que ça ressemble parce qu'il y avait une certaine expression qui se passait ici.

MiantienNous avons commencé à enregistrer les scènes précédentes et avons demandé à M. Tadokoro de créer le flux émotionnel, nous avons donc enregistré les chansons sur cette base.

KatoJ'ai été très impressionné lorsque j'ai entendu le produit fini. J'ai même dit à M. Tadokoro que j'avais pleuré en écrivant le scénario.

--Vous avez dit plus tôt que lorsque la chanson est sortie, « elle contenait tous les éléments que je voulais créer » et je pense qu'elle correspondait à l'image du réalisateur Watada depuis le début. Y avait-il quelque chose que vous aimeriez voir corrigé ?

MiantienJe ne me souviens pas l'avoir déjà réparé. Concernant le développement de la chanson, on m'a présenté plusieurs motifs avec des longueurs et un ordre de développement différents, j'ai donc choisi parmi eux.

SatoCependant, la version adoptée dépassait en fait la norme. S'il s'agissait d'un ordre comme celui-ci, je voulais créer quelque chose comme celui-ci, mais cela a fini par dépasser la longueur, alors j'ai dit : « Voici à quoi cela ressemblera si je l'ajuste à l'échelle. Mais c'est définitivement mieux. si ça dépasse la longueur'' (mdr) .

MiantienC'est exact. Des choses comme ça ont commencé à s'accumuler, et avant que je m'en rende compte, il ne restait plus de temps pour la fin (mdr). Je pense que nous avons causé beaucoup de problèmes à l'équipe de production d'animation, Shirogumi.

--C'est dire à quel point la passion de chacun y est contenue. J'aimerais poser des questions sur les chansons de chaque équipe à partir d'ici, mais l'ordre dans lequel les chansons ont été produites en premier lieu est-il le même que l'ordre des équipes ?

SatoBien que la commande soit conforme à celle de l'équipe, les commandes elles-mêmes sont passées par lots.

--Vous parlez de l'ordre des équipes, pas de l'ordre dans lequel elles jouent dans l'histoire.

SatoJe suis d'accord. L'ordre dans lequel les chansons sont interprétées n'est pas dans l'ordre narratif, mais dans l'ordre de l'équipe 1ère, de l'équipe 2ème, de l'équipe 3ème... de l'équipe 8ème. Je voulais exprimer clairement ce que chaque équipe ressentait en regardant les débuts de l'équipe précédente.

--L'histoire se développe même dans des parties qui ne sont pas représentées dans l'œuvre, et vous vouliez exprimer ce flux dans la chanson. Eh bien, le ``Impression d'étoiles« Pouvez-vous m'en parler ?

SatoComme ils étaient la première équipe à faire leurs débuts, ils ont été représentés avec une grande importance dans l'anime.

MiantienJe suis d'accord. Cela inclut une partie live et je crée un scénario. Cette chanson était cruciale en termes de type de chanson à montrer ici et comment la mettre en scène.

SatoL’image était que je voulais frapper quelqu’un fort, alors je pense qu’ils m’ont demandé de choisir une chanson puissante et aux tons bleus. M. Lantis et moi avons discuté de qui écrirait la chanson.

Cela peut également être dit à propos d’autres chansons, mais nous avons joué ensemble sur « Million Live ! J'ai l'impression de l'avoir laissé à quelqu'un en qui j'ai confiance, qui a créé la vision du monde de ``. Je suis particulièrement redevable à Saori Kodama, qui était en charge de l'écriture des paroles, je lui ai donc demandé d'écrire la chanson de Team 1st, qui est un point de départ important dans l'histoire.

KatoL'autre jour, nous sommes allés au karaoké ensemble et il chantait "Star Impression" (mdr).

*M. Kato et M. Maori Kodama sont mari et femme.

SatoHein, c'est vrai !? J'adorerais entendre ça.

--Ensuite, l'équipe MILLIONSTARS 2ème"brise marine et castagnettes", MILLIONSTARS Team3rd "orangerQu'en penses-tu?

