« Splatoon » remporte le grand prix !
Le Tokyo Game Show 2016 se tiendra au Makuhari Messe à Chiba du jeudi 15 au dimanche 18 septembre 2016 (les 15 et 16 sont des jours ouvrables). Le 15 septembre, premier jour du concours, le prix du Ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie pour la catégorie travail annuel des Japan Game Awards 2016 a été annoncé. Dans cet article, nous rendrons compte de la cérémonie de remise des prix.
Lors de la remise, le premier prix sera décerné à ceux qui ont contribué au développement de l'industrie japonaise du jeu vidéo domestique au cours des dernières années.
Présenté par le Prix du Ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie. Cette année, l'équipe du projet Dragon Quest 30e anniversaire a remporté le prix. Concernant la raison de cette récompense : « En plus de la sortie de titres de jeux sur diverses plateformes telles que les jeux à domicile et les smartphones, pour commémorer le 30e anniversaire, nous organiserons des événements de participation des utilisateurs, des expositions et des spectacles de divertissement en direct à l'échelle de l'arène. Également détenu dans d'autres industries. Nous développons une variété d'initiatives d'une ampleur et d'une forme sans précédent, en commençant par les jeux, telles que des collaborations avec le secteur des jeux, et en étendant les effets économiques à divers domaines et industries autres que le secteur des jeux. Le prix a été décerné en reconnaissance de l'entreprise. contribution significative au développement de l’industrie.
Yuji Horii et Ryutaro Ichimura, producteur exécutif du projet 30e anniversaire de Dragon Quest, qui sont montés sur scène pour représenter l'équipe, ont déclaré : « Nous sommes vraiment heureux de recevoir ce prix.quête du dragonQuand je l’ai fait, je ne pensais pas que ça durerait aussi longtemps. Je suis vraiment reconnaissant envers tous les fans qui nous ont soutenus et tout le personnel qui a travaillé sur le développement. » (M. Horii) « Je crois que ce prix devrait être décerné à quelqu'un qui a contribué à l'industrie. Je suis surpris et très honoré de recevoir ce prix pour notre projet du 30e anniversaire, merci beaucoup", a déclaré Ichimura, exprimant sa joie de recevoir ce prix.
Ensuite, il était temps d'annoncer la catégorie des œuvres annuelles. La première chose annoncée a été le Global Award, dans lequel une œuvre d'une entreprise japonaise et d'une entreprise étrangère a été sélectionnée pour recevoir la plus grande reconnaissance sur le marché étranger. La catégorie de travail japonaise est ``Super Smash Bros. pour Nintendo 3DS / Wii U» a remporté le prix pour la deuxième année consécutive. Masahiro Sakurai, qui a été le réalisateur de ce film, n'a pas pu cacher sa surprise de recevoir ce prix pour la deuxième année consécutive. M. Sakurai a également évoqué le fait que les jeux japonais ont disparu du top 10 des ventes mondiales et a déclaré avec insistance : « Je ferai de mon mieux pour accroître la présence des jeux japonais, alors faisons tous de notre mieux. » a laissé un commentaire. La catégorie Global Award Overseas Works est ``Appel du devoir Black Ops III» a remporté le prix.
Le prochain prix de la meilleure vente est décerné à l'œuvre qui enregistre le plus grand nombre de ventes au cours de la période cible. Le prix a été remporté par «croix de chasseur de monstre». Shintaro Kojima, le producteur de cette œuvre, et Yasunori Ichinose, le réalisateur de cette œuvre, qui sont montés sur scène, étaient des chasseurs venus de tout le pays (*)chasseur de monstre"joueurs de la série). Un utilisateur qui est monté sur scène en tant que présentateur a déclaré : « Monster Hunter Cross est devenu un jeu très, très important. J'ai hâte que la série Monster Hunter continue à être à la hauteur des attentes de nous, chasseurs, alors s'il vous plaît, faites votre meilleur.'' Un message réconfortant a été envoyé.
Ensuite, le Game Designers Award a été annoncé. Le Game Designers Award est un prix décerné aux 11 meilleurs créateurs représentant le Japon. Chaque juge évalue le travail sur la base de 10 points basés sur « l'originalité » et la « nouveauté » d'un point de vue professionnel, et les points sont totalisés. sélectionne les œuvres gagnantes. Les 11 personnes suivantes ont servi de juges cette année.
