L’entraînement des idoles et le jeu de combat en direct »THE IDOLM@STER Couleurs Brillantes"(ci-dessous,"Shanimas»). Pour commémorer cela, nous avons interviewé Reina Ozawa, qui incarne Haruki Ikuta. Nous avons interrogé Haruki sur ses souvenirs de l'audition où elle a rencontré Haruki, sa communauté, l'enregistrement de ses chansons et ce qui est important pour elle lors des performances live.
*Cette interview a été réalisée à la mi-mars. *Cette interview a été ajoutée et révisée à partir du contenu publié dans Weekly Famitsu (25 avril 2024, numéro 1845) publié le 11 avril.*Dans cet article, « Idolmaster » fait référence à l'ensemble de la série « THE IDOLM@STER », « Shiny Colors » fait référence à l'ensemble de la série « THE IDOLM@STER Shiny Colors », « Shanimas » fait référence au jeu compatible Enza « THE IDOLM @STER Shiny Colors", et "Shanison" font référence à "THE IDOLM@STER "Shiny Colors Song for Prism" et "Shaniani" sont utilisés comme abréviations pour l'anime "THE IDOLM@STER Shiny Colors".
Ozawa Rina(Ozawarena)
Né le 26 janvier. Né dans la préfecture d'Aichi. Actif dans les jeux, les anime, les pièces de théâtre, etc. Mes passe-temps incluent jouer, écrire des paroles et regarder des idoles. Les principales apparitions incluent "White Cat Project NEWWORLD'S" (comme Ursula/Ada), "Buka Fantasia" (comme Uzuki Konohana), "Remnant: From the Ashes" (comme Luz) et "Omega Labyrinth Z" comme rôles de Chichi, etc.
Avant tout, valorisez les émotions qui surgissent sur le moment.
--Connaissiez-vous « Shiny Colors » avant de rencontrer Haruki ?
Ōzawa
Bien sûr. Même avant d'être nommé responsable d'Haruki, je regardais des vidéos de ses performances en direct. En particulier, la 3ème performance live (*) a été très impressionnante, couplée à une production fantastique. Je sentais que ce serait bien d'avoir une relation un jour.
* « THE IDOLM@STER SHINY COLORS 3rdLIVE TOUR PIECE ON PLANET ». D'avril à mai 2021, il s'est tenu au Nippon Gaishi Hall de la préfecture d'Aichi, au Tokyo Garden Theatre et à l'annexe ABC du Centre des expositions générales de l'ouest du Japon de la préfecture de Fukuoka.
--Au milieu de tout cela, vous pourrez auditionner pour le rôle d'Haruki.
Ōzawa
J'étais très heureux quand tu m'as parlé. C’était la première audition que j’avais après avoir rejoint mon agence actuelle, donc c’était très mémorable et j’étais très excité.--Lors de l'audition, aviez-vous prévu d'accepter Haruki dès le début ?
Ōzawa
Non, au début, je pensais jouer le rôle de (Suzuki) Hana-chan. C'est parce que lorsqu'on m'a parlé de l'audition, j'ai vu le matériel des deux. Mon impression est que Hana-chan a un sens de la transparence, est une belle fille à laquelle les filles aspirent et est pleine d'idéaux comme « Je veux être comme ce genre de fille ».
Haruki, d'autre part, a un doux sourire et une attitude douce, et je pense qu'elle ressemble à une idole. Avec une telle image en tête d’eux deux, j’ai pensé qu’Hana-chan serait un bon choix compte tenu des rôles que j’ai joués et de la qualité de sa voix. Au début, je voulais accepter uniquement le rôle d'Haruki, mais j'ai réalisé que ce n'était pas une bonne idée de prendre une décision basée uniquement sur mes propres idées préconçues. Après avoir consulté le manager, j'ai décidé d'accepter le rôle d'Haruki. Bien.
