[Projet spécial] « New Sakura Wars » Les hommes qui ont créé la nouvelle histoire parlent ! ―― Discussion croisée Jiro Ishii x Takaaki Suzuki x Takaharu Terada - Site spécial New Sakura Wars Famitsu.com pour les dernières informations sur les jeux et les divertissements

En réponse aux voix passionnées de nombreux fans,Guerres de SakuraUne toute nouvelle série de ``Nouvelles guerres de Sakura' a été lancé après 14 ans, et le moment est enfin venu de le sortir. Dans cette série, nous parlerons à diverses personnes clés impliquées dans le travail et, à travers des impressions ludiques,Nouvelles guerres de Sakura'Nous allons découvrir le charme de'.

Dans la deuxième partie, nous discuterons avec les personnes qui ont créé l'histoire de cette œuvre. "Sakura Wars V ~Adieu, mon amour~Cette œuvre se déroule dans le monde 12 ans après « », avec des personnages complètement nouveaux et une nouvelle histoire. Comment est-il né et achevé... ?

Les invités présents étaient M. Jiro Ishii (composition de l'histoire), M. Takaaki Suzuki (scénario), M. Takaharu Terada ("Guerres de Sakura"réalisateurs de séries). Bien qu'il évite les spoilers puisque le scénario n'a pas encore été publié, il parle de nombreuses histoires intéressantes qui augmenteront encore les attentes pour ce travail. Veuillez regarder jusqu'à la fin.

――『Nouvelles guerres de Sakura', M. Ishii est crédité de la structure de l'histoire et M. Suzuki est crédité du scénario, mais spécifiquement de quel type de travail étiez-vous en charge ?

M. Ishiijiro(ci-dessous,Ishii) La tâche principale était de créer une intrigue, c'est-à-dire d'incorporer les idées de projet que nous avons reçues de Sega Games dans une histoire. Concrètement, ce serait plus facile à comprendre si vous résumiez cela en disant : « Dans tous les épisodes, dans le premier épisode, ce genre de personnage apparaît et fait ce genre de chose... ».

Je vérifie également le scénario terminé, et s'il y a des divergences avec l'intrigue, j'en discute et fais des ajustements. De plus, pour plus d'informations sur les anime, mangas et autres mixages multimédias, veuillez consulterNouvelles guerres de SakuraJe suis impliqué dans l'histoire et je travaille sur la façon de développer la vision du monde de ``.

M. Takaaki Suzuki(ci-dessous,Suzuki) Sur la base de l'intrigue écrite par M. Ishii, j'ai travaillé pour la traduire dans un format de scénario dit anime. L'étape de production de l'ensemble du jeu est une étape avant le scénario inclus dans le jeu. L'intrigue ne comprenait pas de lignes individuelles ni de scènes détaillées, j'ai donc créé une histoire en transcrivant ces choses.

――En premier lieu, comment en êtes-vous arrivé à faire cette offre à M. Ishii et M. Suzuki ?

M. Takaharu Terada(ci-dessous,Térada) Le principe principal était que je voulais embaucher quelqu'un avec une personnalité différente. Si vous envisagez d'embaucher quelqu'un avec un style similaire, vous pouvez simplement lui demander de continuer à occuper ce poste.

Sur la base de cette prémisse, le personnel en a discuté et c'est M. Ishii qui a proposé la structure de l'histoire. Le facteur décisif a été sa large gamme de styles d'écriture, des développements logiques aux mystères et aux histoires de héros.

D’un autre côté, lorsqu’il s’agissait d’écrire le scénario, les personnes qui s’en étaient chargées jusqu’à présent connaissaient très bien l’histoire et la terminologie militaire, ce qui est devenu une condition qui a placé la barre extrêmement haute. Je pensais : « Je ne pourrais pas trouver une personne aussi appropriée aussi rapidement », mais le nom de Suzuki est apparu tout de suite (mdr).

IshiiEn repensant aux notes que j'ai prises lorsque j'ai reçu l'offre pour la première fois, j'ai découvert que c'était le 9 février 2016, dans un café de Yoyogi. Cette période était «Bubuki BurankiQuand je lui ai dit que j'étais occupé à faire du doublage pour « et que j'étais libre seulement ce jour-là », il m'a dit : « Je veux vous rencontrer de toute urgence, alors j'y vais ce jour-là. » J'avais peur qu'il soit prudent d'en parler dans un café, mais j'ai été surpris d'entendre soudainement quelque chose dont il n'était pas prudent d'en parler.

