« Under the Dog » atteint le record du monde dans la catégorie animation Kickstarter ! Délivrer une voix de joie de M. Ishiijiro

Les pensées de chacun ont conduit à devenir « le meilleur au monde »

Tel que rapporté sur Famitsu.com le 5 septembre 2014 (⇒Cliquez ici pour l'article）、『Sous le chienAlors qu'il ne restait que trois jours pour demander une aide, plus de 500 000 $ de soutien avaient été collectés. Il ne reste que 80 000 $ pour atteindre l’objectif. « Under the Dog » a connu un grand élan à partir de ce moment-là. Les soutiens se sont rassemblés à un rythme soutenu du 4 au 5 septembre et vers 8h30 du matin, l'objectif de 580 000 $ a finalement été dépassé. L'objectif a été atteint et il a été décidé que le premier épisode de « Under the Dog » serait produit sous forme d'animation de 24 minutes. Mais la dynamique ne s’arrête pas là. Peut-être grâce aux encouragements de Keiji Inafune et de Yoko Taro, la dynamique de soutien continue de s'accélérer. Vers 23h40 le 6 septembre, nous avons atteint le montant qui nous placerait à la 3ème place dans la catégorie animation, et vers 0h10 le 7 septembre, nous avons atteint la 2ème place. Le point culminant a été lorsque le temps limite était à seulement 30 minutes. Il ne reste que 24 069 $ pour être numéro un mondial. Alors que de nombreuses personnes regardent en retenant leur souffle, le montant du soutien continue d’augmenter avec le temps. Alors qu'il restait 8 minutes avant la limite de temps, M. Ishiijiro a tweeté ce qui suit sur Twitter.

"Il reste 863 921 dollars en 8 minutes de 'Under the Dog'. Il reste 8 212 dollars pour être numéro un mondial. Que se passe-t-il ? Kamikaze ?... Tout le monde, c'est la dernière fois ! S'il vous plaît, apportez-nous votre dernier soutien !"

Comme M. Ishii l'avait espéré, le kamikaze a explosé. Le montant total du soutien affiché lorsque le délai a été atteint était de 878 028 $. Le nombre de sympathisants est de 12 157. « Under the Dog » a battu le record du montant de soutien reçu dans le département d'animation, atteignant le montant le plus élevé au monde. Le 8 septembre à 0h53, les demandes d'investissement pour "Under the Dog" ont pris fin. Depuis, la communication avec les supporters a été effectuée sur le site officiel, et les augmentations de capital ont été acceptées via le service de paiement par carte bancaire « PayPal ». PayPal possède un site Web officiel au Japon et les méthodes de paiement sont expliquées en japonais. Lorsque vous soutenez Kickstarter depuis le Japon, vous avez peut-être été dérouté par l'affichage en anglais, mais PayPal a des annonces en japonais, donc l'échange se déroulera sans problème et le nombre de fans nationaux augmentera.

"Under the Dog" a montré un éclat que l'on pourrait qualifier de miracle. Le produit fini devrait arriver aux bailleurs de fonds en décembre 2015. Je suis sûr que beaucoup de supporters sont déjà impatients de voir quel genre d'œuvre "Under the Dog" deviendra. Enfin, je publierai un commentaire spécial que j'ai reçu de M. Ishiijiro, j'espère donc que vous l'attendrez avec impatience, ainsi que ses paroles.

[Commentaire de M. Ishiijiro]

"Je veux que vous mettiez vos trésors / soigneusement dans une boîte / et que vous les chérissiez / les rangeiez / les cachiez / parce que bientôt / quelqu'un se faufilerait / et les transformerait / en quelque chose que vous détestez. " Tout tourne autour du ``Sous le chienCela a commencé par un passage de ``. C’est ce que j’ai ressenti en tant que game designer en herbe en 1997. Si vous créez quelque chose à partir d’une partie profonde et importante de votre cœur et que vous le demandez au monde, il sera très probablement entaché par les mains de quelqu’un d’autre. Puis-je y résister ? C’est dans cet esprit que j’ai écrit le plan original d’un anime original. Et 17 ans se sont écoulés.

2014. Le projet original, qui était resté figé dans mes pensées, a été soudainement rendu public. Sous la forme d’un anime indépendant financé par le public. C'est "Sous le chien".

Je ne me suis jamais senti aussi connecté aux gens que cette fois-ci. Le directeur Ando, ​​​​M. Kinema Citrus, M. Orange, M. Kozaki et tous ceux qui nous ont soutenus en coulisses, pour leur coopération et leur approbation de ce système qui semble encore incertain. Avec leur aide, un PV d’une qualité incroyable a été créé sous mes yeux. Je voulais vraiment voir ce travail terminé.

Pourtant, la réalité était dure. Le financement participatif est au point mort.

Beaucoup de gens se demandent : « Le succès est-il difficile ? Cependant, à ce stade, de nombreuses personnes ont tendu la main à ce projet. Le réalisateur Kojima, Hiroshi Matsuyama, Keiji Inafune, Taro Yoko et Akito Katayose de GREAT3... la liste est longue. Dès que tout le monde a commencé à applaudir, le montant du fonds a augmenté rapidement. C'était comme assister à un miracle. Un papillon battant des ailes dans un coin d’Asie pourrait avoir provoqué une tempête en Amérique et en Europe.

Le financement participatif de « Under the Dog » a été un succès. Sous sa meilleure forme, le meilleur genre d’animation au monde.

"Under the Dog" sortira dans le monde entier après 17 ans. Sera-t-il souillé et transformé en quelque chose d’abominable ? différent. C'est différent d'il y a 17 ans. Cette œuvre sera transformée en film par une équipe en qui je peux avoir confiance de tout mon cœur. Tout ce que j'ai à faire, c'est m'asseoir et attendre que ce film soit terminé. Avec les 12 157 contributeurs.

Enfin, je voudrais exprimer mon plus grand respect et ma gratitude au couple CIA Yura et à leur équipe de relations publiques qui ont fait du financement participatif « Under the Dog » une réalité et un succès.

10 septembre 2014 Sous le chien... Ishiijiro