SatoPour l'épisode du maillot de bain, l'équipe 2ème a réalisé un set de « Umikaze to Castanet » de Midsummer Sun, et l'équipe 3ème a réalisé un set de « Orange Nokioku » de Sunset. Les deux chansons ont été produites en utilisant une approche sonore live, en mettant l'accent sur l'énergie et l'émotion. L'épisode 7 était une histoire chaotique et amusante, donc j'hésitais, mais je visais une chanson que tout le monde pourrait apprécier et chanter avec le sourire.

KatoQuant au sens de la commande, puisque tous deux sont liés à l'épisode 7, nous avons demandé un thème « été ». La chanson de l'équipe 2 peut être jouée dans l'épisode 7, et c'est une chanson lumineuse et vivante. En parlant de jour ou de nuit, c'est comme si c'était le jour. D'un autre côté, « Orange Nokioku » de Team3rd ne se déroule pas pendant la journée, mais plutôt au crépuscule/coucher du soleil ou la nuit. Nous savions également que ce serait la dernière performance d’ouverture de l’anime, donc je suppose que cela a fait la différence.

--Ensuite, l'équipe MILLIONSTARS 4ème"capte mon sentiment"Je voudrais.

MiantienLe thème de Team4th était le « changement », et avec Konomi (Baba) comme chef d'équipe, je me souviens avoir dégagé une image « city pop ».

SatoEn réponse à ces ordres des réalisateurs, dans « Catch My Feeling », je vise des mouvements émotionnels délicats et une atmosphère mature. Pour exprimer cela, nous avons abordé le genre Newtro, qui fait revivre l’ambiance rétro de la city pop avec une approche moderne. KOH, le parolier et compositeur, est vraiment incroyable.

KatoLa chanson en elle-même est géniale, mais la vidéo de fin m'a laissé une impression durable.

--Équipe MILLIONSTARS 5ème"toucher du bâtonQue pensez-vous de ``?

SatoCe dont j'étais conscient, c'était de l'anxiété et du courage. Après avoir reçu le courage de mes amis, j'ai décidé d'écrire une chanson d'encouragement qui signifierait que c'était à notre tour d'encourager. La chanson a été complétée comme une chanson positive, tout en restant émouvante et triste.

MiantienL'équipe 5 avait pour thème la « jeunesse » en raison des tendances des membres.

KatoC'est définitivement une chanson remplie de ce genre d'émotion.

MiantienMais en plus de cela, c'est aussi une chanson qui a reçu une signification particulière, car elle est utilisée dans l'histoire principale comme « présentée lors de la représentation d'ouverture » et joue un rôle dans le déroulement de la performance live.

KatoJ'aime beaucoup la façon dont les chansons s'inscrivent dans la formation de la scène scénique et la façon dont la chanson se développe pendant le refrain.

――La prochaine étape est celle de la 6e équipe MILLIONSTARS "Comment ouvrir une boîte inconnue"est.

MiantienTeam6th a demandé le thème « Princesse Diversité ». Il y a eu de nombreuses chansons avec une image de princesse, mais je pense que c'est une nouvelle chanson de princesse.

KatoDans l'anime, en raison de diverses circonstances, la partie d'ouverture a été principalement montrée, mais le développement ultérieur et le refrain sont également très bons. J'adorerais le voir sur une vraie scène.

--M. Sato a-t-il des informations supplémentaires ?

SatoMatsuri a une forte présence dans l'histoire et la princesse était pleinement présente dans la production. Il représente le désir de devenir une idole ainsi que l’image d’une princesse joyeuse. La boîte s'ouvre soudainement au refrain, et c'est vraiment sympa de voir les propres paroles de la jeune fille écrites en version grandeur nature.

--Ensuite, c'est celui de l'équipe 7 de MILLIONSTARS "virevoltant"Je voudrais.

KatoDès le début, M. Watada avait une idée claire de la façon dont "Twirler" de Team7th serait montré dans l'anime et de la direction spécifique de la chanson.

