Entretien avec Idolmaster P Partie 5 Idolmaster PlayStation Store Card & Music Unlimited Planning Manager - THE IDOLM@STER One for All Journal d'activité du producteur Famitsu.com pour les dernières informations sur les jeux et les divertissements |

sortie nordTout d’abord, pourquoi avez-vous tous les deux «iM@S« Vous êtes-vous rencontré ?

Okubo« Nous nous sommes rencontrés » (rires). Si l’on remonte à notre rencontre, c’était vers 2006. J'étais au courant depuis l'époque des jeux d'arcade, mais il y avait diverses vidéos postées sur Nico Nico Douga, et c'était la première fois que je le regardais. Je savais qu'il existait une version maison, mais je n'y avais pas joué.

sortie nordA cette époque-là, tu n'étais pas encore de "ce côté-là" (mdr).

OkuboJe suis d'accord. Niconico Douga était populaire, donc l'un de ses contenus était ``iM@S« Je regardais.

sortie nordJe suppose que c'était à l'époque où des choses comme « Tokachi » (*1) étaient populaires.
*1...Ami met le casque de Valkyrie et dit :L'agent sort la nuitUne vidéo de lui chantant ``. C'est parce que « le faire fondre » ressemble à « tokachitsu te ».

OkuboC'est vrai, c'est vrai. "PASSEZ MON CHEMIN !!» était populaire. suivant"iM@SC’est en 2012, bien plus tard, que j’ai découvert cela pour la première fois. Chez un ami,Animés» (version animée télévisée «maître des idoles). C'était l'épisode 21, quand Kotori chantait « Hana » dans un bar. Et j'ai pensé : « Je ne peux pas chanter. »

sortie nordC'est incroyable.

OkuboC'est exact. J'ai toujours aimé la musique elle-même, etiM@S» était également attentif de ce point de vue. Alors, plus que jamais,iM@SJe me suis intéressé à la série et j'ai regardé tous les anime. C’était la première étape pour devenir producteur.

sortie nordA cette époque, j'aimais Kotori.

OkuboOui. S'il vous plaît, regardez tous les épisodes... Wow... Hibiki est si mignon.

sortie nordIl a été teint en couleur oignon clair (*2) (mdr)
*2...765 idoles professionnelles ont chacune une couleur d'image fixe. La couleur de l'oignon clair est la couleur de l'image d'Hibiki.

OkuboÀ partir de là, en écoutant des CD, il s’est produit quelque chose qui m’a fait franchir une étape supplémentaire en tant que producteur. C'était regarder le Blu-ray en direct du 7e anniversaire. À cette époque, j’avais assisté à d’innombrables concerts et clubs d’artistes de musique occidentale étrangers. mais,"iM@S« Le live était complètement différent de ceux-là. "C'est quoi cet événement intéressant ?"

sortie nordBien sûr, c'est un peu spécial.

OkuboJe n'avais jamais eu la culture d'encourager en agitant un silume, donc c'était très rafraîchissant pour moi. De cette façon,iM@SAu fur et à mesure que j'étais absorbé par le contenu de ``L'IDOLM@STER MILLION EN DIRECT !» a commencé et j’ai décidé d’essayer. Dans ce flux,LA PERFORMANCE IDOLM@STER LIVE THE@TER« Une série de CD est également sortie, et bien sûr je les ai achetés aussi. Entre temps, la tournée du 8ème anniversaire est arrivée, et ma première participation tant attendue s'est concrétisée.

sortie nordDans quel lieu es-tu allé ?

OkuboC'était Makuhari. A cette époque, lors du live "Mon REST@RT" a été joué, n'est-ce pas ? Au moment où j'ai entendu l'intro, je me suis souvenu de tellement de choses et j'ai commencé à pleurer (mdr). D’ailleurs, à cette époque,un pour tousN'est-ce pas le moment où « a été annoncé ?

sortie nordC'est exact.

OkuboDès l’annonce, je suis passé en mode travail. Une fois le travail terminé, je contacte immédiatement notre représentant commercial et lui dis : « Je suis sûr ».un pour tous''inclura également du contenu DLC, donc si quelque chose arrive, veuillez me contacter immédiatement.''

sortie nordÉtiez-vous complètement Hibiki P à ce moment-là ?

OkuboBien sûr. Version du film ``LE FILM IDOLM@STER De l'autre côté du brillant !Je suis allé jusqu'à Okinawa parce que je voulais voir Numakura-san et Hibiki saluer la scène du film.

sortie nordJe suis un fan complet de Nu-san (mdr).

