Une interview avec la doubleuse Asami Imai, VTuber « Poetic Mingos ». Tous les coûts de production des modèles 3D et des événements de distribution sont payés par lui-même !? Un aperçu direct des détails de ses débuts, des chansons originales et des activités futures.

Le 27 octobre 2023, Asami Imai, qui est active en tant que doubleuse et chanteuse, a fait ses débuts en tant que VTuber « Shishu Mingos » (*prononcé « Shishumingos »).

Puisque ses activités en tant que VTuber sont un « passe-temps », elle a payé tous ses frais de modélisation et de production pour la vidéo de dévoilement.

Concernant Shishu Mingos, nous parlerons de la façon dont il a décidé de démarrer VTuber, de ses réflexions sur la soirée d'annonce et de l'événement live « Vack ON !! -bakuon- Vol.2 » qu'il a réalisé à la fin de l'année dernière, et de son original. chanson "sauve-moi justeIl a parlé en détail de ses réflexions sur le projet et de ses perspectives d'avenir.

--Pourriez-vous nous raconter comment vous avez décidé de devenir VTuber ?

Mingos poétiquesIl y a plus de deux ans, lorsque j'ai visité le stream du bassiste Ryu-kun (Ryu Kawamura), qui participait à l'origine en tant que membre du groupe à mes activités musicales, à l'époque, le ``Parmi nous«J'étais accro au stream et je le regardais tous les jours, alors j'en ai parlé.

Ensuite, il s’est avéré que Ryu-kun et Jinguji-san étaient des connaissances. J'ai décidé de participer à l'émission, et c'est là que j'ai rencontré Izumi-chan (Izumi Yuzuhara, un VTuber appartenant à Nanashi Ink).

--C'était à l'époque où j'utilisais mon smartphone pour prendre directement des photos de l'écran de mon PC et les diffuser.

Mingos poétiquesC'est vrai (rires). À l'époque, j'utilisais un PC Mac, j'ai donc démarré Windows dans Boot Camp pour jouer à Among Us. Par conséquent, la mémoire était limitée et il était difficile de diffuser pendant que je jouais au jeu. J'ai donc décidé en dernier recours de diffuser en utilisant la méthode analogique consistant à prendre directement des photos de l'écran du PC avec un smartphone.

Quand Izumi-chan a vu cela, elle a continué à sourire gentiment et a dit : « Si vous voulez acheter un ordinateur, je serai ravie de vous aider. » Je n'avais pas de soi-disant amis en ligne que je n'avais jamais rencontrés en personne, donc j'étais très heureux.

Je ne veux pas paraître égoïste, donc je ne suis généralement pas le genre de personne qui peut être facilement accommodante avec les autres, mais Izumi-chan était une personne très sympathique, donc je pouvais lui parler de choses qui me dérangeaient. J'avais l'impression que je pouvais les consulter.

--C'est certainement ce qui s'est passé lors de l'émission.

Mingos poétiquesAlors après l'émission, je les ai contactés et leur ai demandé : « Tu es sûr que je peux te parler ? » C'était vers la fin de l'année, alors ils m'ont dit : « En fait, je me prépare pour le Comiket. , donc je n'aurai pas de temps libre à la fin de l'année, mais j'aimerais te parler une fois la nouvelle année terminée.'' "Sho," dit-il.

Après cela, au début de l'année, il m'a contacté et m'a dit : « J'ai amené quelqu'un qui s'y connaît extrêmement en informatique », et nous trois, y compris Mari-chan (VTuber Mari Usamari), avons décidé de J'en ai parlé. Ils m'ont donné des conseils précis même si je n'avais aucun conflit d'intérêt avec eux et je les ai de plus en plus appréciés.

C'est peut-être mieux d'avoir beaucoup d'amis lorsqu'on fait des émissions collaboratives, mais c'est un sentiment de camaraderie différent, ou un sentiment d'être accepté, que je ressentais fortement.

--C'est une très bonne relation.

Mingos poétiquesaprès cela,"Niconico SSG d'Asami ImaiLorsque nous sommes venus tous les deux en tant qu'invités sur « Mingos », ils nous ont dit d'une manière très légère : « Ne serait-ce pas génial si Mingos-san devenait également un VTuber ? » (rires)

À l'époque, je ne connaissais rien aux VTubers, et quand les deux m'ont invité et m'ont dit : « Vous pouvez le faire tout de suite », j'ai soudainement décidé d'essayer.

*Le sujet ci-dessus a été mentionné dans la partie réservée aux membres de cette vidéo.

--Avez-vous eu des inquiétudes ?

Mingos poétiquesBien sûr, je n'étais pas inquiet car c'était un monde inconnu, mais je sentais aussi que si je les suivais, je verrais quelque chose de différent de ma vie, alors j'ai décidé de franchir le pas.

――Quand j'ai entendu votre histoire, j'ai eu l'impression que vous pensiez que ce serait relativement facile de commencer, mais qu'en est-il lorsque vous avez réellement effectué les préparatifs ?

Mingos poétiquesJ'avais prévu de le démarrer comme une extension de mon hobby, donc au début j'imaginais un personnage en 2D qui bougerait un peu, mais comme j'ai fini par le créer en 3D, cela s'est avéré extrêmement difficile.

--Quelle est la raison pour laquelle vous avez décidé de le faire en 3D ?

Mingos poétiquesEn plus d'Izumi-chan et de Mari-chan, le groupe que j'ai consulté pour devenir VTuber comprenait également Natsume Eri-chan, qui est finalement devenue maman, et Seikatsu Tsumiko-chan, qui est devenu papa.