SuzukiJ'ai rejoint le programme un peu plus tard, et au début, ils m'ont approché et m'ont demandé si je pouvais faire des recherches militaires. Après cela, le plan a été finalisé grâce à plusieurs échanges, mais un jour, on m'a soudainement demandé d'écrire également le scénario... Bien sûr, j'ai accepté, mais à l'intérieur je pensais : « Hé, c'est une autre histoire » (mdr).

--Alors tu as commencé à déménager si tôt ? Dans quelle mesure le contenu du travail avait-il été décidé à ce moment-là ?

IshiiLorsque nous avons eu l'idée, l'équipe principale, y compris la conception des personnages et les plans spécifiques, n'était pas encore finalisée, et l'essentiel de l'histoire était "Guerres de Sakura« Seriez-vous capables de trouver ensemble une idée pour le faire revivre ?

TéradaUne ou deux semaines plus tard, Ishii-san a écrit l'intrigue de l'histoire et je suis allé à la réunion de planification de l'entreprise.Guerres de Sakura» a été décidé à ce moment-là. Cependant, cette histoire a été abandonnée, je reconsidère donc l'idée. Après cela, vers novembre 2016, l'idée de « Global Combat Brigade War Edition » est née et a commencé à prendre forme.

--C'est exact. Y a-t-il quelque chose auquel vous avez particulièrement prêté attention lors de la création de l’histoire ?

IshiiParce que le monde est une continuation du travail précédent, il y a eu diverses restrictions.

SuzukiEn plus de cela, il y a eu cette fois un grand changement dans la mesure où l'organisation appelée « Kagekidan » n'était plus une ombre, mais était désormais ouverte au public. En conséquence, il est devenu nécessaire de considérer non seulement le type de système dont dispose actuellement le monde, mais également les circonstances qui y ont conduit afin d’en assurer la cohérence.

TéradaEn plus des personnes et des organisations, il existe également des avancées technologiques, telles que le moment de la transition de l'armure d'enfant spirituel à l'enfant combattant spirituel.

IshiiD’un autre côté, si nous devions créer des personnages secondaires autres que l’héroïne, la quantité d’informations deviendrait trop importante et nous serions confrontés au dilemme de ne pas pouvoir attirer de nouveaux utilisateurs. C’est pour cette raison que nous avons choisi de ne pas aborder de nombreux aspects.

--Ce n'est pas que vous l'avez coupé, mais plutôt que vous n'y avez pas touché pour laisser les gens se concentrer sur l'histoire. Quoi qu’il en soit, c’est un changement assez important que Hanagekdan soit devenu une entité ouverte.

IshiiJe vois cela comme un changement positif, s’inscrivant dans la tendance d’une révolution mondiale du divertissement. Au cours des dix dernières années, l'image des héros à travers le monde a radicalement changé, et au lieu d'être considérés comme des « êtres non identifiés » comme Ultraman ou Kamen Rider, ils sont désormais vus dans les films.homme de fer", et puis "les VengeursL'« existence ouverte qui ne cache pas sa véritable identité », établie dans des séries telles que « Is Not Hiding », prend désormais le dessus. C'est pourquoi je pense que ce paramètre était une sage décision. C'était difficile de recréer les décors (mdr).

TéradaNous n’avons pas beaucoup réfléchi à notre proposition (mdr). Cependant, l'histoire de l'unité secrète était déjà écrite et je sentais qu'il n'y aurait pas de nouveaux épisodes à moins d'un changement majeur.

--Avez-vous prêté attention aux paramètres de chaque personnage ?

TéradaJe pense qu'ils ont fait très attention à ne pas faire de Kamiyama un personnage similaire à Ogami, le personnage principal des œuvres précédentes.

SuzukiOgami est un homme au caractère très fort, mais c'est aussi une personne rare qui était aimée de tout le monde sans être détestée même dans une structure de harem. "Guerres de SakuraAprès cela, de nombreuses œuvres de harem sont apparues, mais Ogami était de loin le personnage le plus apprécié. Trouver comment faire la différence entre lui et Kamiyama a été le plus gros obstacle à l'écriture du scénario.