OkuboJ'ai vu le film environ 7 fois, mais Okinawa a été une expérience précieuse. J'ai un amour sans précédent pour les voyages etiM@SCe sera la première fois qu'un événement pour « Okinawa » aura lieu à Okinawa, et de plus, M. Numakura, qui joue Hibiki, qui est originaire d'Okinawa, apparaîtra. «Je n'ai pas d'autre choix que d'y aller.»

sortie nordSans aucun doute.

OkuboAlors, quand j’y suis allé, j’ai découvert que j’avais une place au premier rang. Rien que cela me rend heureux, mais en plus, il était tellement centré. C'est pourquoi M. Numakura se tenait complètement au centre de mon champ de vision, et je me disais : « C'est incroyable de pouvoir occuper ce siège à Okinawa » (mdr). J'ai été ému par les choses très gentilles qu'il a dites lors du salut d'étape.

sortie nordIl a dit qu'il avait vraiment apprécié « la portion de Nu-san » (mdr).
OkuboJe l'ai vraiment apprécié, y compris la « portion Okinawa ». Cette salutation sur scène a eu lieu le 8 février et je crois qu'il neigeait beaucoup à Tokyo à cette époque. Les producteurs étaient anxieux et se demandaient : « L'avion volera-t-il ?! » C'est ce qui le rend si mémorable. J'adorerais organiser à nouveau un événement à Okinawa (mdr).

sortie nordJe vois (mdr). Maintenant que nous comprenons en quoi Okubo-san est un producteur, parlons de Nagasaka-san et de ``iM@S« Pourriez-vous me raconter comment vous en avez pris connaissance ?

NagasakaOui. Depuis l'époque des jeux d'arcade, je suisiM@S» jouait. Parce qu'à l'époque, au game center,Guerre Sangokushi» est en opération...

sortie nordOh~. C'est le même schéma que moi et M. Kido (mdr).

Nagasaka"Guerre Sangokushi« J’ai dépensé assez d’argent pour acheter une voiture assez belle.

sortie nordN'êtes-vous pas un travailleur acharné ?

NagasakaC'est vrai (rires). "Guerre Sangokushi" était très populaire à l'époque et le temps d'attente était long. À ce moment-là, je regardais autour de moi à l'intérieur du centre de jeu et j'ai vu ``iM@S» y est placé. Je suis un peu curieux, alors j'ai pensé essayer.

sortie nordQuelle idole as-tu choisi en premier ?

NagasakaC'est vrai. J'ai eu du mal à choisir entre Ritsuko et Ritsuko, mais j'ai finalement choisi Makoto en fonction de mon ressenti. Ensuite, j'ai été complètement séduit par le personnage de Makoto, et à partir de là, j'étais complètement concentré sur Makoto.

sortie nordC'est un vrai P. hardcore.

NagasakaJe n'ai pas joué à la version domestique, mais j'ai effacé la version arcade. Cependant, Okubo et moi étions ensemble, et il s'est écoulé un certain temps entre notre première rencontre et la suivante. Occasionnellement sur Nico Nico Douga etc.iM@S», mais sérieusement «iM@S" a été redémarré avec la version PlayStation 3 de "iM @ S 2" C'était de. "iM @ S 2», vous avez regardé la fin de tous les personnages.

sortie nordC'est incroyable ! Il est donc devenu un véritable P.

Nagasaka"iM @ S 2"et"Animés« J’avais l’impression d’avoir reçu le coup final. J'ai toujours aimé les anime et j'ai même créé mon propre anime. Donc,AnimésJ'avais de grands espoirs pour le film et j'étais complètement absorbé par son visionnage. Il m'arrive encore de regarder des rediffusions ou des enregistrements.iM@SQuand j'entends cette chanson, ma fille se met à danser (mdr).

sortie nordÇa me fait sourire (mdr). Quel âge a ta fille ?

NagasakaJ'ai 3 ans maintenant. Dansez avec un jouet microphone.

OkuboVotre fille aime Ritsuko, n'est-ce pas ?

NagasakaQuand je lui ai demandé : « Que veux-tu faire dans le futur ? », elle a répondu : « Je vais être Ritsuko ! » (mdr).

sortie nordJ'entends souvent les gens dire des choses comme "Je veux être Ultraman", mais c'est vraiment émouvant de voir le mot "Ritsuko" apparaître dans la même arène qu'Ultraman et Kamen Rider (mdr).

NagasakaDe plus, peu importe combien je dis à quel point elle est merveilleuse, elle ne quittera jamais la faction Ritsuko.

sortie nordAhaha (mdr). Cependant, lorsque M. Nagasaka choisit Ritsuko, qui est confus entre Makoto, j'ai le sentiment qu'il n'y a aucune rivalité de sang entre eux.

NagasakaSi vous me demandez, je suppose que c'est vrai (mdr).

sortie nordAu fait, avez-vous un épisode d’anime préféré ?