MiantienJe suis d'accord. C’est une chanson qui devait être interprétée de cette manière dès le début dans le scénario. Afin de faire le lien entre "Handmade Grape Can" et "Opening Performance", j'ai imaginé une chanson qui me rappellerait "Thank you" de l'épisode 5.

KatoC'était une scène merveilleuse qui capturait les sentiments de Julia et de ses amis.

SatoCôté production, nous avions l'image d'une chanson qui ferait appel à la guitare, et c'était définitivement quelque chose que nous avions consulté nano.RIPE (*). Nous avons créé une chanson qui exprime les sentiments chaleureux du foyer et les sentiments de connexion.

*Un groupe composé de Kimiko, qui a écrit les paroles de "Twirler", et de Jun Sasaki, qui a composé la chanson.

Cette chanson ne se limite pas à cette chanson, mais comme nous leur avons souvent demandé de créer la chanson après nous avoir raconté le scénario, l'atmosphère émotionnelle dessinée par le réalisateur Watada et M. Kato s'est reflétée dans la chanson comme un noyau pour toutes les équipes. J'ai vraiment l'impression que ces chansons ont été créées grâce à cette équipe d'anime.

--Enfin, l'équipe MILLIONSTARS 8ème"REFRAIN REL@TION». J'ai l'impression que cette chanson est dans une position légèrement différente de celle des chansons des autres équipes, qu'en pensez-vous ?

SatoLes chansons de l'équipe 8 ont également des instructions très détaillées écrites dans les matériaux.

MiantienAu début, je me demandais si je devais utiliser "Dreaming!" comme scène où "REFRAIN REL@TION" était joué. Cependant, dès le début du scénario, nous avions imaginé que la chanson de l'équipe 8 aurait le sens d'une chanson globale.

KatoLa production dont j'avais été informé lors de la commande était que le premier couplet serait chanté par cinq personnes, le futur MC viendrait comme un intermède, le MC ressemblerait à ceci, et puis tout le monde ferait une apparition surprise et le drapeau descendrait. C'est le flux dans l'anime, comme les allées et venues.

SatoA la fin, les 39 personnes qui chantent et un drapeau avec un message flottant au fond de la scène préfigurent le live Harappa de l'épisode 5. Dès la commande, nous savions que nous souhaitions utiliser REFRAIN REL@TION pour exprimer le thème général de Miliani, qui est le passage de témoin.

En réponse à cela, nous sommes conscients de l’opportunité pour Flag et tout le monde d’apparaître dans la chanson. De plus, en faisant de la ligne mélodique du chœur une ligne de style relais où les chansons se chevauchent, j'ai exprimé le thème du passage du relais en chantant la chanson ensemble, plutôt qu'en chantant seul.

--Parmi les nouvelles chansons créées pour « Miriani », c'est la seule chanson avec un @, ce qu'on appelle les chansons @. Avez-vous des préférences particulières à ce sujet ?

MiantienL'équipe son a fait une proposition lors d'une réunion. Pour être honnête, lorsque j'ai créé le scénario, je n'ai pas vraiment réfléchi à ce que j'allais faire de la chanson.

Sato＠Les chansons ont différentes significations, mais la chanson thème "Rat A Tat !!!" est une chanson qui n'est pas encore terminée car elle travaille toujours pour devenir une idole, @ n'a pas été ajoutée.

D'un autre côté, lors de la représentation d'ouverture, nous avons ajouté un signe @ à la chanson car elle était chantée par tout le monde pour transmettre le sens de ses débuts en tant qu'idole.

--Bien que ce ne soit pas une chanson d'équipe, Shizuka l'a chantée dans l'épisode 10.Signe cadeau» est également l'une des nouvelles chansons. Pouvez-vous nous parler du concept derrière cette chanson ?

Kato« Signe cadeau » est «Amazing Grace"ou"Mon rêve est briséIl y avait une idée d’en faire une reprise, mais après y avoir réfléchi, nous avons décidé d’en faire une chanson originale parce que nous voulions qu’elle ait une signification forte qui corresponde à l’histoire.