--Comment s'est déroulée l'audition ?Ōzawa
Je suis le genre de personne qui devient très nerveuse lors des auditions, mais ce jour-là, j'étais moins nerveuse que prévu et j'ai pu exprimer pleinement la pièce pour laquelle je m'étais préparée. Rien n’était laissé de côté. Cependant, la projection des répliques et des chansons s'est très bien déroulée et il n'y a eu aucune reprise, alors j'ai senti que peut-être ils ne s'intéressaient pas à moi. Je me souviens d'être rentré chez moi en pleurant et en pensant : « Cela aurait pu mal tourner. »――Alors, avez-vous été surpris lorsque vous avez reçu l'appel que vous aviez été accepté ?
Ōzawa
Je ne pouvais pas y croire. J'étais seul dehors lorsque les résultats ont été annoncés, mais je me sentais faible et je me suis assis. J’étais si heureux que je suis rentré chez moi excité.
――Y a-t-il quelque chose qui vous a laissé une impression durable concernant la direction pendant l'enregistrement ?
Ōzawa
Lors du premier enregistrement, vous avez dit : « Je veux que vous parliez plus lentement que prévu. » Haruki semblait parler à une vitesse beaucoup plus lente que celle à laquelle je parle habituellement, donc c'était difficile d'y mettre la moindre émotion. Haruki est une enfant émotive, donc elle parle lentement et exprime bien ses émotions. J'ai eu du mal à équilibrer ça.
J'ai donc décidé de me concentrer sur l'atmosphère calme et douce de Haruki. Je pensais aussi qu'Haruki avait une forte volonté et un cœur fort, alors j'ai créé la pièce en gardant cela à l'esprit.
C'est également le cas pour les performances live, mais j'accorde de l'importance à m'exprimer avec les émotions qui surgissent sur le moment, plutôt qu'avec un plan rigide.
--Y a-t-il des conversations dans le jeu que vous avez enregistrées et qui ont été particulièrement mémorables ?Ōzawa
Il s'agit de la communauté de Haruki Ikuta de Towakore [Renma et Sakura]. La communauté sur cette carte peut sembler représenter la vie quotidienne de Haruki, mais elle représente en réalité les racines de Haruki et symbolise elle.
J'ai été particulièrement ému par la True End. Les fleurs de cerisier d'Haruki, représentées dans cette communauté, sont pour moi.
"Couleurs brillantes"C'est le contenu. Il y avait donc de nombreuses parties auxquelles je pouvais vraiment m'identifier et j'ai naturellement versé des larmes pendant l'enregistrement. J'aimerais que tous les producteurs le voient.――Ensuite, y a-t-il quelque chose qui vous a marqué pendant l'enregistrement de la chanson ?
Ōzawa
Je n'avais jamais été responsable des chansons des personnages, donc au début j'ai eu du mal à exprimer les douces nuances de Haruki dans les chansons. Dans des moments comme celui-ci, le personnel m’a appris à prononcer les choses de manière mignonne.
À partir de là, j’ai pu chanter des chansons typiques d’Haruki. De plus, la plupart des chansons comiques ont un tempo rapide, il était donc difficile de se mettre dans le rythme. J'étais nerveux à l'idée de devoir chanter comme Haruki à un rythme rapide, donc je n'arrivais pas à bien le faire. Dans des moments comme ceux-là, on me donnait des conseils tels que : « C'est une bonne idée d'écouter attentivement le son de l'accompagnement. » C'était le début et j'étais capable de chanter parfaitement en rythme, même au rythme rapide de la comédie. Je garde toujours ces conseils à l’esprit.
――Actuellement, quatre chansons de Cometic ont été publiées, mais n'hésitez pas à nous faire part de vos impressions sur chacune d'elles et des histoires du processus d'enregistrement.Ōzawa
Je garde de bons souvenirs de chaque chanson, mais parmi elles"Le Hanataba de Hanamuke"est mon préféré. première chanson"Inconscient a priori"Cette chanson a été enregistrée après Haruki, et elle m'a laissé une profonde impression car elle montrait le style de chant typique de Haruki. De plus, les chansons comiques contiennent souvent des messages forts qui parlent au nom des jeunes rebelles contre la société ou en difficulté."Le Hanataba de Hanamuke"J'aime beaucoup cette chanson car elle a un ton relativement brillant et est agréable à écouter. Je l'écoute presque tous les jours."Inconscient a priori"Quand je l’ai entendu pour la première fois, je pensais que c’était une chanson cool avec un côté rock, mais quand j’ai essayé de la chanter, c’était vraiment difficile. Je chantais de manière agressive pour correspondre à la mélodie, mais je me souviens qu'on m'avait conseillé de chanter doucement, comme Haruki-chan, et d'avoir enregistré la chanson par essais et erreurs."Ça n'en vaut pas la peine."Puisque Haruki est au centre de la chanson, sa personnalité ressort dans les paroles, alors j'ai sympathisé avec Haruki et je l'ai chantée avec émotion.