NagasakaBien sûr j'aime bien l'épisode avec Makoto comme personnage principal (épisode 17), mais celui qui m'a fait pleurer c'est l'épisode avec Chihaya (épisode 20). Je pleurais déjà là-bas...

OkuboTout le monde est comme ça (soupir).

sortie nordElle a dit qu'elle pleurerait.

NagasakaMoi, Saitama Super Arena (*3)iM@SC'était la première fois que je participais à un spectacle live. Au festival anime live ``iM@SJ'ai vu des émissions où les gens de "se mélangent", mais "iM@S«C'était la première fois que je le faisais seul.
*3...L'événement a eu lieu à la Saitama Super Arena les 22 et 23 février 2014.LES IDOLM@STER M@STERS DU MONDE DES IDOLES !!2014" À propos de.

sortie nordComment était-ce?

NagasakaAprès tout, le ``promesse« J’ai pleuré quand je l’ai entendu. Les gens autour de moi pleuraient aussi... Je ne savais pas si c'était de la sueur ou des larmes.

Okubo"Animés« Le live n'est-il pas un argument de vente ? Par exemple,"Mon REST@RT» scène (épisode 13). La version cinématographique de "M@STERPIÈCE" J'avais également une idée de la rotation de la caméra et j'ai trouvé que la direction était incroyable. Je n'avais jamais vu Saitama Super Arena auparavant, j'ai donc été très ému de voir les acteurs le recréer si parfaitement. Je pense vraiment que c’était un live vraiment incroyable.

sortie nordSaitama Super Arena avait un sentiment d'aboutissement.

OkuboJe suis d'accord. "filles de Cendrillon"et"Millions en direct !» Des membres sont également apparus.

sortie nordDe plus, "THE IDOLM@STER CHÈRES ÉTOILESHaruka Tomatsu (qui jouait le rôle d'Ai Hidaka) de « Ai Hidaka » est également venu.

OkuboÉtait-ce le deuxième jour ?

Nagasakac'est exact. J'ai été surpris.

OkuboIl y a quatre acteurs représentant chaque série.

sortie nordDe plus, à la fin, Haruka Tomatsu rentra chez lui en disant : « C'était Dearly Stars ! »

Okubo"Chères étoilesCela a dû être particulièrement irrésistible pour les fans.

NagasakaEn parlant de Saitama Super Arena, c'était ma première fois là-bas.vélo« Écoutez en direct.

OkuboMoi aussi.

NagasakaC'était génial, n'est-ce pas ? J'ai été très impressionné.

OkuboVous ne pouvez pas le laisser de côté comme un vrai P (mdr).

sortie nord"Je t'aime!" dit-elle.

NagasakaJ'ai crié à haute voix.

sortie nordAu fait, M. Okubo, laquelle des chansons d'Hibiki aimez-vous le plus ?

OkuboHibiki peut chanter à la fois des chansons cool et mignonnes, n'est-ce pas ? Je dirais que chacun a ses propres mérites. Donc, pour ce qui est de ce que j'aime le plus,Prochaine vie». Aussi, dernièrement, c'est juste "Rébellion" Est-ce ainsi? Je pense que le niveau d'achèvement est très élevé.

sortie nordLa rébellion de M. Numakura s'appelle Nubellion en abrégé.

OkuboCes deux chansons sont géniales dans le genre cool. Dans la catégorie mignon, ``Petit Masu !"de"recette du bonheur». C'est dangereux.

sortie nordAhhh. Quand vous écoutez ça, cela vous fait fondre.

OkuboNon, vraiment. J'ai hâte de chanter ça à Osaka (*4).
*4 : La performance live du 9e anniversaire d'IDOLM@STER, « THE IDOLM@STER 9th ANNIVERSARY WE ARE M@STERPIECE » à Osaka. La représentation à Osaka aura lieu les 2 et 3 août 2014.

sortie nordIl y a une seule chaîne.

OkuboSi tu me chantes, je mourrai probablement. Avec un visage impassible.

NagasakaÇa me fait bander (mdr).

sortie nordMaintenant, ``iM@SLes deux ont versé une quantité excessive d'amour dans ``iM@S» est devenu mon métier. Tout d’abord, pourriez-vous nous parler de votre projet de visiocasque ?

NagasakaEn premier lieu, SCEJA, ou plutôt au sein du groupe Sony, dispose d'une communauté où se rassemblent des personnes ayant une connaissance approfondie de l'anime et des jeux.

Okubo``J'ai une connaissance approfondie des anime et des jeux'', a-t-il dit d'une manière gentille (mdr). Eh bien, pour faire simple, c'est un groupe d'otakus, et j'en fais partie aussi.

sortie nordHé. Il y a toutes sortes de gens rassemblés ici.