Dans l'anime, Shizuka chante la version japonaise des paroles d'une chanson qui devait être chantée par un artiste étranger, et ce n'est pas une chanson préparée pour Shizuka. Lorsque nous avons passé la commande, en plus des mots « délivrer de l'amour, du cœur et des sentiments » et « cadeau/présentation », nous leur avons également dit que nous voulions que la chanson soit une « chanson majestueuse qui représente l'image d'une idole livrant ». sentiments." Bien que ce ne soit pas une chanson pour Shizuka dans l'histoire, c'est aussi une chanson qui indique la fin du drame de Shizuka jusqu'à présent et ce qui va se passer ensuite.

MiantienBien qu'il s'agisse d'une chanson sur l'éveil de Shizuka, le but n'était pas d'exprimer directement ses sentiments personnels, mais de transmettre son charme à travers le processus d'imprégnation profonde de l'auditeur.

SatoEn ce qui concerne la production, Shizuka a toujours été une enfant qui chante souvent avec son cœur, j'ai donc consciemment créé une chanson qui serait « à transmettre à l'autre personne » en fonction du contenu de l'histoire. À travers ce sentiment, la propre croissance de Shizuka est également représentée.

On nous avait dit dès le début que cette chanson serait un monologue et que les ailes s'ouvriraient au dernier refrain, nous étions donc conscients de la façon dont la production travaillerait ensemble lors de la création de la chanson. Dans l'anime Size, la fin est étendue pour correspondre à la production, de sorte que l'histoire qui suit puisse être représentée avec le son persistant de la chanson.

――Maintenant, parlez-nous des chansons qui ont été les questions les plus fréquemment posées par les lecteurs lors de la publication de l'interview en novembre 2023. Montré dans l’épisode 10, «Aria sur le string» n'est pas une chanson de la série « THE IDOLM@STER », mais comment avez-vous décidé de l'utiliser ?

MiantienConcernant cette scène de l'épisode 10, j'avais prévu dès le début d'utiliser une célèbre chanson classique avec des paroles attachées. En le chantant à l'unisson avec les quatre idoles, il transmet un sentiment particulier aux parents et aux enfants présents dans le public, ce dont Shizuka se rend compte. La chanson a été composée à l'origine par ``canon», mais j'ai consulté l'équipe du son pour savoir quel genre de chanson serait bonne.

SatoCette scène était aussi une partie où je pouvais sentir l'engagement du réalisateur, car il voulait utiliser des chansons que même les enfants connaîtraient, plutôt que d'utiliser de nouvelles chansons. Comme il s'agit d'un morceau classique que tout le monde connaît, j'ai pensé qu'il serait préférable de choisir une chanson qui vous imprégnerait d'émotion au vu du scénario et de la façon dont il est écrit, alors j'ai proposé « Aria on the G String ». Ta.

Cela ne veut pas dire que « Canon » est mauvais, mais « Canon » est une chanson avec une ligne mélodique rapide. Cependant, j'avais l'image de fermer les yeux et de chanter avec des tons longs et pleins d'émotion, alors j'ai pensé que « Aria on the G String » serait mieux.

--Certes, quand il s'agit de musique classique, même les enfants qui ne connaissent pas leurs idoles semblent la connaître. Parlons ensuite de la scène de chant de « Twirler » dans l'épisode 11. Quelle était votre intention en faisant chanter à Julia "Twirler", une chanson de MILLIONSTARS Team 7th, seule ?

MiantienLorsque nous parlions de la chanson, nous avions suggéré que Julia joue et chante dans l'histoire. Le but est que chacun réaffirme les sentiments ressentis lors du live d'Harappa dans l'épisode 5 avant la représentation d'ouverture.