*Dans le monde des VTubers, la personne en charge de la conception des personnages, etc. s'appelle maman, et la personne en charge de la production des modèles, etc. s'appelle papa.

Ils se battaient tous vraiment dans le domaine principal des VTubers, alors quand est venu le temps d'en faire un, j'ai suggéré : « Puisque Mingos a une chanson, ne serait-il pas préférable de la faire en 3D pour qu'ils puissent jouer en live. ?'' S'il vous plaît, donnez-le-moi. Quand j'ai entendu cela, je me suis dit : « Si vous voulez quand même faire quelque chose, il serait préférable de faire de la 3D et d'élargir le monde plutôt que de simplement le faire ici et là comme passe-temps. »

En fait, il y avait une idée de faire à la fois de la 2D et de la 3D, mais Mari-chan, en qui j'avais absolument confiance depuis lors, a dit : « Je pense que Mingos serait bien avec juste de la 3D », alors j'ai dit : « Ouais. ''Je vais le faire!'' Répondis-je sans hésitation. Mais dès que les choses ont commencé à bouger, la réalité m'a frappé... (mdr).

--J'avais prévu de commencer avec désinvolture, mais ce n'est plus le cas.

Mingos poétiquesC'est exact. De plus, et c'est là que je dois réfléchir, je n'ai pas su piloter correctement l'entreprise. En effet, en plus de créer mon image virtuelle, vous avez tous beaucoup de travail à faire, comme le streaming, la participation au Comiket et d'autres activités en plus de vos activités en tant que VTuver, je ne sais pas si c'est là.

En particulier, il y a beaucoup de VTubers autour de moi qui sont actifs en tant qu'individus, donc s'ils ne font rien, ils n'auront pas de travail à faire ce jour-là, mais en réalité, ce n'est pas du tout le cas comme vous le vivez. votre vie, vous pensez toujours au genre d’activités que vous ferez, en pensant à l’année prochaine. C'est pourquoi je ne pouvais pas imaginer où il y aurait une lacune pour quelqu'un qui disait : « Je veux devenir un VTuber comme passe-temps », alors j'ai continué à me retenir.

Tout le monde était vraiment gentil, alors ils m'ont dit : « Parlons bientôt du VTuber de Mingos », mais j'ai simplement supposé : « M. ○○ a dit qu'il avait du travail jusqu'à ○○, donc il devait être occupé. » Ensuite, je les refusais et je disais : « J'aimerais le faire quand je serai vraiment libre. »

Bien sûr, pendant ce temps, la conception a été finalisée et les progrès ont été réalisés petit à petit, mais le processus de fabrication du corps final (modèle) prend le plus de temps et d'efforts, alors j'ai pensé : « Le mien n'est qu'un bonus, donc Je ne peux pas le faire. » Près d’un an s’est écoulé depuis que je répétais : « Ne fais pas ça ». Alors que je pensais : « Que dois-je faire ? », un membre du personnel de « VIRTUAL Kaden 2024 ~Anime Song Tasks Connecting Dimensions », qui aura lieu le 18 février, a dit : « On m'a dit avant cela, vous allez créer un VTuver.'' Comment se déroulent les progrès ?'', a-t-il demandé.

Pour être honnête, à ce stade, je n'avais toujours aucune idée de la façon dont cela serait réalisé, alors j'ai répondu : « Je vais vérifier », puis j'ai eu le courage de dire : « En fait, j'ai été Je reçois des offres comme celle-ci, et je ne sais pas quand le corps sera terminé.'' Si vous êtes ici, vous pourrez peut-être participer, alors qu'en pensez-vous ?'' Je l'ai dit à tout le monde, et ils ont tous dit : « J'attendais ! » et ils se sont tous immédiatement mis à l'action.

--C'est ce qui s'est passé.

Mingos poétiquesAprès tout, je devais agir de manière indépendante et j'ai réalisé que c'était une compétence nécessaire pour survivre dans ce monde. Une fois que nous avons recommencé à travailler, nous avons fixé des délais précis, nous nous sommes régulièrement rencontrés à distance pour discuter des opinions, et jusqu'à présent, tout s'est déroulé comme un mensonge.

--Lorsque vous vous rencontriez régulièrement, de quoi parliez-vous exactement ?

Mingos poétiquesPar exemple, lorsqu'elle décide d'une décoration florale pour la tête, maman dessine une illustration sur place, et papa la regarde et consulte ses propres compétences pour recréer l'illustration tout en conservant l'intégrité 3D. Je suggérerais quelque chose comme : « Ceci. Ce type de fleur est meilleur à des fins d'illustration, mais je pense qu'il serait préférable de le transformer en 3D.''

Cette interaction était également très agréable car je sentais qu’ils avaient beaucoup de respect l’un pour l’autre. De plus, si la position de la décoration est décalée de quelques millimètres, l'apparence de l'ombre changera radicalement. Nous avons donc effectué de petits ajustements et discuté du type de motif qui conviendrait le mieux au motif de dentelle sur la jupe.

――Même jusqu'à de tels détails !?

Mingos poétiquesC'est exact. Personnellement, je ne ressentais pas du tout cela, mais tout le monde sauf moi avait un sentiment passionné : « Si ce Mingos doit devenir un VTuver, nous ne pouvons pas faire quelque chose d'embarrassant ! » En particulier, c'était la première fois que mon père créait un modèle autre que le sien, et ma mère m'avait toujours aimé (Asami Imai), donc elle était très enthousiaste à ce sujet.

--C'est bien.