NagasakaLes personnes qui y travaillent sont consultées lors du développement de produits liés à l’anime et à d’autres choses.

OkuboCe n'est pas une organisation reconnue par l'entreprise, c'est donc un rassemblement totalement informel. Mais quelqu'un, pour une raison quelconque, a découvert un tel rassemblement...

NagasakaJ'avais l'impression qu'ils étaient les meilleures personnes à consulter...

sortie nordC'est comme si quand on commençait un cercle, c'était devenu officiel.

NagasakaAinsi, cette communauté, dont je suis membre, a été approchée par l'équipe des visiocasques de Sony. ``Nous voulons attirer nos visiocasques aux personnes qui aiment les anime. Avec le thème du passage du « regarder » à « l'expérience » de l'anime, nous avons créé un visiocasque (``HMZ-T3W' " sorti le 23 novembre 2013). Equipé d'un prototype de tracker de tête (*5), le " AnimeJapan J'aimerais avoir une exposition de référence à « 2014 », mais quel genre de contenu dois-je faire ? » m'a-t-on demandé.
*5...En reflétant les informations détectées par le tracker de tête sur l'application sur le smartphone connecté au visiocasque, le paysage visible en fonction de la direction de la tête peut être affiché sur le grand écran du visiocasque .

sortie nordméthode.

NagasakaParlons maintenant de mon vrai travail, mais je suis en charge d'un service de distribution de musique forfaitaire appelé « Music Unlimited ». Music Unlimited est un service de musique qui peut être utilisé si vous disposez d'un compte SEN (*6). En payant 980 yens pendant 30 jours, vous pouvez profiter de plus de 20 millions de chansons sur des appareils tels que des PC, des smartphones, une PlayStation 3 et une PlayStation Vita. . Vous pouvez l'écouter.
*6 : Abréviation de compte Sony Entertainment Network. Nécessaire pour utiliser des services tels que le PS Store.

sortie nordEt pour le moment, c'est gratuit pendant 30 jours.

NagasakaJe te connais bien (mdr). Ainsi, afin de promouvoir "Music Unlimited" et le visiocasque, j'ai pensé que ce serait bien de pouvoir regarder des performances en direct. L'équipe de visiocasques de Sony et Sony Music Communications développaient un système de tournage en direct à 360 degrés et de création de contenu. J'y ai été présenté, j'ai donc décidé de l'utiliser. AnimeJapan 2014 s'est déroulé sur deux jours, samedi et dimanche, et j'ai pris une photo de la chanson d'anime en direct samedi avec une caméra à 360 degrés. J'ai donc pensé que ce serait amusant si les clients venus dimanche au stand d'exposition du visiocasque de Sony pouvaient profiter de la performance en direct à 360 degrés. Je n'ai pas fait de recherches approfondies, mais je pense que pouvoir regarder instantanément des images de la veille à 360 degrés est probablement une initiative unique au monde. L'équipe du visiocasque était convaincue de l'intérêt du projet et nous avons immédiatement commencé les préparatifs. Cependant, j'ai encore une mission à accomplir...

sortie nordBien sûr...

NagasakaC'est un travail de producteur (mdr). Il y avait un consensus parmi la communauté des fans d'anime sur le fait qu'il serait vraiment amusant de se lancer dans un anime ou un jeu et de voir des personnages se déplacer autour de vous à 360 degrés. Ensuite, nous avons commencé à discuter du meilleur contenu et la discussion a été animée. Bien sûr, je suismaître des idoles», mais il y avait beaucoup de gens qui aimaient d’autres contenus.

sortie nordDans de telles circonstances, finalement ``iM@SQuel a été le facteur décisif?

Nagasaka"un pour tousDans le clip de ``, il y avait une vidéo du producteur entrant dans le bureau. C'est ce que j'ai pensé quand j'ai vu ça. "Je veux être à l'intérieur de ça !"

sortie nordC'est le rêve d'un producteur.

NagasakaJ'ai donc montré ce PV à l'équipe du visiocasque et j'ai dit : « Je veux entrer à l'intérieur de ça ! Si nous recréons l'intérieur du bureau du 765 Pro, cela deviendra certainement un sujet brûlant, et ils en seront satisfaits ! ça!'' J'ai fait une présentation. Puis, comme si mon enthousiasme était compris, l'équipe du visiocasque a déclaré :iM@S» et sélectionnez «AnimésLorsque nous avons discuté de cette proposition avec Bandai Namco Games via Aniplex, le groupe Sony impliqué dans le projet, ils ont dit que c'était intéressant et que nous avons pu la réaliser.

sortie nordC'est le résultat de l'enthousiasme de M. Nagasaka (mdr). Au fait, les images utilisées ici proviennent-elles exactement du jeu ?

