Le contenu téléchargeable Vol.5 de Dream Club ZERO Portable, comprenant des vêtements d'été cool, sera distribué

Messieurs, vous devez y jeter un œil en prévision de l'été !

D3 Publisher sort le logiciel PlayStation Vita »Dream Club ZÉRO Portable», il a été annoncé que le contenu téléchargeable Vol. 5 serait distribué à partir du 25 juillet 2012.
Cette fois, nous présenterons un ensemble de contenus du catalogue Vol.5 qui sera distribué le mercredi 25 juillet. À l'approche de la saison chaude, nous avons préparé des vêtements d'été cool pour les filles hôtes et les danseuses de HG qui dissiperont la chaleur avec leur glamour.

[Liste des DLC dont la sortie est prévue le 25 juillet 2012]

■Catalogue gratuit de contenu supplémentaire Vol.5/Prix : Gratuit
Un catalogue de contenu supplémentaire vol.5 sera ajouté. Les éléments téléchargés actuellement en cours de distribution ou dont la distribution est prévue prochainement sont répertoriés. S'il vous plaît, jetez un oeil uniquement au catalogue!


■Danseuse de dos HG/Prix : 350 yens
Les hôtesses Yu et Elle, qui ne sont généralement pas disponibles, apparaîtront comme danseuses d'accompagnement et égayeront la scène du karaoké.
Veuillez aller dans « Menu principal » → « Mariage » → « Back Dancer » et profitez-en. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans les Stories.


■Costume « Vêtements privés d'Amane (été) » accessible à tous à tout moment/Prix : 420 yens
Ce sont les vêtements que l’animatrice Amane porte en privé pendant la saison chaude. Non seulement Amane mais toutes les hôtesses peuvent le porter.

■Costume « Vêtements privés de Mio (été) » accessible à tous à tout moment/Prix : 420 yens
Ce sont les vêtements que l'animatrice Mio porte en privé pendant la saison chaude. Non seulement Mio mais toutes les hôtesses peuvent le porter.

■Costume « Vêtements de neige privés (été) » accessible à tous à tout moment/Prix : 420 yens
Ce sont les vêtements que la fille d'accueil Yuki-san porte en privé pendant la saison chaude. Non seulement Yuki-san mais toutes les filles hôtes peuvent le porter.

■Costume « Vêtements privés de Reika (été) » accessible à tous à tout moment/Prix : 420 yens
Ce sont les vêtements que l'animatrice Reika porte en privé pendant la saison chaude. Non seulement Reika mais toutes les hôtesses peuvent le porter.

■Costume « Vêtements privés de Mian (été) » accessible à tous à tout moment/Prix : 420 yens
Ce sont les vêtements que l'animatrice Mian porte en privé pendant la saison chaude. Non seulement Mian-san mais toutes les hôtesses peuvent le porter.

■Costume « Vêtements privés de Riho (été) » accessible à tous à tout moment/Prix : 420 yens
Ce sont les vêtements que l'animatrice Riho porte en privé pendant la saison chaude. Non seulement Riho-san mais toutes les hôtesses peuvent le porter.


■Accessoire « Gros Ruban » / Prix : 100 yens
L'accessoire "Big Ribbon" sera ajouté. Un grand ruban divisé en deux. Son point de charme réside dans ses oreilles hérissées. Merci de le préciser dans les paramètres du costume lors de l'entrée dans le magasin.

■Accessoire « Ours en peluche »/Prix : 100 yens
L'accessoire "Stuffed Bear" sera ajouté. Un joli ours en peluche que vous pouvez mettre sur votre tête. Cet ours bouge ! C'est pourquoi il bouge si joliment. Merci de le préciser dans les paramètres du costume lors de l'entrée dans le magasin.

■Accessoires « Perruque afro »/Prix : 100 yens
L'accessoire "Perruque Afro" sera ajouté. Une perruque afro qui respire l'âme funky. Je ne peux m'empêcher de danser. Envie de ressembler à Cosmo ? Merci de le préciser dans les paramètres du costume lors de l'entrée dans le magasin.

■Accessoires « Lunettes Hana »/Prix : 100 yens
L'accessoire "Hana Glasses" sera ajouté. Hana et des lunettes couvrant ses yeux. Très humoristique. Merci de le préciser dans les paramètres du costume lors de l'entrée dans le magasin.

■Accessoire « Nail tip »/Prix : 100 yens
L'accessoire "Nail Tip" sera ajouté. Un bout d'ongle élégant et essentiel. Je veux l'utiliser dans cette situation particulière. Merci de le préciser dans les paramètres du costume lors de l'entrée dans le magasin.

■Accessoires « Bracelet de cheville coeur »/Prix : 100 yens
L'accessoire « Heart Anklet » sera ajouté. Bracelets de cheville décorés de coeurs. La décoration luxueuse et la gentillesse du cœur sont exquises. Merci de le préciser dans les paramètres du costume lors de l'entrée dans le magasin.