« L'épidémie massive de Pikachu ! à Yokohama Minato Mirai » a enfin commencé, le rapport officiel est arrivé

La région de Yokohama est tellement heureuse avec tant de choses mignonnes ! !

À partir du samedi 9 août 2014, Pokémon organise un événement « Pikachu Massive Outbreak ! at Yokohama Minato Mirai ».
Cet événement se déroulera pour une durée limitée du 9 août au dimanche 17 août 2014, et Pikachu apparaîtra partout dans Minato Mirai, Yokohama, rendant la ville animée.

Ici, à partir du rapport officiel, nous présenterons la situation à Yokohama Minato Mirai le premier jour de l'événement.


▲Pikachu peut également être vu sur le Nippon Maru !

◆Entrepôt de briques rouges de Yokohama
Si vous en avez assez de marcher, rendez-vous à la Maison de la Mer de Pikachu, parfaite pour une courte pause.

◆MARQUE EST Minato Mirai
Pikachu se met soudainement à danser ?!

◆Tour emblématique de Yokohama
Saluez Pikachu joyeusement ! Le ballon géant Pikachu a attiré l'attention de tous.

◆Nom de l'événement :
"Éclosion de Pikachu ! à Yokohama Minato Mirai"
◆Période :
Du 9 août (samedi) au 17 août (dim) 2014
Événement final : 16 (samedi) et 17 (dim) août au Pacifico Yokohama.
◆Notes sur l'événement :
*En cas de pluie ou d'orage, l'événement pourra être annulé.
*Le contenu de l'événement est sujet à changement sans préavis.
*S'il y a un grand nombre de visiteurs, vous ne pourrez peut-être pas profiter pleinement de l'événement ou ne pourrez pas y participer.
*Nous disposons d'un nombre suffisant de cadeaux pour visiteurs, mais veuillez nous pardonner dans le cas peu probable où ils seraient en rupture de stock.
*En cas de catastrophe naturelle ou autre événement similaire, l'événement pourra être annulé. Par ailleurs, en cas d'épidémie ou d'autre maladie infectieuse, des mesures similaires pourront être prises sur la base d'annonces gouvernementales ou de directives administratives. Dans ce cas, nous vous en informerons sur le site officiel de Pokémon.