Mingos poétiquesJe les ai regardés dessiner et effacer, dessiner et effacer encore et encore sur le moniteur, et c'était tellement amusant que j'aurais aimé filmer le tout sous forme de documentaire.

De plus, de mon point de vue, j'étais vraiment reconnaissant de pouvoir y arriver, et je me disais : « Je vous laisse les détails », mais il s'est assuré d'écouter mon opinion : « « Lequel préférez-vous, Mingos ? » Donnez-le-moi.

Pour être honnête, je ne connais rien à la technologie, alors je suis resté assis là pendant environ une heure, et quand quelqu'un m'a demandé : « Qu'en pensez-vous, M. Mingos ? », j'ai simplement répondu : « C'est ok!'' (mdr).

--(mdr).

Mingos poétiquesLorsqu'elle fut achevée et mise en service, j'étais tellement émue que j'en ai presque pleuré. La qualité est extrêmement élevée et intègre tous mes goûts préférés, ce qui donne lieu à quelque chose dont je suis satisfait. Je ne saurais trop remercier tous ceux qui se sont impliqués et je pense que ce fut une très belle rencontre.

--C'est une relation merveilleuse. Vous avez dit qu'il y avait des moments où vous répondiez simplement : « C'est bon ! », mais veuillez nous faire savoir s'il y avait des points particuliers sur lesquels vous étiez particulièrement attentif lorsque vous avez exprimé votre opinion.

Mingos poétiquesTout le monde disait : « Je pense que j'aimerais quelque chose que Mingos aimera toujours », mais je suis le genre de personne qui ne peut pas se regarder objectivement. Je suis une personne analytique, donc j'analyse rapidement les gens, mais quand il s'agit de moi-même, je ne les comprends pas vraiment. Lorsque j'ai décidé de créer quelque chose qui était à mon image, je n'arrivais pas immédiatement à comprendre quel genre de choses j'aimais ou ce qui était le plus représentatif de moi.

Cependant, dans mon cas, je suis devenu un VTuber en révélant que je suis Asami Imai à l'intérieur, alors j'ai pensé que ce serait dommage si j'avais l'air complètement différent. Je pensais que ce serait mieux si les gens le voyaient et disaient : « Oh, c'est Mingos (VTuber). »

Alors j'ai décidé de me faire face à nouveau, et à ce moment-là, je me suis souvenu de ce que Mari-chan m'avait dit : « Mingos-san peut faire des concerts », ce qui est resté quelque part dans ma tête, et j'ai dit : « Je vois. !'' Cela m'est venu à l'esprit.

Quand je joue en live, mes goûts sont un peu différents de ceux d'Asami Imai habituel. Cette fille (Shishu Mingos) a été créée sur la base de l'image d'Asami Imai lorsqu'elle était sur scène.

Elle porte des robes blanches, va pieds nus et ses cheveux sont généralement raides, mais elle les porte par vagues lors des spectacles, lui donnant une image légèrement déesse.

De plus, nous avons reçu des conseils de tout le monde, du type « C'est plus à la Mingos » et « Si vous voulez vous différencier des autres, pourquoi n'ajoutez-vous pas des éléments comme celui-ci ? » et les choses ont progressivement pris forme.

Ainsi, avant même de choisir un nom, j'ai confectionné mes costumes live à partir de l'illustration de Shishu Mingos que Natsume Eri avait dessinée pour moi. Cela ne semblait pas si étrange.

--C'est vrai que quand je t'ai vu porter ce costume en live, il ressemblait à d'habitude dans le bon sens et ne semblait pas du tout déplacé.

Mingos poétiquesC'est exact! Il y a encore une chose qui me tenait particulièrement à cœur, ce sont les oreilles. Normalement, je ne suis pas du genre à porter des choses comme ça, mais comme ma mère, Natsume Eri, et ma sœur Mari ont des oreilles, je lui ai demandé si elle pouvait les avoir aussi. Je voulais vraiment une preuve de ma famille (mdr).

--Preuve de famille (mdr).

Mingos poétiquesLes oreilles étaient également très détaillées, et on m'a demandé : « Est-ce que les oreilles grandissent depuis le début ou sont-elles attachées ? »

Personnellement, j'avais l'idée qu'il serait amovible, mais je pensais que ce ne serait pas visuellement attrayant si vous pouviez voir le bandeau, j'ai donc décidé de le concevoir de telle manière que vous ne puissiez pas le dire à moins de le voir. a dit : "En fait, ce sont de fausses oreilles." Donc, j'aurais pu bouger mes oreilles si je le voulais, mais je tenais particulièrement à ne pas les bouger.

--Je vois. Mingos est une entreprise poétique avec beaucoup d'attention aux détails, et il a été dit à maintes reprises que tous les coûts de production des modèles étaient leurs propres dépenses.

Mingos poétiquesC'est exact. Je paie de ma poche parce que j'ai épuisé mes économies pour la retraite (mdr). Je ne sais toujours pas si cet investissement s'avérera bon ou mauvais, et pour être honnête, je ne pense pas que je serai financièrement rentable grâce à mes activités de VTuber. Cependant, je ne regrette pas d'avoir puisé dans mes économies, car le rendement a été supérieur à mon investissement, non seulement sur le plan financier mais aussi émotionnel.

--C'est bien. D'ailleurs, lors de la soirée d'inauguration qui a eu lieu le 27 octobre 2023, on a dit que « la vente de billets pour cet événement est importante ». Qu'en avez-vous pensé ?

Mingos poétiquesBeaucoup de gens l'ont regardé et les ventes de billets ont été correctes, mais après avoir payé les frais de studio et les frais de personnel, il n'y a eu presque aucun profit.