NagasakaNon, il a été fait exclusivement pour vous.

sortie nordJe vois. Il y a un arrangement ajouté. C'est incroyable, n'est-ce pas ? Vous pouvez même voir le plafond et le sol du 765 Pro. Habituellement, on ne le voit pas très souvent.

NagasakaGrâce à vous, tout le monde était content.

OkuboDe nombreux producteurs faisaient la queue sur place. J'ai aussi eu l'occasion de découvrir la machine de développement au sein de l'entreprise, et c'était tellement amusant de voir les personnages bouger. Eh bien, je regardais seulement Hibiki.

sortie nordNe serait-ce pas bien d'avoir une caméra Hibiki fixe (rires) ?

OkuboVous voyez les choses complètement mal.

sortie nordQuoi qu'il en soit, c'était un projet merveilleux qui combinait la grandeur de la série de visiocasques HMZ de Sony avec la grandeur du contenu de The Idolmaster.

sortie nordAlors qu'il était impliqué dans l'exploitation du PS Store, M. Okubo a demandé pourquoiiM@S« Avez-vous pensé à faire une carte ?

OkuboBien sûr, avec Nagasaka,iM@S» (rires). "iM@SJe me demandais si je pourrais d'une manière ou d'une autre intégrer cela dans mon travail. Quand j'ai réfléchi à ce que je pouvais faire, j'ai réalisé que mon département fabriquait quelque chose appelé une carte PS Store. Ceux que nous vendons habituellement ont des designs simples, maisiM@SJ'avais créé un certain nombre d'objets avec des designs de jeux dessus, tels que ``iM@S" Mais je voulais y arriver. en premier lieu,"iM@S" sortira de nombreux DLC, vous aurez donc de nombreuses opportunités de faire des achats sur le PS Store, donc si vous y réfléchissez, il sera compatible avec les cartes PS Store.

sortie nordC'est exactement comme tu l'as dit.

OkuboCependant, au stade de l'élaboration du plan, il était déjà 'un pour tousC'était une situation difficile de coïncider avec la sortie de ``. À l'origine, nous pensions le publier conjointement avec une sorte de contenu téléchargeable, nous avons donc décidé de le publier conjointement avec la troisième édition de ce catalogue. Cependant... lorsque j'ai apporté le matériel de ce projet à Bandai Namco Games, un problème est survenu.

sortie nordproblème? Qu'est-ce que c'est que ça... ?

OkuboLorsque j'ai créé du matériel PowerPoint à emporter avec moi, j'ai inclus une photo d'une idole sur chaque document. Au début, j'ai inclus Haruka, puis Chihaya et Miki, mais ensuite j'ai ajouté Hibiki comme quatrième personne...

sortie nordméthode…….

OkuboLors de la réunion, il y a eu un sentiment de « Pourquoi Hibiki est-il apparu dans cet ordre ? » J'ai donc feuilleté d'autres documents et créé le livreiM@SCeci est une page avec des exemples de cartes PS Store pour ``. J'ai fait plusieurs versions, dont une avec les 13 idoles, mais l'une d'elles était une version avec uniquement Hibiki.

sortie nordHo hou hoo….

OkuboEt puis vous l'avez découvert. "Hibiki P, n'est-ce pas ?"

sortie nordCe n'est pas du tout un incident, et l'illustration d'Hibiki a été intentionnellement incluse en premier lieu (mdr).

OkuboEh bien, c'est vrai (mdr). Cependant, cette illustration que vous avez dessinée était vraiment étonnante, et j'ai aussi aimé qu'elle ait été créée en collaboration avec Famitsu.

sortie nordCette illustration est vraiment sympa. Quand j'ai vu l'illustration, je me suis dit : « C'est un gagnant. »

OkuboPuis-je vous dire ce qu'il y a de si génial dans cette illustration ?

sortie nordS'il vous plaît, allez-y.

OkuboC'est mon Hibiki au premier rang.

sortie nordAh, c'est vrai !

OkuboJe pense que seul M. Tamiya (*7) sait pourquoi.
※7……『maître des idolesKiyotaka Tamiya est l'illustration et la créatrice de personnages de la série.

sortie nordN'est-ce pas parce qu'Hibiki est petit ?

OkuboÉtait-ce facile à mettre en place ?

NagasakaMa vérité est ici (au fond à gauche).

sortie nordMon Takane est également là (au fond à droite).

NagasakaEh bien, s’ils faisaient tout ce que nous disons, tout le monde deviendrait un centre (mdr).

sortie nordCette fois, j'ai pu transmettre l'enthousiasme de M. Okubo (mdr). J'aimerais donc savoir à quoi servent les cartes PS Store à l'origine.