« Juges du Game Designers Award 2016 (titres omis, par ordre alphabétique)
・Kazutoshi Iida : professeur, Faculté des arts de l'image, Université Ritsumeikan
・Jiro Ishii : représentant de la narration
・Fumihito Ueda : concepteur de jeux
・Yojiro Ogawa : directeur général du siège social de contrôle du développement, NC Japon, représentant de LIONSHIP STUDIO
・Hideki Kamiya : concepteur de jeux, Platinum Games
・Kazuyoshi Kodaka : Spike Chunsoft
・Masahiro Sakurai : Sora
・Takushu : Capcom
・Keiichiro Toyama : Sony Interactive Entertainment
・Hitoshi Fujisawa : Square Enix
・Shinji Mikami : Zenimax Asia/Tango Gameworks
Cette fois, le gagnant du Grand Prix Game Designers était ``La vie est étrange». Oskar Guilbert, PDG de DONTNOD Entertainment, qui a produit cette œuvre, est monté sur scène et a déclaré : « Life is Strange ». Nous avons mis beaucoup de passion dans le développement de « Strange », et nous sommes heureux que les joueurs du monde entier l'aient apprécié, ainsi que de nombreuses personnes des médias et de l'industrie du jeu vidéo. Je pensais que ce n'était rien. Cela pourrait être plus surprenant que cela, mais j'ai récemment appris qu'un grand nombre de membres de notre équipe avaient remporté le Game Designers Award Influencé par les concepteurs de jeux japonais. J'ai commencé à travailler dans l'industrie du jeu vidéo et, même si je suis un professionnel, je suis toujours émerveillé par le caractère unique du contenu japonais. C'est un grand honneur de recevoir ce prix. Enfin, je voudrais remercier tout le monde au Japon pour avoir dépensé autant. du temps avec Max et Chloé à Arcadia Bay." a commenté.
Enfin, M. Sakurai a résumé le Game Designers Award en ces termes : « Chaque année, je demande aux gens de juger le Game Designers Award, en m'apitoyant sur leur sort. Après tout, tout le monde est un créateur, alors s'il vous plaît, ne critiquez pas les autres. » ' , vous pouvez y arriver. Si vous me le demandez, c'est tout. Cependant, il est intéressant de pouvoir parler de l'attrait d'un jeu en se basant sur des évaluations qui ne sont pas seulement des notes de popularité comme « vendu » ou « populaire », alors j'aimerais continuer faire ça. "Je vais le faire", a-t-il dit.
Ensuite, les 10 œuvres ayant remporté le Prix d'Excellence dans la catégorie œuvre annuelle ont été annoncées. Les titres qui ont remporté le Prix d'excellence et les raisons de ce prix sont les suivants.
【titre】
"La chasse sauvage de Witcher 3』
[Motif de l'attribution]
Un vaste champ bien plus vaste que l’œuvre précédente, et une vision du monde dark fantasy. Thulé excellent et profond, et des sous-quêtes avec des développements et des fins variés en fonction de vos choix. En raison de son niveau de détail impressionnant et de sa rejouabilité, il a reçu le soutien enthousiaste de nombreux fans, avec des commentaires tels que « C'est un chef-d'œuvre du monde ouvert ! » et « Cela a changé l'histoire des RPG ».
【titre】
"Splatoon』
[Motif de l'attribution]
Vos concurrents sont des joueurs du monde entier. Un jeu de tir d'action dans lequel vous tirez de l'encre et rivalisez pour voir la largeur de la scène que vous peignez. Des graphismes avec des règles simples et claires et une vision du monde pop et unique. Et le plaisir de le personnaliser avec un équipement qui modifie diverses armes et capacités. Le prix a été décerné grâce au soutien de nombreux fans de toutes générations pour la nature amusante et intéressante des batailles, où chacun relève le défi à sa manière.