La principale raison était que je voulais utiliser la guitare de Julia comme gadget. Dans cette scène, j'avais l'impression que si nous chantions tous les quatre la chanson exactement telle qu'elle est sur le CD, cela sonnerait un peu faux. Quand j'ai réfléchi à la façon dont les membres de l'équipe 7, caractérisés par leur liberté, se comporteraient dans un endroit comme celui-là, j'ai pensé qu'il serait inapproprié qu'ils chantent selon un nombre défini de chansons ou dansent selon une certaine chorégraphie. .

Je ne voulais pas donner l'impression que j'interprétais la chanson de manière professionnelle, alors j'ai donné la priorité à mon personnage et j'ai dirigé la performance de manière à émouvoir au mieux le cœur des autres membres et à les rassembler.

KatoC'était l'image d'un feu de camp.

MiantienJe suis d'accord. Il y avait aussi un camp d’entraînement, donc c’était comme danser une danse folklorique autour d’un feu de camp. Donc la danse Kana (Yabuki) et Reika (Kitagami) avait certains éléments de cela, mais c'est typique de ces deux-là qu'ils ne dansent pas selon la théorie. Là-bas, nous avons consulté l'équipe de danse sur différents modèles.

SatoJe pense que les idoles commencent à bouger d'elles-mêmes entre le réalisateur et M. Kato. Au milieu de tout cela, Julia commence à jouer de manière impulsive, et les autres membres sont influencés par cela et commencent à danser, et le mouvement de son cœur se propage à tout le monde. J’ai beaucoup de respect pour les gens qui produisent de la musique de cette manière, et cela m’a fait réaliser une fois de plus que je voulais aussi créer de la musique de cette manière.

--C'était votre intention. La question suivante est de savoir comment avez-vous compilé la set list pour la performance d’ouverture de l’épisode 12 ? De plus, avez-vous pensé à une set list pour les parties qui n'étaient pas représentées dans l'histoire ?

MiantienQuand nous réfléchissions à la structure globale de la série, même si nous n'avions même pas décidé de la performance d'ouverture ou de la performance live en plein champ, nous pensions déjà à faire une sorte de grand show live vers la fin. À partir de là, j’ai eu une idée approximative de la set list. Maintenant, quand j'ai regardé mes notes de cette époque, j'ai trouvé quelque chose comme un mémorandum pour la liste des chansons de l'épisode 12 basé sur ces notes.

SatoJe suis sûr qu'il y avait une setlist.

KatoNous ne nous attendions pas à ce qu'il y ait autant de chansons.

MiantienCeci n'est qu'un mémorandum, il y a donc une possibilité qu'il ait été amélioré, mais après la chanson de Team 2nd "Rat A Tat !!!", après cela, " de (Tokugawa) Matsuri "illumination du festival" et celui d'Arisa (Matsuda) "Cho↑Genki Show☆Idole ch@ng !».

de plus"LA PERFORMANCE IDOLM@STER LIVE THE@TER» (LTP), puis les chansons de Team 5th. Après avoir parsemé les chansons solo et les chansons d'équipe, je me demandais s'il serait possible d'inclure quelque chose comme un medley 765PRO ALLSTARS. Les chansons candidates pour le medley incluent «PASSEZ MON CHEMIN !!』、『L'IDOLM@STER』、『PRÊT!!』、『MÉGARE !』、『Heureux!', mais cela a été modifié et intégré à l'épisode 9.

De plus, après cela, "Vénus sentimentale" depuis "Poisson rouge Lazuli et iris』、『colibri» serait le même qu'aujourd'hui, avec le reste des chansons de l'équipe interprétées, puis la fin.

SatoOn dirait qu'on va pouvoir faire un live à part entière avec ça (mdr).

--J'aimerais voir ça aussi. Maintenant que la diffusion télévisée est terminée, je pense que beaucoup de gens attendent avec impatience la sortie du Blu-ray. Le DISQUE en édition spéciale du Volume 1 comprend «Céréales précieusesIl a été annoncé qu'une nouvelle animation sera incluse dans la vidéo pilote et sur le disque principal du volume 3. Pourriez-vous s'il vous plaît me dire précisément quel en est le contenu ?