--Cependant, Kamiyama et Ogami sont similaires à certains égards, non seulement dans leur situation, mais aussi dans leurs origines en tant qu'officiers de marine d'élite diplômés de l'académie militaire parmi les meilleurs de leur promotion.

SuzukiCe qui est ressorti, c'est que contrairement à Ogami, qui a rejoint les pompiers impériaux immédiatement après avoir obtenu son diplôme de l'académie militaire, il a même servi comme capitaine d'un navire de mission spéciale. Tout d'abord, les militaires de la Marine ont la fierté d'être appelés « Nanbo » à bord d'un navire, mais quelles sont les circonstances qui ont conduit à ce qu'on leur ordonne de travailler à terre ? Je me demande s'il ressent là quelque chose de déprimé. En le plaçant dans cette position, nous avons pu créer un personnage différent d'Ogami.

Cependant, cela seul ferait de lui une personne ennuyeuse, donc je pense qu'en lui ajoutant un côté de sa personnalité naturelle, il a pu créer un personnage neutre typique du personnage principal.

TéradaDe plus, comme Ogami était un personnage plus formel, j'ai donné à Kamiyama un côté plus informel et je l'ai dessiné de manière à le rendre plus accessible. Vous pouvez également voir des passages comiques dans la vidéo, tels que "S'il vous plaît, épousez-moi !" En conséquence, lorsque nous avons annoncé ses visuels pour la première fois, les gens pensaient qu'il était juste un beau gars, mais maintenant tout le monde l'aime. Cela a demandé beaucoup d'efforts, mais je pense que la création du personnage s'est bien déroulée.

--Kamiyama semble avoir eu une naissance très difficile, mais y a-t-il d'autres personnages qui ont eu des moments difficiles ?

TéradaComme prévu, Sumire et Yasha ont été difficiles. En créant ce décor, la façon dont les filles parlent a considérablement changé depuis le début jusqu'à aujourd'hui. Sumire ressemblait un peu plus à un commandant, et Yasha a commencé comme un personnage beaucoup plus cool.

SuzukiEn créant le personnage de Sumire cette fois, je pensais que la personne qu'elle utiliserait comme référence pour son comportement après être devenue la tête de Teigeki serait Ayame Fujieda, et non Yoneda (qui apparaissait dans l'ancienne série). Je crois qu'à la base de sa conscience se trouve la façon dont elle traite les membres du groupe, parfois durement et parfois gentiment, comme un membre de la famille, et traite même les nouveaux capitaines comme une mère. Et qu'il oserait se suicider et agir comme Ayame.

TéradaCependant, lors du doublage, Michie Tomizawa (jouant le rôle de Sumire Kanzaki) et Chisa Yokoyama (jouant le rôle de Yasha) lui ont expliqué le sens de donner sa voix, et en ayant des discussions plus approfondies avec elles, les décors ont été agrandi. Il a été modifié et installé dans sa forme actuelle.

IshiiM. Suzuki et moi avions arrêté de travailler sur le jeu après avoir livré le scénario, ce n'est donc que bien plus tard que nous avons découvert à quel point Sumire et Yasha avaient changé pendant le doublage.

Les acteurs ont travaillé ensemble pour créer les personnages, en examinant les répliques qui avaient réellement été modifiées et en se demandant : « Est-ce à quoi cela ressemblerait s'il était passé à travers les corps (des acteurs) ? »Guerres de Sakura« J'ai ressenti la profondeur de l'histoire. Grâce à cela, j'ai pu mieux comprendre leurs personnages, j'ai donc mis à jour mes paramètres pour le manga et l'anime.

――Je voudrais vous poser des questions sur les Hua-kundan dans diverses parties du monde, mais comment les trois villes de Shanghai, Londres et Bolin ont-elles été choisies ?

TéradaShanghai était à l’origine une ville candidate dans l’ancienne série. Hakubayashi est ``Guerres de SakuraC'est également l'endroit où fut exécuté le « Plan Vaxstoum » de Reni (de l'ancien Hanagumi). Dans ce contexte, nous avons décidé que le « groupe d'attaque des fleurs le plus puissant » serait ici.