OkuboCette carte s'appelait à l'origine la carte PSN (PlayStation Network). Cependant, il y a eu un changement de marque en juin de cette année, et elle s'appelle désormais PS Store Card. Parallèlement à cela, le design de la carte a également été modifié pour inclure le PlayStation Store et les icônes de sac bleu sur le devant. Les cartes PSN sont toujours sur le marché et peuvent bien sûr être utilisées, mais pour l'instant elles ne produisent que des cartes PS Store. En plus de cela, il existe également une « PlayStation Plus Card » qui peut être utilisée pour payer un service appelé « PlayStation Plus ».

sortie nordPS Plus est un service essentiel pour jouer en ligne sur PS4.

OkuboJe suis d'accord. PS Plus dispose d'un système d'abonnement mensuel et propose de nombreux services. Il existe des jeux auxquels vous pouvez jouer gratuitement chaque mois que vous sélectionnez ici, et ils sont également requis pour jouer en ligne sur PS4. Il existe également une fonction qui vous permet de télécharger des données de sauvegarde sur le réseau.

sortie nordC'est bien de pouvoir sauvegarder vos données de sauvegarde.

OkuboEn plus de cela, nous proposons également un service grâce auquel seuls les membres PlayStation Plus bénéficient d’une réduction lors de leurs achats sur le PS Store. À l’avenir, nous aimerions mettre en œuvre encore plus de services capables de répondre aux besoins de nos clients.

sortie nordAinsi, si vous souhaitez payer les frais mensuels du PlayStation Plus avec autre chose qu'une carte de crédit, vous pouvez utiliser cette carte.

OkuboJe suis d'accord. Les cartes PlayStation Plus peuvent être achetées chez les grands détaillants et les magasins de jeux, et les cartes PS Store peuvent également être achetées dans les dépanneurs. La carte PS Store est disponible comme méthode de recharge pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de carte de crédit. C'est tout.iM@S», mais la principale raison pour laquelle nous avons pu créer cette carte était que toutes les conditions étaient favorables, y compris la base d'utilisateurs, l'ampleur du développement du contenu, le calendrier de sortie et la fourchette de prix de la carte.

sortie nordJe vois.

OkuboNous recevons souvent des demandes de tiers pour créer des cartes avec ce design. Lorsque nous recevons une proposition, nous prenons une décision basée sur un jugement multiforme basé sur les différentes conditions que je viens d'énumérer.

sortie nordCette fois, plutôt que d'être un projet présenté par Bandai Namco, c'est l'enthousiasme d'Okubo-san qui l'a amené de l'autre côté.

OkuboJe suis d'accord. Cependant, Bandai Namco y réfléchissait également et semblait penser que cela viendrait (mdr).

sortie nordLe prix de 5 000 yens est également valable pour l'achat de contenu téléchargeable.

OkuboJe suis d'accord. Il existe trois types de montants de carte PS Store : 3 000 yens, 5 000 yens et 10 000 yens. Cependant, 3 000 yens n'étaient pas suffisants pour acheter du contenu téléchargeable, et 10 000 yens étaient trop chers, alors j'ai décidé de faire une pause et de le changer pour 5 000 yens. Puisque notre cible principale est les jeunes qui n’ont pas de carte de crédit, je pense que c’est une bonne solution.

sortie nordComme je l'ai mentionné plus tôt, le timing était bon puisque la sortie du troisième catalogue était proche de la sortie des cartes PS Store.

OkuboBeaucoup de nouveaux scénarios et de nouvelles chansons seront distribués, et si vous souhaitez acheter tout le contenu, ce seul ticket ne suffira certainement pas (mdr). De plus, les nouveaux personnages cette fois sont Dearly Stars. Nous sommes tous les trois ``maître des idoles« Je pense que c’est la première fois dans l’histoire, alors j’aimerais que vous essayiez. De plus, le but de la création de cette carte était d'améliorer les possibilités d'utilisation du PS Store. "iM@S" mais je n'ai jamais payé pour cela, ni n'ai jamais acheté de contenu sur le PS Store, j'espère donc que ces personnes pourront utiliser cette carte et faire du shopping.

sortie nordEn d’autres termes, les idoles sont devenues les leaders de la promotion du PS Store.

OkuboJe suis vraiment reconnaissant. Cependant, j'ai un ami qui ne veut pas utiliser la carte parce qu'il dit que c'est à des fins de stockage. Non, non, s'il vous plaît, utilisez cette partie (mdr).

sortie nordMême si vous l'utilisez, vous ne perdrez pas votre carte (mdr).