--Vous avez donc également payé vos propres dépenses. En d'autres termes, si nous n'étions pas en mesure de récupérer les coûts de production grâce au prix des billets, nous devrions à nouveau puiser dans nos économies.

Mingos poétiquesc'est exact. J'ai pris le risque de le payer moi-même si ce n'était pas suffisant. Pour être honnête, travailler en tant que VTuber nécessite un équipement et des compétences incomparables pour les doubleurs et les chanteurs, et cela coûte très cher.

Honnêtement, si on y pense uniquement en termes de revenus, je préfère annoncer sur X (anciennement Twitter), "Je vais faire une conférence en direct à ○○" et faire un événement en personne, avec des canettes vides, etc. . Je pense que ce serait mieux si tu me donnais un pourboire (mdr).

En ce sens, j’ai vraiment ressenti les avantages d’être doubleur. Lorsque je travaille comme doubleur, on me dit souvent : « Les doubleurs nécessitent moins d'investissement, n'est-ce pas ? » Cependant, il y a des coûts pour les costumes et la maintenance, et je me suis dit : « Cela n'arrive pas vraiment », mais avec les VTubers, ce n'est pas le cas. Je réaffirme une fois de plus les merveilles du métier de doubleur, où l'on peut travailler uniquement avec son corps.

――Malgré le fait que vous payez vous-même les coûts de production de l'événement et que vous êtes déterminé à être actif en tant que VTuber, y a-t-il une raison pour laquelle vous dites que « les activités de VTuber sont un passe-temps » ?

Mingos poétiquesEn tant que VTuber, je pense que je suis dans une position très compliquée. Par exemple, la plupart de mes amis sont des freelances, leurs activités en tant que VTubers sont donc directement liées à leur vie quotidienne, et ils ont pour moi la même priorité en tant que doubleurs.

Pour être honnête, voyant tout le monde travailler en première ligne dans une telle situation, je ne suis pas encore prêt à faire des activités de VTuber mon principal champ de bataille. C'est pourquoi, lorsque je parle à tout le monde, ils disent des choses comme « XX est populaire en ce moment » ou « Cet équipement a été utile », et leur esprit curieux et leurs antennes sont très sensibles. C'est pourquoi j'ai pensé qu'il était présomptueux pour quelqu'un comme moi, qui n'a aucune connaissance ou compétence, de dire : « Je suis devenu un VTuber », alors avant de le terminer, je n'arrêtais pas de dire : « J'en fais un passe-temps ». .''

Cependant, lorsque je l'ai terminé, j'ai trouvé que la qualité du travail n'était pas satisfaisante pour être considérée comme un « passe-temps », et je me sentais mal de l'appeler « un passe-temps ».

--C'est certainement difficile.

Mingos poétiquesJ'étais inquiet pour beaucoup de choses, mais un jour, j'ai soudain réalisé quelque chose. Tout comme nos métiers, les VTubers exercent également un métier où ils font ce qu’ils aiment. Si vous examinez l’origine du mot passe-temps, cela signifie à quel point vous pouvez profiter de quelque chose, et lorsque ce passe-temps atteint son apogée, cela devient un travail. En ce sens, j’ai une fois de plus réalisé que les passe-temps dépendent de ce que vous aimez et de la mesure dans laquelle vous l’aimez.

Ainsi, au moment de choisir un nom, j'ai eu l'humilité de dire : « C'est juste un passe-temps » et je me suis senti désolé de l'appeler un « passe-temps », mais en même temps, j'ai choisi le mot passe-temps parce que Je me suis dit : « J'aime vraiment ce genre de choses. » Je l'ai ajouté.

En tant que VTuber, j'avais aussi envie de me produire en live, alors j'ai ajouté le mot « poésie », qui signifie aussi « chanson », et j'ai trouvé le nom Shishu Mingos. Quand je l'ai mis, c'était vraiment. Cela me paraissait logique de dire : « C'est exactement ce que je voulais faire. » Alors maintenant, j'ai compris que c'est un passe-temps, mais ce n'est plus un passe-temps.

--C'est donc le genre de sentiment qui a été mis en avant. Depuis, vous avez progressivement démarré vos activités, mais avez-vous rencontré des difficultés en tant que VTuber que vous n'aviez jamais vues auparavant ?

Mingos poétiquesJe pense que le plus difficile est de savoir comment maintenir la continuité de la diffusion au quotidien et comment maintenir la motivation. De plus, il existe différents types de distribution, mais peu importe celle que vous choisissez, tout est question de résultat.

Bien sûr, si vous le considérez comme faisant partie de votre travail, cela peut continuer, mais si vous n'avez pas de contribution, votre production va définitivement se tarir, donc je pense que vous avez besoin d'une source d'énergie assez profonde pour continuer à le faire chaque jour. .

Je pense que c'est quelque chose que je respecte et c'est un élément essentiel. Continuer n'est pas une question de force, mais j'ai senti que si vous n'avez pas toujours un fort désir de faire des choses comme « Je veux faire ceci » et « Je veux faire les choses de cette façon », ce sera difficile de continuer.

--C'est incroyable de voir comment vous maintenez la motivation de diffuser chaque jour.

Mingos poétiquesJe pense que les gens qui ne trouvent pas cela difficile ont vraiment une vocation. Je pense toujours : « J'ai du travail demain, alors... », donc je ne suis pas encore prêt à appeler cela ma vocation.

――Encore une fois, pourriez-vous nous faire part de vos impressions sur la soirée de dévoilement ?

