Reportage sur l'interview de doublage de la deuxième série de l'anime « Log Horizon » ! Des acteurs familiers, dont Takuatsu Terashima et Tomoaki Maeno, se réunissent également.

La raison de la sélection surprise du nouveau casting est également révélée ! ?

"horizon du journal' est un anime télévisé basé sur le roman fantastique de Mamare Toono. Dans la foulée de la mise à jour de la version, MMORPG »conte des aînésC'est l'histoire des personnages principaux et des joueurs qui sont piégés dans le monde de « Le Monde » et qui se lèvent pour changer le monde. La première série a été diffusée d'octobre 2013 à mars 2014. Dans la deuxième série, qui débutera sur NHK E-TV à partir de 17h30 le samedi 4 octobre, de nouveaux personnages apparaîtront en plus des personnages familiers, et une histoire d'aventure encore plus étendue sera tissée.

Lors de l'interview post-enregistrement tenue à Tokyo le 18 août avant le début de la diffusion, le réalisateur du film, Shinji Ishihira, Takuatsu Terashima, qui incarne le personnage principal Shiroe, Tomoaki Maeno, qui incarne Naotsugu, et Akatsuki, qui incarne le rôle de Shiroe, étaient présents Emiri Kato et Yukiyo Fujii, qui joue le nouveau personnage de Tetora, sont apparus et ont parlé de leur enthousiasme et des moments forts de la deuxième saison.

◆Département de programmation de la NHK/Département de la stratégie de développement Producteur en chef Atsuko Kashiwagi
La deuxième saison de « Log Horizon » débutera finalement en octobre. L'argument de vente de la deuxième série est le "Full Raid", une bataille à grande échelle impliquant 4 équipes de 6 joueurs, soit un total de 24 joueurs. Parallèlement à cela, de nombreux personnages attrayants et des personnages qui vous font penser : « Je ne m'attendais pas à cette personne ! » apparaîtront également. C'est plein d'éléments qui étaient annoncés dans la première série, j'espère donc que vous apprécierez également la deuxième série. Nous avons également des éléments de jeu qui utilisent la diffusion de données, alors regardez-le en temps réel dès le premier épisode.

◆Superviseur Nobuji Ishihira (ci-après, Ishihira)
La première série était une histoire sur la construction de relations humaines, mais cette fois, l'histoire se concentre sur les personnages et demande : « Qu'est-ce qu'un ami ? J'ai parcouru un long chemin dans mes pensées. Cette fois, nous avons M. (Shoji) Masuda, qui est le superviseur de l'histoire, et M. Mamare Touno qui participent également à la réunion de scénario, et nous travaillons en étroite collaboration. Nous allons approfondir ce qui s'est passé et les émotions qui se produisent au cours de l'histoire dans l'histoire originale, alors attendez avec impatience le drame qui l'entoure.
Nous espérons également que vous pourrez vous attendre aux batailles uniques à « Full Raid ». Dans la première série, il y avait des batailles avec des groupes de 6 personnes et des "Legion Raid" avec 100 personnes. Cette fois, la bataille se déroulera en groupe de 24 personnes (6 personnes x 4 équipes). Nous venons d'enregistrer un combat de boss lors du doublage d'aujourd'hui, et c'était incroyable (mdr). Cependant, le nombre de 24 personnes est suffisant pour rentrer dans le cadre, donc chacun fait ce qu'il veut. Si vous regardez attentivement l'écran, vous remarquerez des choses comme : « Oh, par hasard, ce personnage fait également office de cette personne, n'est-ce pas ? » (mdr) Il y a des rôles dans des endroits inattendus, alors j'espère que vous apprécierez regarder ces pièces également.

◆Takuatsu Terashima qui joue Shiroe (ci-après dénommé Terashima)
La deuxième saison est une histoire où l'esprit d'équipe devient très important, et l'importance de l'esprit d'équipe se reflète également dans la scène du doublage. Les acteurs qui apparaissent depuis la première saison apparaîtront sous des personnages différents dans la deuxième saison, et je pense que le travail d'équipe est parfait. L'esprit d'équipe et la fluidité du doublage que nous avons créés sont utilisés dans la deuxième saison, et à ce stade, nous pouvons déjà voir que nous produisons de bonnes performances et de bons raids. Je vais faire de mon mieux pour réaliser une meilleure performance en tant que membre qui se sent en sécurité, alors attendez-le avec impatience si vous regardez.

◆Tomoaki Maeno (ci-après dénommé Maeno) sous le nom de Naotsugu
Naotsugu est dans la même position de création d'ambiance que dans la première saison. Dans la deuxième saison, où le nombre de combats augmente naturellement, lorsque Naotsugu dit "C'est dangereux !" dans une bataille, il devient plus clair que la situation est vraiment dangereuse, donc Shiroe, Akatsuki, etc. J'aimerais créer une atmosphère plus détendue où vous pouvez avoir des conversations quotidiennes avec des personnages dont vous êtes proches, les différenciant du combat.

◆Emiri Kato (ci-après dénommé Kato) qui joue l'Akatsuki
Diverses batailles en équipe commenceront au cours de la deuxième saison et divers personnages de chaque équipe sont actifs dans le premier épisode, ce qui rend intéressant de voir quel type d'actions ils entreprennent. L'Akatsuki a également grandi à bien des égards par rapport à la première saison, et j'espère que vous pourrez vous attendre à voir quel type de croissance chaque équipe atteindra à l'avenir. Je vais également grandir avec l'Akatsuki et faire de mon mieux pour créer des œuvres amusantes !