OkuboC'est exact. De plus, il y a certaines choses à garder à l’esprit lors de l’utilisation de cette carte, j’aimerais donc vous en parler. Il y a une égratignure au dos de la carte, et si vous la grattez avec une pièce de monnaie, un numéro à 12 chiffres apparaîtra. Entrez ce numéro dans le PS Store et facturez de l’argent. Cependant, si vous utilisez trop de force pour le retirer, vous rayerez non seulement la surface de la rayure, mais également le numéro inscrit à l'intérieur.

sortie nordAh, je vois. Quand les lettres disparaissent et que je ne peux plus rencontrer mon idole. Tout d'abord, sur la partie scratch,Veuillez gratter légèrement la partie argentée avec une pièce de monnaie, etc. sans la décoller.C'est écrit correctement.

OkuboC'est pourquoi c'est en gras ici.

sortie nordJe vois.

Okubo　En tant que responsable du PS Store, c'est ce que je veux le plus dire aujourd'hui !

sortie nordOn dit qu'il ne faut pas blesser les idoles.

OkuboJ'aimerais que vous évitiez cela. De plus, il y a deux choses que je veux dire à propos de cette carte. Tout d’abord, le jour où le communiqué de presse de cette carte a été publié était le 7 juillet, à Tanabata.

sortie nord"iM@SQuand je pense à Tanabata, la seule chose qui me vient à l'esprit est Tanabata Kakumei (*8).
※8……『LE LIVE IDOLM@STER POUR VOUS !», si vous entrez une commande spécifique, vous pourrez sélectionner l'étape de l'écran vert. Cette astuce a été découverte le 6 juillet 2008, mais le 7 juillet s'est avéré plus efficace, c'est pourquoi on l'a appelée la révolution Tanabata.

OkuboPar coïncidence, en 2011,Animés" C'est le jour où la diffusion a commencé.

sortie nordOh! Je vois!

OkuboAussi, quand j’ai vu cette illustration, j’ai trouvé qu’elle ressemblait un peu à la Voie Lactée. De plus, les costumes qu’ils portent sont des « Star Piece Memories ». Je n'avais pas d'autre choix que de le publier en conjonction avec Tanabata, alors je me suis dépêché d'écrire le communiqué.

sortie nordC’était donc parfait pour moi de l’annoncer sur Tanabata. Quelle est l'autre chose ?

OkuboLes cartes PS Store n’étaient pas disponibles chez Lawson jusqu’à présent. juste,"iM@S» mène une campagne chez Lawson, il est donc impossible que Lawson ne porte pas cette carte. J'avais peur que les producteurs disent : « Vous ne comprenez pas SCEJA. »

sortie nord"iM@S» organise également des événements en collaboration avec Lawson.

OkuboEn fait, lorsque nous avons commencé à vendre chez Lawson etiM@S« La création de cartes progressait en parallèle, mais »iM@S« Une fois la création de la carte en bonne voie, nous nous sommes concentrés sur l'expansion de nos canaux de vente dans les magasins Lawson et, par conséquent, nous avons pu commencer à la vendre dans les magasins Lawson à partir de juin dernier. Cette fois, la sortie du jeu, la campagne et la sortie de la carte PS Store ont été légèrement retardées, mais nous espérons travailler avec les dépanneurs et les grands détaillants pour faire diverses choses à l'avenir.

sortie nordVous avez dit tous les deux :un pour tous» a été joué, non ?

OkuboBien sûr, je joue.

NagasakaMoi aussi.

OkuboJe joue à ``Fête brillante», mais c'était la première fois que je jouais à un jeu de production grand public. Inutile de dire que Hibiki a été le premier à voir la fin.

sortie nordEh bien, c'est vrai (mdr).

OkuboActuellement, nous avons 13 idoles, et d’autres idoles nettoient également la scène. Ce qui est intéressant c'est que dans mon quartier il y aun pour tousIl y a une source derrière l’histoire.

sortie nordimage! ? Où est-il?

OkuboIl y a une coupe du pont qui est montrée lorsque la production hebdomadaire commence. Oh, c'est à Tokyo. J'en ai entendu parler sur Twitter, et je pensais l'avoir déjà vu, alors j'y suis allé et j'ai découvert que c'était exactement l'endroit idéal (mdr).

sortie nordHoho... (voir photo). Ah~~~~~~~~~ Le voici ! Si vous me demandez, c'est vrai ! !

OkuboDe plus, le contenu téléchargeable était incroyable. Rika Hakozaki est sortie en juin, non ?

sortie nordEn tant que millionnaire, je n'ai d'autre choix que de l'acheter.

OkuboJ'ai pensé y jeter un oeil, alors je l'ai regardé en mode "Stage for You!", mais le pouvoir destructeur était incroyable. Pendant un moment, j'ai continué à regarder les performances scéniques de Hoshi Rika (mdr).

sortie nord"Devenez une note de musique passionnante' est addictif, n'est-ce pas ? Et vous, Nagasaka-san ?