Mingos poétiquesÇa fait longtemps, et j'ai l'impression que c'est enfin fini (mdr).

--Vous étiez en charge de toute la production du scénario et du contact avec les invités, n'est-ce pas ?

Mingos poétiquesC'est exact. J'aurais dû demander à mon agence (EARLY WING) de m'aider si je leur parlais, mais j'ai fini par penser : « Je dois tout faire moi-même ».

Bien sûr, Izumi-chan, Mari-chan et d'autres m'ont donné des conseils du genre : « C'est ce que j'ai fait quand j'étais là-bas », mais je suis le genre de personne qu'on ne peut pas porter sur mon dos, alors j'ai pensé leur demander de comparaître en tant qu'invité. Eh bien, je suppose que c'est différent de demander de l'aide.

Alors, alors que je me demandais s'il y avait quelqu'un sur qui je pouvais compter, j'ai soudainement appris qu'Ippei Futamura, qui était mon assistant pour mes activités musicales, travaillait maintenant comme producteur de musique pour VTubers chez RIOT MUSIC, dont je me souvenais. J'ai donc décidé d'utiliser toutes mes relations et, sans donner de détails, j'ai appelé un restaurant Monjayaki à Shibuya et je lui ai dit : « J'ai quelque chose à discuter avec vous. Seriez-vous prêt à venir me parler ? sans donner de détails... (MDR) ).

--Soudain (mdr).

Mingos poétiquesDe plus, le restaurant n'autorisait pas les réservations, j'ai donc fait la queue environ une heure avant l'heure du rendez-vous pour m'assurer une place (mdr). Alors, pendant que j'incitais Monja, je lui ai dit : « En fait, je vais devenir un VTuber la prochaine fois » et il a répondu : « Je me demandais de quoi tu parlais. Si c'est le cas, je me demandais. peut vous aider.'' J'ai décidé de vous aider par désir de le faire.

Nous avions donc finalement un cadre pour la production, mais j'ai préparé moi-même le scénario de l'événement, donc je me sentais nostalgique en me souvenant des événements de ma jeunesse. A cette époque, je faisais beaucoup de choses différentes.

Et le jour de la diffusion, j'étais à la fois un joueur et une personne en coulisses, et en plus de moi-même, je me préparais à m'assurer que les invités n'aient pas de mauvaises expériences, alors j'ai était vraiment désespéré.

--Je ne suis pas encore habitué aux événements en tant que VTuber, et j'ai dû faire un travail en coulisses, ce qui a dû être tout un défi.

Mingos poétiquesJ'ai réussi à m'en sortir (mdr). Cependant, même si cela a été difficile, j’ai encore une fois senti que j’étais béni. En effet, le personnel venu ce jour-là était vraiment professionnel.

De plus, j'étais le seul à avoir travaillé avec des gens avec qui j'avais déjà travaillé, comme « En fait, je travaillais comme caméraman à ○○ » et « J'étais en charge du son à ○○ ». s live.'' Ils savaient qu'il s'agissait d'un événement planifié par la compagnie et allaient au-delà de leurs fonctions normales.

Même après la fin, il a dit : « C'était vraiment amusant. Et n'oubliez pas de me faire savoir si vous faites d'autres activités. » Récemment, le nombre de travaux à grande échelle a augmenté, et il y a des endroits où je ne me souviens même pas des noms de chaque membre du personnel, et je dois saluer tout le monde avant et après l'événement, alors j'essaie de dire bonjour pour eux, j'étais si heureux de le recevoir que j'en ai presque pleuré.

Grâce au soutien chaleureux de ces personnes, j'ai pu terminer avec succès la diffusion, j'ai donc ressenti plus de soulagement que de sentiment d'accomplissement, et je n'ai aucun souvenir de ce qui s'est passé après cela... Cependant, je pense qu'il y avait encore certaines parties qui n'étaient pas assez bonnes, et il y avait des parties pour lesquelles je ne comprenais pas le bon sens du monde VTuber, alors avec le temps, j'ai commencé à penser : « Cela aurait été mieux vaut faire les choses de cette façon. En même temps, j'ai décidé que je ferais certainement confiance à l'agence la prochaine fois (mdr).

--(mdr). Lors de la soirée de dévoilement, la chanson originale "Just Save Me" est également sortie. J'ai entendu dire que M. Imai (Shishu Mingos) a écrit les paroles, mais pourriez-vous également nous faire part de vos réflexions à ce sujet ?

Mingos poétiquesCette fois, je voulais écrire sur le fait que je suis devenu un VTuber dans les paroles. Devenir un VTuber, c’est devenir une entité de données, n’est-ce pas ? Et être une entité de données signifie également que si vous ne sauvegardez pas vos données, vous disparaîtrez de ce monde. Bien sûr, c'est différent si vous pouvez y accéder de l'extérieur en utilisant un cloud ou quelque chose du genre, mais si vous ne le faites pas, il disparaîtra si vous ne le sauvegardez pas, j'ai donc écrit les paroles avec le thème "Je veux que tu sauve-moi tout de suite". ai-je continué.

--Avez-vous des paroles préférées en particulier ?

Mingos poétiquesC'est la partie "Papa, Maman et Amis" de la mélodie D. Si quelqu'un qui ne connaît rien à ce terme le prend normalement, il pourrait penser qu'il fait référence à mes parents et amis, mais en réalité, il fait référence aux personnes de mon entourage qui ont fait de moi un VTuber.