dernièrement
"Esthétique des lignes parallèles"Cependant, au moment où j'ai enregistré cette chanson, j'avais appris à chanter dans le rôle d'Haruki et j'étais capable de chanter avec aisance, donc je me souviens que l'enregistrement était amusant. En ce qui concerne la chanson, les paroles véhiculent un message qui pousse les gens à se séparer et dit que vous et moi sommes sur des lignes parallèles, et j'ai pensé que ce serait un peu difficile à comprendre pour Haruki, alors je l'ai chanté avec empathie. Au lieu de cela, nous avons enregistré. avec la position de chanter les chansons qui nous sont fournies en tant qu'idoles.--Nous avons posé des questions sur les chansons de Cometic, mais pourriez-vous également nous faire part de vos impressions sur les membres de l'unité Rina Kawaguchi (qui joue Ruka Ikaruga) et Kagetsu Mikawa (qui joue Hana Suzuki) ?
Ōzawa
Nari-chan (Rina Kawaguchi) est un génie. Je fais bien mon travail, mais je suis aussi parfois maladroit. Je sympathise avec cet aspect. Nous n'aimons pas tous les deux mentir. Même s'il a la peau d'un génie, je suis contente qu'il nous montre son côté humain, et je trouve ça mignon.
Ha-chan (Katsuki Mikawa) est considérée comme une enfant mystérieuse par son entourage. Au début, je pensais : « Est-ce vrai ? », mais dernièrement, je me suis retrouvé à penser : « Peut-être que c'est vrai ! » à plusieurs reprises.
Par exemple, même s'ils se rencontrent pour la première fois, ils savent créer un sentiment de distance qui donne l'illusion qu'ils étaient amis, mais d'un autre côté, lorsqu'ils sont ensemble, ils ne répondent pas. quand vous leur parlez, et environ 30 secondes plus tard, ils disent : « Désolé, qu'est-ce que c'est ? » » (rires) Je pense que c'est un enfant intéressant parce qu'il semble avoir des pensées soudaines.
J'ai de bons souvenirs d'être allé avec Haa-chan voir la campagne publicitaire de Luca à Shibuya l'année dernière. A cette époque, je n'avais pas rencontré Ha-chan depuis longtemps, mais j'ai entendu dire qu'une énorme publicité pour Luka, qui fait partie de la même unité, allait avoir lieu à Shibuya, alors je l'ai approchée même si je J'étais timide parce que je voulais aller le voir avec elle, je me souviens. Puis elle a dit : « Je voulais venir avec toi. » À ce moment-là, il n'y avait aucune information sur Cometic, donc j'étais nerveux, mais je suis content d'avoir pu le regarder avec Haa-chan. Ce fut un événement inoubliable.
--Avez-vous l'impression que la relation entre vous deux s'est approfondie depuis ?Ōzawa
Je pense que oui. À bien y penser, nous sommes sortis manger ensemble sur le chemin du retour. J'étais tellement excité que j'ai acheté une glace molle à 800 yens et je l'ai mangée, quelque chose que je ne commanderais pas normalement. C'était amusant.
Quand nous étions tous les trois ensemble, j'étais vraiment heureux qu'il me félicite pour mon anniversaire. Je suis apparu sur « LisuAni ! LIVE 2024 » en janvier de cette année, et la veille c'était mon anniversaire.
Dans le passé, je passais habituellement mes anniversaires avec ma famille, mais comme c'était la veille du concert, j'étais coincé à la maison pour me préparer, donc c'était un anniversaire un peu solitaire. Quand j'en ai parlé à Nari-chan le jour du concert, elle a dit : « D'accord, sortons tous dîner. »
J'ai été surpris parce que je n'avais jamais été invité par Naru-chan auparavant, mais j'étais heureux. Après le concert, nous avons mangé tous les trois du shabu-shabu. Là, nous nous sommes beaucoup rapprochés et j'ai l'impression que nous avons pu nous comprendre.