MiantienConcernant « Precious Grain », c'est écrit dans le livret spécial de l'édition spéciale, mais cela a été réalisé sous la forme d'une vidéo pilote ou d'un essai. Quant à la chanson, ce n'est pas une chanson complète, et nous utilisons la source sonore de la version du jeu utilisée dans "Mirishita" telle quelle, et nous n'avons effectué aucun nouvel enregistrement ou montage.

En examinant ce qui se passerait si je créais une animation en utilisant le 3DCG de Shirogumi et quel genre de défi je voulais relever, j'ai moi-même participé à la réalisation de la chanson « Million Live ! J'essayais aussi de comprendre comment mettre cela dans son contexte. Quand j'y repense maintenant, je pense que le drame de Shizuka (dans « Miriani ») a complètement commencé à partir de là.

-- Nouvelle animation dans le tome 3"Les coulisses ~Les précieux sentiments qui ont illuminé ce jour-là~/~Parce qu'il y a un ciel~Que pensez-vous de ``? Actuellement, il a été annoncé que les coulisses de la représentation d'ouverture seraient représentées.

MiantienPlutôt qu'un épisode en coulisses, il s'agit d'un épisode supplémentaire de l'équipe 6 et de l'équipe 7, avec Tsumugi (Shiraishi) et Kaori (Sakuramori) ajoutés avant la représentation d'ouverture. Quant à Team7th, il y a beaucoup à voir musicalement, alors j'espère que vous l'attendrez avec impatience. Nous avons eu l’opportunité de faire quelque chose d’assez stimulant, alors quand j’ai vu la vidéo terminée, j’ai pensé que c’était une excellente équipe avec laquelle travailler.

SatoJe ne peux pas vous donner les détails, mais nous avons enregistré les instruments tout en faisant reconstituer la scène par les musiciens. Lors de l'enregistrement, j'ai spécifié une position assise adaptée à la scène et j'ai créé sur place l'atmosphère de la scène avec le réalisateur, comme si je jouais en jouant.

MiantienNous avons pu représenter une expression différente de Team7th à la fois dans l'histoire principale et dans la source sonore du CD. De plus, Team 6th explore la relation entre les idoles et le flux émotionnel qui n'a pas été entièrement exploré dans l'histoire principale, et inclut des éléments sur Tsumugi qui, je pensais, pourraient manquer un peu dans le 12ème épisode que j'ai fait.

De plus, j'espère que vous l'attendrez avec impatience, car je décris également les capacités spéciales de cet enfant (?), ce que je n'ai pas fait intentionnellement dans l'histoire principale.

- j'ai hâte d'y être. Enfin, s'il vous plaît, envoyez un message à vos fans.

MiantienMerci pour votre soutien continu depuis la sortie anticipée du théâtre, et nous avons pu mener à bien le projet. Je pense que grâce à vous tous qui avez passé le relais, nous avons pu nous connecter à l'anime. C'était un travail très enrichissant et je pense que j'ai pu apporter quelque chose en retour à moi-même et au contenu.

À travers ce travail, je me sens personnellement comme « Million Live ! » et j’ai pu réaffirmer que c’est un contenu ludique. « Millions en direct ! " va continuer, donc j'apprécierais que tout le monde puisse à nouveau soutenir les idoles.

KatoNormalement, cela se terminerait en une saison ou trois mois, mais j'ai pu en profiter grâce à la projection préalable, donc j'étais très reconnaissant. C'était aussi amusant de voir les antécédents de M. Watada progressivement révélés au monde (mdr).

MiantienEst-ce que cela faisait aussi partie de vos divertissements ?

KatoC'était intéressant de voir les informations divulguées étape par étape, mais il y a encore certaines choses qui n'ont pas encore été révélées.

MiantienJe me demande s'il y a quelque chose que je cache encore (mdr).

ensemble(mdr).

KatoC'était vraiment amusant de voir tout le monde s'enthousiasmer pour des choses comme ça. Tous les producteurs, les acteurs et le personnel étaient très enthousiasmés par « Million Live ! », c'était amusant de travailler avec eux et j'ai le sentiment d'avoir pu participer à un très bon projet.