Mon père est Tsumiko-chan, ma mère est Natsume Eri-chan et mes amis sont Izumi-chan, Mari-chan et Eretto-san (illustrateur et VTuber), donc je voulais écrire directement sur mes amis VTuber dans le paroles. Je voulais que ce soit compréhensible pour ceux qui le comprennent, donc je pense que les paroles sont agressives dans ce sens, et j'aime ça.

--La ​​musique a été composée par Tomoyuki Hamada, qui est également le producteur des activités musicales d'Imai-san. Vous avez déjà dit dans une interview que dans vos activités sous le nom d'Asami Imai, vous laissez souvent la direction des chansons à Hamada-san lors de la création des chansons, mais quand il s'agit de « Just Save Me », c'est à vous de décider. pour décider de l'orientation des chansons. Avez-vous pu transmettre vos demandes ?

Mingos poétiquesJe suis d'accord. Pour "Just Save Me", je lui ai envoyé certaines de mes chansons préférées et lui ai demandé de les composer, en disant : "Je veux que ça sonne comme ça". Afro-san (le musicien Masayuki Fukutomi) est en charge de l'arrangement.

――À l'origine, Hamada-san était censé être l'arrangeur, mais il est tombé malade, n'est-ce pas ?

Mingos poétiquesC'est exact. C'était vraiment soudain, alors je me souviens d'avoir appelé depuis le tournage de « Nico Nico SSG d'Asami Imai » et d'avoir négocié. Au final, je suis content qu'ils y aient ajouté le goût d'Afro-san, lui donnant une sensation plus numérique.

--Au fait, je ne pense pas qu'il existe actuellement un moyen d'écouter "Just Save Me", mais préparez-vous une autre façon de l'écouter ?

Mingos poétiquesVous pouvez écouter la première partie de la vidéo de la première moitié de la soirée de dévoilement, qui est archivée sur « la chaîne Mingos d'Asami Imai », mais elle n'inclut pas la partie de mélodie D que j'ai mentionnée plus tôt. J'aimerais faire quelque chose, mais je ne peux rien vous dire pour le moment.

J'aimerais chanter autant que possible lors de performances live, et la plus récente aura probablement lieu à « VIRTUAL Kaden 2024 ~Anime Song Tasuki that Connects Dimensions » qui aura lieu le 18 février 2024, alors assurez-vous de le vérifier out. J'espère que vous le regarderez (*).

[Information ajoutée à 20h25 le 13 février 2024]
*Dans le 202ème épisode de "Asami Imai's Nico Nico SSG" diffusé à partir de 20h00 le 13 février 2024, elle chantera "just save me" dans "VIRTUAL Kaden 2024 ~Anime Song Tasuki Connecting Dimensions" J'ai ajouté l'information car il y a eu une correction indiquant que ce n'était pas le cas.

――Ce sujet vient d'être abordé, alors parlez-nous de votre enthousiasme pour « VIRTUAL Kaden 2024 ~ Tâche de chanson d'anime qui relie les dimensions ».

Mingos poétiquesIl n'est pas exagéré de dire que les Mingos poétiques ont pris forme grâce à cet événement. C'est un événement important pour moi. On dirait que je vais chanter diverses chansons d’anime, alors attendez-le avec impatience.

--Il semble que nous pourrons voir une nouvelle facette des Mingos poétiques.

Mingos poétiquesJe ne peux pas dire si quelque chose est nouveau ou pas, donc je ne sais pas (mdr). Cependant, de nombreux visages familiers apparaîtront, et dans le sens où des gens qui ont été actifs dans le même monde se réunissent dans un domaine différent, cela donne un sentiment très frontalier, et j'ai vraiment hâte d'y être. .

--Bien que l'ordre ait été modifié, vous êtes également apparu au festival VTuber "Vack ON !! -bakuon- Vol.2" le 29 décembre 2023. Pouvez-vous me dire ce que vous en pensez ?

Mingos poétiquesC'était ma première fois donc je ne savais pas quoi faire, alors j'ai dansé comme un fou, et tout le monde me disait : « Les Mingos poétiques ont dansé le mieux » (mdr). Je ne suis pas douée pour danser, donc lors de mes concerts, il y a parfois des chansons qui se concentrent sur la danse, mais en gros, j'utilise simplement mon langage corporel et mes gestes en fonction de mon humeur du jour, et je ne danse pas vraiment beaucoup. main.

Cependant, lorsque je joue en tant que VTuber, je n'ai pas de microphone, et c'est peut-être un problème de capteur, mais je n'ai pas l'air cool à moins de bouger beaucoup plus qu'un humain ne le ferait. Peut-être que cela n'a pas d'importance si quelqu'un qui sait danser danse en tant que VTuber, mais quand un amateur comme moi fait de petits gestes, ça fait bizarre, comme si c'était glissant et indécis.

Bien sûr, je peux me considérer comme un Mingos poétique, mais je n'ai pas l'air vivant à moins de bouger un peu plus que d'habitude, donc en étant conscient de cela, j'ai fini par devoir bouger plus que d'habitude. des concerts, ce qui m'a fatigué …… (mdr).

--C'est donc ce qui vous a donné une impression différente de celle lorsque vous étiez sur scène en tant qu'Asami Imai.

Mingos poétiquesIl se peut que l’apparence visuelle des choses soit différente. Même si j'avais exécuté la chorégraphie que je pensais être correcte dans la vraie vie, cela ne fonctionnait tout simplement pas et je devais continuer à bouger, bang, bang, bang, et mes muscles étaient endoloris. D'ailleurs, lors de la soirée de dévoilement, j'ai eu une élongation au mollet au milieu de l'ouverture (mdr).

--Eh !? C'est vrai ?

Mingos poétiquesMême moi, j'ai été surpris.