Ces deux villes furent facilement choisies, mais l’autre fut plus difficile à choisir. Dans de telles circonstances, Lundun, qui a une forte image des « Chevaliers de la Table Ronde », a été choisie parce que c'était un lieu qui pouvait exprimer plus fortement les caractéristiques du Flower Attack Group que d'autres villes.

IshiiBien que des villes autres que ces trois villes ne soient pas spécifiquement représentées dans le jeu, il existe 8 groupes d'attaque de fleurs qui ont réussi les tours préliminaires à travers le monde en participant à la guerre des groupes d'attaque de fleurs, et de nombreux groupes de pompiers ont également perdu. le tour préliminaire. À propos, l’Imperial Flower Attack Group participe en tant que pays hôte.

--Pourriez-vous nous raconter les moments forts du début de cette histoire ?

IshiiAu début, je pense que c'est une bonne sensation de voir l'inutile Hanagekdan, qui n'a pas assez d'outils, d'armes ou de membres, devenir de plus en plus fort grâce à des efforts répétés. Les réactions des habitants de la ville sont au début froides, mais elles deviennent progressivement plus encourageantes.

TéradaCeci est mon opinion personnelle.Guerres de SakuraJe pense que la partie la plus intéressante de l’histoire, c’est quand la fille n’est pas attachée au personnage principal au début. Lorsqu'il parle à Clarice, elle lui dit froidement : « Tu es devenu le capitaine d'un endroit incroyable », ce qui est propre au début du premier film.

--La ​​réponse de Clarice au sel semble être populaire parmi les fans (mdr).

TéradaAu début, peu importe ce que vous dites, ils ne réagiront que négativement. Cependant, après avoir traversé un épisode de personnage, Clarice devient « froide avec moi » !

SuzukiIl est enfin temps de commencer à parler (mdr).

TéradaC'est l'un des points positifs de ce travail ! D'ailleurs, au fur et à mesure de l'histoire, vous pourriez finir par vous faire bousculer par Clarice...

(riant ensemble)

TéradaLa relation entre Kamiyama et Sakura en tant qu'amis d'enfance est un cadre qui n'a pas été vu dans les séries précédentes, donc cela peut sembler nouveau.

IshiiCe n’est pas seulement l’amour, mais aussi la relation entre les deux qui est intéressante. Dès le début, nous voyons une scène où Sakura a quelque chose qui manque à Kamiyama, et Kamiyama a quelque chose qui manque à Sakura, mais cette relation « complémentaire » n'a jamais existé auparavant.

SuzukiL'autre couple, Sakura et Hatsuho, sont également amis d'enfance et entretiennent une relation complémentaire. Cependant, Kamiyama et Hatsuho n'étaient pas des connaissances à l'origine. Les deux relations sont centrées sur Sakura, et l'un des points forts est l'attitude de Hatsuho au milieu de tout cela.

TéradaAu début, nous avions prévu de faire de Kamiyama et Hatsuho des amis d'enfance également, mais s'il y avait trop d'amis d'enfance, chacun deviendrait flou, alors nous n'avons pas décidé. Cependant, avoir des personnages avec de bonnes valeurs relationnelles dès le début a l'avantage de pouvoir faire avancer l'histoire, donc j'étais un peu inquiet.

--Enfin, veuillez transmettre un message à nos lecteurs.

Ishii« Pour la première fois depuis 14 ans,Guerres de SakuraC'est aussi un ouvrage qui traite du thème de « la renaissance du jeu ». Je suis un peu nerveux quant à la façon dont il sera reçu par tous ceux qui l'attendent et par ceux qui y jouent pour la première fois. , mais j'ai hâte d'en profiter avec tout le monde, je pense.

Suzuki"Guerres de Sakura» est une œuvre « voie royale » qui affronte de front diverses problématiques. Nous visons également à affronter nos clients de front, nous espérons donc que vous l’adopterez et l’apprécierez.

TéradaNous avons créé cela non seulement pour les fans de la série, mais aussi pour les fans qui découvrent le jeu pour la première fois. "Guerres de SakuraNous avons l'intention de capturer le charme de la série, y compris ses idées et ses messages, dans le scénario. Je serais heureux si vous pouviez ressentir la passion du personnel.