――En fait, j'ai posé la même question à M. Mikawa, et lorsqu'il parlait de cet épisode, il a dit qu'il était très heureux que M. Kawaguchi l'ait invité.Ōzawa
C'est exact! Ce sentiment m’a rendu vraiment heureux.
――Nous avons posé des questions sur Cometic, mais y a-t-il des idoles ou des unités autres qu'elles qui vous intéressent ?
Ōzawa
Quand il s'agit d'idoles qui m'intéressent, c'est Nichika-chan (Sagusa). Quand j'ai rencontré le producteur pour la première fois, j'ai été impressionné par la façon dont ils interagissaient avec moi, et j'ai été choqué et j'ai pensé : « Il y a des idoles qui font des choses comme ça. » Cependant, y compris cet aspect, il y a des aspects de lui qui sont très humains dans le bon sens, et avec lesquels je peux sympathiser en tant qu'être humain, donc je suis intéressé.
Quant aux unités, je m'intéresse à Straylight et Seeds. Tous deux sont doués pour donner des performances sympas, donc je pense qu'ils en sont peut-être conscients, mais quand je les vois jouer en live, je finis par tomber amoureux d'eux. Ils nous donnent envie d’être une unité cool comme eux.
--Que pensez-vous des chansons ?Ōzawa
étoiles d'éclairage{Voie scintillante}Je l'aime. J'ai aimé la chanson depuis sa sortie, mais j'en suis tombé encore plus amoureux quand je l'ai vue le premier jour de leur 3ème concert à Nagoya. Lors du dernier refrain, ils jouaient tous les trois face à face, et Hitomi (Hitomi Sekine), Reirei (Rena Kondo) et Damayu (Mayu Mineta) avaient tous l'air émus. L'expression de son visage m'a fait palpiter le cœur.
J'ai été honoré et extrêmement heureux de pouvoir reprendre une chanson aussi préférée lors du 6ème concert à Osaka (*).
* « THE IDOLM@STER SHINY COLORS 6thLIVE TOUR Venez et unissez-vous Brilliant Blooms ». Organisé pendant deux jours, le 2 mars (samedi) et le 3 mars (dimanche) 2024, à la salle du château d'Osaka, dans la préfecture d'Osaka.
Après cela, les graines『Paradis Interdit』C'est aussi mon préféré. J'ai toujours été fasciné par l'attrait de la musique, car elle fait partie d'un genre que j'aime, et depuis que j'ai vu la performance lors du 6ème concert à Osaka, j'ai été époustouflé par la fraîcheur de cette musique.--Puisque nous parlons de spectacles en direct, j'aimerais connaître vos impressions sur votre première performance sur scène, le live du 5,5e anniversaire "The Sky Where Stars Looked Up".
Ōzawa
Jusque-là, j'avais très peu d'expérience sur scène, donc je me souviens avoir été très désespéré et avoir travaillé dur. J'avais peur de savoir si je serais capable de jouer jusqu'à la fin, alors j'ai pris des cours presque tous les jours. J'ai loué un studio avec Ha-chan, je me suis entraîné seul et j'ai acheté et mangé des glaces sur le chemin du retour, donc c'était comme une activité de club. Même si j’étais nerveux, la période de préparation était aussi amusante.
Lors de la représentation, j'étais nerveux car c'était ma première prestation live, mais j'étais heureux de voir les producteurs veiller sur moi avec des sourires, ce qui m'a donné de la force. Grâce à tout le monde, j'ai pu rester sur scène jusqu'à la fin.
――Quand vous étiez le MC du 5.5th Anniversary Live, vous avez dit que vous aviez vu Kawaguchi-san jouer dans le passé, donc vous étiez heureux d'être sur scène avec lui cette fois. Encore une fois, j'aimerais connaître vos impressions sur la scène avec M. Kawaguchi en tant qu'artiste comique.Ōzawa
Concernant la scène comique, dans l'histoire, nous n'étions que récemment formés et n'étions pas encore unis en tant qu'unité, j'ai donc essayé de faire de mon mieux sans me soucier d'exprimer un sentiment d'unité à travers la performance.