--Je suis content que cela n'ait pas causé de problèmes majeurs. Au fait, y a-t-il des parties de la chanson qui semblent avoir été intentionnellement modifiées ?

Mingos poétiquesJusqu’à présent, nous n’avons pas beaucoup changé. Cependant, j'ai enregistré chez moi la partie qui est devenue la base de « Just Save Me », et cela a été fait en une seule fois.

Lors d'un enregistrement normal, vous enregistriez plusieurs fois et sélectionniez les meilleures parties des enregistrements, mais mes compétences ne me le permettent pas, donc je n'avais pas d'autre choix que d'enregistrer en une seule fois. En conséquence, c’était encore plus difficile qu’un enregistrement normal.

--Je ne peux pas croire que c'était une telle épreuve... En plus de « just save me », « Vack ON !! » inclut « just save me » comme reprise d'une chanson d'Asami Imai.Sons précieux ~Laissés derrière par le vent~"et"mine d'étoiles au lever du soleil", et comme chanson de reprise "Si je pouvais devenir le cœur de quelqu'un», pourriez-vous nous expliquer la raison du choix des chansons ?

Mingos poétiques« Just Save Me » est la seule chanson lyrique de Mingos, donc je voulais absolument l'interpréter. Comme il s'agissait d'un événement de style festival, il y avait une variété d'autres artistes, dont certains chantaient leurs propres chansons, d'autres chantaient des reprises.

Dans une telle situation, j'ai divulgué à la fois mon nom intérieur et celui de VTuber, alors j'ai pensé : « Peut-être que c'est le moment où nous pouvons fusionner ? » J'ai donc choisi parmi mes chansons une chanson qui me ressemblait, et comme En conséquence, `` Les deux chansons étaient "Precious Sounds ~ Left Behind by the Wind ~" et "Asaake no Starmine".

Bien qu'il y ait une heure fixe pour chaque tour, il n'y a pas de nombre fixe de chansons à chanter, et je pense que je pourrais chanter 4 à 5 chansons, y compris la conversation, mais comme je suis un nouveau VTuber, j'ai besoin de temps pour dire bonjour. C’est dans cet esprit que j’ai décidé de parler plus longtemps et de chanter quatre chansons.

Ensuite, pour la chanson restante, je voulais chanter une reprise de « If I Could Be Someone's Heart », que j'ai vraiment aimé quand je l'ai entendu pour la première fois en 2023 et je voulais pouvoir la chanter un jour. .Je l'ai choisi.

--"Si je pouvais devenir le cœur de quelqu'un" et "Si je pouvais devenir le cœur de quelqu'un" et "Si je pouvais devenir le cœur de quelqu'un" et "vampire』、『L'instant de Dieu» sont toutes des chansons de Vocaloid, mais y a-t-il des problèmes de droits ou des intentions derrière elles ?

Mingos poétiquesEn parlant de droits, il est plus facile d'obtenir des chansons générales que des chansons Vocaloid, ce n'est donc pas la raison. Cependant, certaines personnes ont sorti des chansons de karaoké originales pour Vocaloid.

La source sonore de « Kami no Manimani » a été créée par M. Hamada, et « Vampire » a été empruntée à JOYSOUND, mais la musique de « Si je pouvais devenir le cœur de quelqu'un » a été créée par M. Hamada. M. Yurii Kanon, qui travaille sur cette chanson, a publié la source sonore originale et a déclaré : « N'hésitez pas à l'utiliser comme vous le souhaitez. » Je pense que c'est génial que vous puissiez faire ressortir les nuances que vous aimez, et je pense personnellement que les VTubers et les Vocaloids ont une grande affinité.

Les compositeurs de musique basés sur Vocaloid ont des tempos rapides et peu de répit, il est donc souvent assez difficile pour une vraie personne de les chanter, mais c'est ce qui les rend si compatibles avec les VTubers. Je pense que c'est pourquoi les chansons que je veux chanter en tant que VTuber ont tendance à les chanter. être comme ça parce que je trouve qu'ils sont chers.

-- Hatsune Miku, qui peut être considérée comme la représentante de Vocaloid, est parfois appelée la « diva électronique ». Au fait, avant de chanter "Kami no Manimani" lors de la soirée de dévoilement, vous avez dit quelque chose comme : "Je me prépare depuis un moment, mais je n'ai pas eu l'occasion de jouer." ?

Mingos poétiquesEn fait, Izumi-chan, Mari-chan et moi essayions de faire une chanson ensemble, mais nous avons continué à abandonner juste avant qu'elle ne soit terminée. J'ai donc décidé de le montrer en disant : « C'est le seul moment. »

--Est-ce que cela signifie que vous essayiez de le faire en tant qu'Asami Imai avant de terminer Poetry Mingos ?

Mingos poétiquesJe suis d'accord.

--C'est exact. Quant à la question suivante, lorsque j'ai interviewé précédemment l'artiste Asami Imai, elle a déclaré que ses activités de doublage avaient une influence positive sur ses activités artistiques, et que ses activités d'artiste avaient une influence positive sur ses activités de doublage. Cela ne fait pas si longtemps que vous avez commencé vos activités, mais avez-vous déjà senti que vos activités en tant que VTuber ont eu un impact positif sur vos activités de doublage et d'artiste ?

Mingos poétiquesJ'ai mentionné plus tôt qu'il ne serait pas possible de prendre une décision sans augmenter le mouvement en termes de performances, mais je pense que je m'en suis rendu compte uniquement parce que je l'ai regardé objectivement. Quand je suis devenu une vraie personne, j'étais un peu complaisant, mais cet incident m'a fait réaliser que je devais encore améliorer mes performances globales à l'avenir, ce qui a eu un impact positif sur mes activités musicales, je pense.