◆Rôle de Tetora : Yukiyo Fujii (ci-après dénommé Fujii)
J'adore Log Horizon depuis la première saison, donc je m'amuse à jouer le rôle ! Je n'ai participé au doublage que deux fois jusqu'à présent, mais l'ambiance créée par les seniors de la première saison était très bonne, et même les nouveaux membres qui ont rejoint dès la deuxième saison s'amusaient à enregistrer en riant et en riant Masu. L'histoire est si intéressante que j'ai hâte de lire le prochain scénario, et il y a eu beaucoup d'ad-libs amusants pendant l'enregistrement, donc j'ai hâte de voir quel genre de merveilleuse deuxième saison ce sera. Je veux faire de mon mieux pour pouvoir continuer sur la lancée de la première saison !

Ensuite, nous organiserons une session de questions-réponses.

--Y a-t-il eu des changements ou une croissance dans les personnages joués par chacun d'entre vous depuis la première saison ?

TerajimaLa montée de niveau dans le sens du jeu se fait en fait secrètement et est conçue pour vous donner l'impression de vivre réellement dans le monde du jeu. En termes d’humanité, honnêtement, je ne pense pas qu’il y ait eu de changements majeurs que je puisse voir. Cependant, je pense que je suis devenu un peu plus détendu en tant que personne parce que j'ai appris à faire confiance à mes amis et à pouvoir compter sur les autres. Dans cette mesure, les raids que nous mènerons dans cette série seront de grandes batailles qui, même si nous utilisons pleinement cette marge de manœuvre, ne suffiront pas, j'attends donc avec impatience la croissance future de Shiroe.

KatoAkatsuki est une fille solitaire qui agit souvent seule, et dans la première saison, elle aide ses amis et apprend en expérimentant les liens qui les unissent, mais dans la deuxième saison, Akatsuki elle-même, je pense qu'il y aura beaucoup de choses. réfléchir et agir. J'attends également cette partie avec impatience.

MaénoDans cette saison, où les combats difficiles se poursuivent, je pense qu'il y aura naturellement plus de scènes où Naotsugu s'inquiète pour la sécurité de Shiro en tant que personne qui le comprend le mieux, donc je pense que c'est le changement. Naotsugu se bat avec de l'équipement depuis deux ans (mdr), donc j'ai aussi hâte de voir où les changements d'équipement seront apportés à l'avenir.

--Quel genre de personnage est le nouveau personnage Tetora ?

FujiiTetora est un enfant qui sait lire l'atmosphère mais ne le fait pas (mdr) ! Ses expressions faciales et la tension de son jeu changent tout le temps, et il devient un créateur de bonne humeur aux côtés de Naotsugu dans une histoire qui se poursuit avec des batailles, et c'est un personnage amusant qui sourit et plaisante même lorsque l'équipe est en danger. . Hé. De plus, il semble que la raison pour laquelle j'ai réussi l'audition était parce que j'étais le plus ennuyeux... (mdr) Je veux faire de mon mieux pour prouver que même les choses ennuyeuses peuvent devenir mignonnes après un cycle !

--Réalisateur Ishihira, comment comptez-vous incarner le nouveau personnage Tetora ?

IshihiraJ'ai parlé à Mamare-sensei, et Tetora-chan a la gentillesse d'une fille girly, mais quand elle ouvre la bouche, elle a tendance à irriter un peu les gens (mdr). En tant que réalisateur, si je ne contrôle pas les parties irritantes de manière à les associer à la gentillesse, cela se révélera simplement être un enfant irritant et les téléspectateurs le détesteront (mdr). Ils ont mis beaucoup d'efforts dans les dessins, et les scènes où ils exécutent leurs techniques ressemblent à quelque chose d'un autre anime, avec des cœurs et des notes de musique qui volent (mdr). De plus, la combinaison avec Naotsugu est intéressante, et je suis physiquement attaché à Naotsugu tout le temps. Honnêtement, Naotsugu a des ennuis (mdr), mais ça le rend mignon. Les interactions entre ce duo inégal sont à la fois intéressantes à écouter sous forme de pièce de théâtre et sont également des éléments amusants à jouer sous forme d'images, donc je pense que les gens les attendront avec impatience.

--Comment le populaire Akatsuki sera-t-il représenté dans la deuxième saison ?

IshihiraUn autre élément apparaîtra dans Akatsuki lors de la deuxième saison. À la fin de la première saison, une rivale amoureuse du lycée nommée Minori apparaît et Akatsuki commence à se rendre compte qu'elle est amoureuse, et Akatsuki elle-même grandit et tourne en rond, mais cette fois, Akatsuki se fait enfin des amis. Jusqu'à présent, j'ai noué des relations avec des gens que je connais, mais cette fois, je vais commencer à travailler plus publiquement. Nous travaillons également sur diverses choses comme dans la première saison, comme Naotsugu apparaissant la tête en bas de nulle part, et quand il essaie de prononcer un certain mot-clé, il est maudit par l'Akatsuki même s'il est loin (mdr Regardez). avec impatience.

La deuxième saison de l'anime télévisé "Log Horizon"Début prévu sur NHK/E-Tele à partir de 17h30 le samedi 4 octobre. Il a également été révélé que Yukiyo Fujii jouerait le nouveau personnage Tetora, Tsubasa Yonaga jouerait le rôle de Kinjo et Rie Murakawa jouerait le rôle de Liese. De plus, un CD contenant la bande originale de cette œuvre sortira le vendredi 22 août (prix : 2 500 yens [hors taxes]). Une émission spéciale sera diffusée à partir de 17h30 le samedi 27 septembre pour présenter la nouvelle série tout en faisant le point sur l'attrait de cette œuvre, alors assurez-vous de bien vous préparer avant la diffusion de la deuxième saison.

*Articles connexes :La bande originale de "Log Horizon" sera publiée et comprendra environ 30 morceaux d'accompagnement musical composés par Yasuharu Takanashi.