D'un autre côté, j'avais vu la performance de Narichan ainsi que les activités de Ruka dans la série, donc j'étais inquiet de savoir si nous serions ou non reconnus par le producteur de Ruka si nous jouions ensemble. Cependant, je ne voulais pas non plus perdre contre Luka, c'est donc devenu ma motivation pour le concert.
Récemment, en tant que casting, nous sommes devenus de plus en plus proches les uns des autres, donc je me demande si cela affectera nos performances à l'avenir.
――Après le live du 5,5ème anniversaire, vous êtes également apparu dans « Dimensional Festival Idolmaster★▼Love Live ! Uta Gassen » au Tokyo Dome. (*▼ est une marque de cœur)Ōzawa
C'était un spectacle live onirique. Je suis apparu le jour 2, mais j'étais également là pour voir le jour 1. L'excitation dans la salle était incroyable dès le premier jour, et je me souviens d'être monté sur scène le deuxième jour, heureux de pouvoir me produire lors d'un concert aussi excitant. Le jour du spectacle, mon cœur battait à tout rompre, mais plutôt que d'être nerveux, j'ai ressenti un sentiment d'exaltation en pensant : « Je vais monter sur cette scène ». Peut-être parce que je m'amusais tellement, j'avais l'impression que c'était fini en un clin d'œil.--C'est une étape que vous avez vraiment appréciée. Après cela, en janvier 2024, il est également apparu à l'événement de sortie de la série « CANVAS ». Je pense que c'était un événement où vous étiez plus proche du producteur que sur les scènes sur lesquelles vous êtes apparu jusqu'à présent, alors qu'avez-vous ressenti d'être sur cette scène ?
Ōzawa
Nous nous sommes bien amusés dans une ambiance familiale. Il y avait une interaction en direct avec le producteur pendant la partie conversation, et j'avais l'impression que nous parlions ensemble. J’ai trouvé qu’organiser un événement dans un espace chaleureux était aussi attrayant.
――Vous avez donc pu profiter pleinement du plaisir que l'on ne peut avoir que lors d'un événement aussi compact. Et l'autre jour, vous êtes apparu à Osaka lors de votre 6ème tournée live.
Ōzawa
Même s'il s'agissait d'une grande salle appelée Osaka Castle Hall, j'étais plus proche du producteur que lors de l'événement de sortie, peut-être à cause de la configuration de la scène. Il était si proche que je pouvais presque le toucher si je tendais la main, donc au début j'étais confus et je ne pouvais pas regarder le visage du producteur.
En ce qui concerne la performance, le concept live était de « s'amuser ensemble », alors je me disais : « Je vais aussi en profiter au maximum », et je faisais tourner les serviettes, sautais et m'amusais. en collaboration avec le producteur.
--Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez essayer dans vos futures activités ?Ōzawa
Il semble que ce serait amusant de tourner sur place, quelque part au loin. Je veux manger de la nourriture délicieuse. En ce qui concerne la comédie, j'aimerais essayer d'écrire une chanson de rap complète, et j'aimerais aussi pouvoir faire une performance live acoustique.──Enfin, s'il vous plaît, envoyez un message aux producteurs.
Ōzawa
Merci de toujours produire. À mesure que de nouvelles communautés s'ajoutent et que nous effectuons de plus en plus de concerts, je sens que le nombre de producteurs de Cometic et Haruki-chan augmente, et j'en suis très heureux. Lors de nos concerts, je vois parfois des gens tenant des éventails et des serviettes avec Haruki-chan dessus, et je suis rempli de gratitude.
Cometic et Haruki-chan travailleront dur ensemble pour que nous puissions récompenser l'amour des producteurs, alors s'il vous plaît, soutenez-nous !
![Armes LD ajoutées à Lulu;! L'ajustement des personnages et l'éveil 90 sont également publiés avec Shelk [informations de mise à jour 2021.10.5]](https://chichiao.com/game/ulysse/images/000/236/090/l_615b16ed18962.jpg)