Quant à ma carrière de doubleur, je ne l'ai pas vraiment vécue d'un point de vue technique, mais j'ai l'impression que cela a eu un effet vraiment positif sur mon côté mental. Par exemple, si vous ne trouvez pas le courage de faire appel aux autres, personne ne vous trouvera.

Après tout, si vous êtes doubleur depuis longtemps, ce n'est pas comme si le pouvoir que vous aviez au début avait diminué, mais c'est devenu une carrière dans laquelle vous n'avez plus besoin de beaucoup de pouvoir.

J'ai été stimulé par des parties de moi-même qui, à mon avis, n'avaient pas besoin d'être exprimées, et j'ai pu réaffirmer le pouvoir que j'ai ainsi que l'émerveillement et l'importance de m'exprimer, ce qui a eu un impact positif sur ma carrière de doubleur. je pense que oui.

--Veuillez nous parler de vos activités futures. Quand je pense aux VTubers, j’ai l’impression qu’ils diffusent des vidéos de chant et des machines à sous de chansons, mais avez-vous l’intention de faire quelque chose comme ça à l’avenir ?

Mingos poétiquesJe pense que vous pouvez le faire si vous le souhaitez, mais comme je l'ai mentionné plus tôt, la technologie et l'environnement de distribution ne sont pas encore en place. Ce n’est pas que cela ne m’intéresse pas, et c’est l’une de mes forces, donc j’aimerais le faire, mais comparé aux jeux et au chat en streaming, c’est un obstacle très élevé.

Pour commencer, je ne sais même pas où je vais enregistrer la chanson, et si je devais l'enregistrer chez moi, je ne pourrais même pas ajouter d'écho, donc la qualité sonore serait si mauvaise que je serais déçu par tout le monde.

--Je pense qu'il y a beaucoup de gens qui l'attendent avec impatience, donc si l'environnement est en place, venez ! J'ai une autre question concernant la distribution. l'autre jour,"âme de moineau'', mais par exemple, ``maître des idoles"ou"Puyo Puyo』、『Granblue fantaisieY a-t-il une possibilité que vous jouiez des œuvres dans lesquelles Imai-san apparaît ?

Mingos poétiquesS'il n'y a aucun problème avec les conditions de distribution de chaque titre, je pense que c'est parfaitement bien. Il ne devrait y avoir aucun problème avec la diffusion en tant qu'Asami Imai. Donc, même si c'est une possibilité,Granblue Fantaisie' est mon compte personnel, et il est possible que le compte de ma connaissance soit affiché, donc si je devais le faire, je devrais créer un compte de distribution et repartir de zéro.

――Ensuite, comment a été décidée la signature de Poésie Mingos ? Je pensais que c'était simple comparé à celui d'Asami Imai.

Mingos poétiquesAu début, je l'ai écrit comme commentaire de fin pour la soirée de dévoilement, mais je pensais qu'il n'était pas écrit en japonais à cause de l'atmosphère, alors je l'ai changé en caractères romains.

--Question suivante. Y a-t-il des VTubers auxquels vous prêtez actuellement attention ?

Mingos poétiquesComme prévu, la personne à laquelle je fais attention en ce moment est Ruri Asano. Au moment de « Vack ON !! », mon prochain choix était Ruri Asano, et je suis allé la voir en concert l'autre jour.

--Il a été posté sous X.

Mingos poétiquesNon seulement sa performance lors de concerts est incroyable, mais elle s'est également lancée dans le monde du doublage après avoir été VTuber, donc je ressens de la sympathie pour elle parce qu'elle est à l'opposé de moi. Puisque le flux est complètement opposé, il peut y avoir certaines parties qui sont complètement différentes en termes d'expérience, mais je pense qu'une fois que nous aurons atteint un certain point, nous pourrons ressentir quelque chose de réciproque, alors j'espère que nous continuerons à avoir ça avance bien.

――Alors, y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire en tant que VTuber à l'avenir ?

Mingos poétiquesPour le moment, même si nous souhaitons faire une diffusion collaborative, nous attendons juste que les gens nous contactent. C'est exactement pourquoi « Maddamama » avec Izumi-chan et d'autres qui ont été distribués jusqu'à présent, et « Sparrow Soul » avec Tsumiko Seikatsu.labyrinthe» m’a également été interpellé. Alors, en 2024, j'aimerais avoir le courage de tendre la main aux personnes avec qui j'aimerais collaborer.

--J'ai hâte de voir avec quel genre de personnes vous collaborerez. Enfin, s'il vous plaît, envoyez un message à vos fans.

Mingos poétiquesJe n'ai pu diffuser du streaming qu'en tant que passe-temps, donc je pense que certaines personnes pensent : « Maintenant que je suis devenu un VTuber, je veux que vous diffusiez tous les jours. » Cependant, j’ai l’impression que si j’essaie trop maintenant, je vais probablement tomber en panne d’essence. J'aimerais augmenter le nombre de fois à mesure que la situation et l'environnement s'améliorent, j'aimerais donc élargir progressivement le champ de mes activités dans la mesure du possible et pendant que tout le monde se souvient le plus possible. Alors, j'apprécierais que vous puissiez veiller sur moi chaleureusement. Je ferai de mon mieux !

C'est tout pour l'entretien. Enfin, après l'entretien, nous vous proposerons une courte vidéo de votre conversation avec l'équipe chargée de l'entretien.