« Miriani » est le résultat de ce sur quoi tout le monde a travaillé au cours des 10 dernières années, avec les connaissances et la direction omnipotentes de M. Watada. En d’autres termes, j’avais l’impression de recréer quelque chose que tout le monde avait créé, et je serais heureux si tout le monde pouvait en profiter.

SatoJe me disais « Million Live ! Je suis impliqué dans le projet depuis son lancement, donc depuis plus de 10 ans, mais en cette année marquante du 10e anniversaire, j'ai vu le merveilleux monde de l'anime dessiné par le réalisateur et M. Kato, et J'ai réalisé que j'étais capable de passer le relais avec succès.

« Millions en direct ! " ne s'arrête pas là, mais l'histoire qui continue à partir de l'épisode 12 est actuellement déclinée de nouvelles manières à travers des jeux et des performances live. Je serais heureux si non seulement ceux qui nous ont soutenus jusqu'à présent, mais aussi ceux qui se sont récemment intéressés, devenaient producteurs et créaient ensemble une nouvelle histoire.

C'est tout pour l'entretien, mais le directeur Watada a répondu à quelques questions supplémentaires du questionnaire.

• Dans l'épisode 5, "Nous avons un rêve», mais avez-vous décidé d'utiliser cette chanson avant ou après le vrai live « THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS LIVE SUNRICH COLORFUL » ?

MiantienCela a été décidé avant l'événement. Au fait, le ``enfer", et j'avais prévu de sourire lorsque l'anime a été diffusé, mais c'était fait en premier. Après tout, je pensais que si je pensais à quelque chose de mal, je me ferais frapper avec un pilon (mdr).

• Dans l'épisode 10, quand Shizuka rentre à la maison, le père de Shizuka dit : « Shizuka... la chanson de cette époque... non, ce n'est rien. » Que voulait-il vraiment dire ?

MiantienIl y a des indices solides à ce sujet dans l'histoire principale, donc j'apprécierais que vous puissiez les rechercher par vous-même.

Je pourrais l'expliquer ici, mais je pense que vous avez déjà trouvé la réponse dans une certaine mesure au moment où vous posez cette question, donc je pense que vous trouverez plus de profondeur et l'apprécierez si vous la recherchez vous-même. Il y a un élément de l’histoire principale qui correspond parfaitement à cette ligne.

• A la fin de l'épisode 8, Konomi (Baba) était-il dans le monorail ou dans le train ? Je suis très curieux, alors répondez s'il vous plaît.

MiantienIl y a des indices si vous regardez attentivement les images, alors n'hésitez pas à y jeter un œil à nouveau.

• Des idoles étaient représentées portant Shiny Trinity dans la vidéo d'annonce d'animation et sur la couverture du magazine, mais y avait-il une idée de le porter dans le film ? J'aimerais également connaître la raison pour laquelle vous avez choisi de ne pas l'utiliser.

MiantienLe modèle utilisé dans la première vidéo et la couverture du magazine est tiré de la vidéo pilote de "Precious Grain" incluse dans l'édition spéciale du disque Blu-ray Volume 1. Ce n’est pas qu’il ne pouvait pas être utilisé dans l’histoire principale, mais on a l’impression qu’il n’y avait aucun moyen de l’utiliser dans l’histoire.

• Les drapeaux qui apparaissent dans les épisodes 5 et 12 portent la signature de l'idole, mais y avait-il une particularité dans leur placement ? Akane-chan était écrite presque au milieu, et je pensais qu'elle était très affirmée.

MiantienPendant un moment, Shirogumi-san l'a stocké temporairement, puis j'ai désigné quelques personnes pour le changer. (Miyao) Miya et (Kitakami) Reika sont écrits à des endroits bien en vue, et (Nonohara) Akane est très affirmée, donc elle est presque au milieu, mais elle est un peu nerveuse, donc du coup, elle est un peu décentrée. C'est l'image.