NagasakaJe n'ai pas encore terminé le projet, mais Okubo m'a dit : « Pour l'instant, il vaut mieux avoir 13 personnes », et j'ai maintenant pu produire les 13 personnes. Il y a une raison pour laquelle je joue lentement...

sortie nordméthode.

NagasakaJe ne peux pas sauter les lignes. J'écouterai tout. Je finis par avoir des conversations avec les idoles dans ma tête, donc ça prend beaucoup de temps. Je regarderai également l'émission en direct.

OkuboC'est comme un rappel. Je comprends cela.

NagasakaJ'ai fini par le chanter dans mon cœur.

sortie nordQuand ma fille commence à danser.

Nagasakac'est exact.

OkuboEt ma femme se met en colère (mdr).

ensemble (riant)

sortie nordDans quel ordre avez-vous choisi les trois premiers ?

OkuboPour moi, il y a quelques illustrations qui apparaissent dans le générique de fin de la version film. Là, il y avait une scène où Ritsuko faisait une présentation sur Hibiki, Mami et Yayoi formant une nouvelle unité, donc il n'y avait que eux trois.

sortie nordAccroche-moi là-dessus. Et M. Nagasaka ?

NagasakaAu début, j'ai choisi Haruka. Pas vrai. C'est parce qu'au début ``un pour tousQuand j'ai commencé, ma fille était à côté de moi et j'ai dit : « J'aime cette fille. » Je pensais que c'était peut-être Ritsuko, mais elle a dit : « J'aime que la sœur aînée porte un ruban », alors je l'ai forcée à le faire (rires).

sortie nordLes enfants sont forts (mdr).

NagasakaEh bien, Haruka semble être le centre, donc je suppose que ça va. Viennent ensuite Makoto et Ritsuko. Lorsque vous jouez à un jeu avec votre fille, vous choisissez une idole lors d'un spectacle live, n'est-ce pas ? Si Ritsuko n'est pas inclus à ce moment-là, ils disent : « Ritsuko n'est pas là ».

sortie nordJe le regarde. Fille.

NagasakaC'est pour ça que j'ai tant de souvenirs de Ritsuko seule (mdr).

OkuboNagasaka-san, vous portez des lunettes, n'est-ce pas ? Alors peut-être avez-vous une image de lunettes ? (mdr)

NagasakaMa femme porte aussi des lunettes (mdr).

OkuboC'est comme : "Les lunettes sont géniales !"

sortie nordQuand Ritsuko chante : « Aimes-tu mes lunettes ? Tu les détestes ? », je pense que je deviendrai une enfant qui dira « Je les aime ! »

OkuboCe sera parfait.

Nagasaka(mdr).

sortie nordLe fait que vous disposiez tous les deux de 13 personnages disponibles signifie que vous êtes tout à fait prêt à vous rendre à Toro Mitsushima (*9).
*9...Pour jouer au scénario DLC « 765 Pro se rend sur l'île de l'été éternel », vous devez être capable de produire les 13 joueurs.

OkuboJe suis en sécurité !

NagasakaMoi aussi.

OkuboQuand j'ai vu le clip, j'ai pensé qu'Hibiki était le seul à avoir l'air bien dans un maillot de bain bleu sous un ciel aussi bleu.

NagasakaNon, non, il serait vrai de dire que vous êtes belle dans un maillot de bain sain.

sortie nordC'est complètement stupide (mdr). Eh bien, il n’y a pas de fin à l’histoire, mais pour conclure, veuillez transmettre un message à nos lecteurs.

Nagasaka« Music Unlimited » est un nouveau service de distribution de musique forfaitaire qui vous permet d'écouter plus de 20 millions de chansons. Vous pouvez l'essayer gratuitement pendant 30 jours, nous encourageons donc tout le monde à l'essayer. Vous pouvez également en profiter sur PlayStation 4, PlayStation 3 et PlayStation Vita, alors pensez à vous abonner.

OkuboAchetez cette carte etun pour tous« Je serais heureux si vous pouviez acheter le DLC. En plus des appareils liés à PlayStation, nous disposons également de la « SEN Online Store » où vous pouvez faire vos achats à tout moment et en tout lieu depuis votre PC ou votre smartphone. Nous souhaitons que tous nos employés travaillent ensemble pour exploiter le PS Store d’une manière qui satisfasse tout le monde. Aussi,"iM@S», nous aimerions continuer à faire diverses propositions à Bandai Namco Games, nous apprécions donc votre soutien continu !

Site officiel du PS Store

Boutique en ligne SEN

Site officiel de Music Unlimited