【titre】
"Yokai Watch Busters Équipe des Chats Rouges/Équipe des Chiens Blancs』
[Motif de l'attribution]
"L'équipe des Chats Rouges de Yokai Watch Busters』、『Yokai Watch Busters Escouade de chiens blancs', rempli d'éléments amusants et d'éléments imbriqués pour chacune des deux versions, et des monstres limités apparaissent également. Dans le jeu coopératif en ligne où jusqu'à quatre monstres travaillent ensemble pour affronter un boss géant, le partage des rôles, les attributs et l'entraide deviennent importants. De nombreux enfants ont commenté l'expérience multijoueur passionnante en disant : « C'est amusant de jouer avec vos amis ! »
【titre】
"Metal Gear Solid V Douleur fantôme』
[Motif de l'attribution]
Situé sur la scène la plus grande et la plus vaste de la série, les joueurs sont libres de s'infiltrer et de concevoir leurs propres stratégies dans des conditions en constante évolution, telles que le passage du temps et les changements météorologiques. Le prix a été décerné après que de nombreux fans ont commenté avec enthousiasme : « C'est le point culminant de la série, le meilleur chef-d'œuvre ! » en raison de la tension et du sentiment d'accomplissement de la mission furtive qui se déroule sur une scène qui a été créée avec une attention particulière à détail.
【titre】
"créateur de super mario』
[Motif de l'attribution]
C'est amusant de créer votre propre parcours de rêve en disposant librement les blocs et les personnages ennemis, tout comme en griffonnant. Ensuite, connectez votre Wii U à Internet et publiez les cours que vous avez créés pour que tout le monde puisse y jouer, ou téléchargez et jouez aux cours créés par des utilisateurs du monde entier. Il a reçu ce prix pour son plaisir sans fin et le soutien de nombreux utilisateurs.
【titre】
"Croix de chasseur de monstres"
[Motif de l'attribution]
Le dernier ouvrage de la série "Monster Hunter" qui utilise un système inédit. Avec son style d'action et de chasse avancé, il a reçu beaucoup de soutien non seulement de la part des fans de la série mais aussi de nouveaux fans, et a remporté le prix d'excellence.
【titre】
"Minecraft』
[Motif de l'attribution]
Le jeu a gagné en popularité grâce aux vidéos de gameplay téléchargées par de nombreux utilisateurs et est devenu un mouvement majeur, le jeu étant proposé sur diverses plates-formes, notamment la Wii U, la PlayStation 4 et les smartphones. Lors du vote général, le jeu a reçu un fort soutien de la part de nombreux utilisateurs, y compris des élèves du primaire, et a remporté le « Prix d'excellence » cette année, après le « Prix spécial des Japan Game Awards dans la catégorie Travail annuel » de l'année dernière.
【titre】
"retombées 4』
[Motif de l'attribution]
L'histoire de survie ultime à une échelle sans précédent, se déroulant dans un monde dévasté après une guerre nucléaire. Le joueur dispose d'un haut degré de liberté dans la progression de l'histoire, ce qui en fait une expérience immersive pleine de tension. En tant qu'ouvrage primé l'année dernière dans la catégorie Futur, il a répondu aux attentes et a été salué avec enthousiasme comme « le meilleur RPG en monde ouvert de l'histoire ».
【titre】
"Les constructeurs de Dragon Quest font revivre Alefgard』
[Motif de l'attribution]
Situé dans "Alefgard", composé d'innombrables blocs, vous partirez à l'aventure pour redonner la lumière à un monde couvert de ténèbres. Le plaisir de créer librement des objets et des villes en utilisant tout ce que vous voyez et de faire tourner l'histoire a gagné beaucoup de soutien non seulement de la part des fans de la série précédente, mais aussi des utilisateurs qui ont rencontré Dragon Quest pour la première fois avec ce travail.
【titre】
"ÂME NOIRE III』
[Motif de l'attribution]
Situé dans un monde apocalyptique, le jeu offre le plaisir et le sentiment d'accomplissement fondamentaux d'un RPG, y compris la tension de l'exploration de donjons, la peur de rencontrer des ennemis et la joie des nouvelles découvertes. Le prix a été décerné à des fans enthousiastes qui l'ont qualifié de « meilleur de la série » en raison des combats à l'épée passionnants créés par le nouvel élément « Techniques de combat » et de diverses actions spécifiques aux armes.
Ensuite, le grand prix a été décerné parmi les 10 œuvres sélectionnées pour le prix d'excellence. « Splatoon » a remporté le grand prix dans la catégorie œuvre annuelle aux Japan Game Awards 2016. Tsune Nogami, le producteur de ce film, est apparu sur scène et a été submergé d'émotion. Enfin, lorsqu'on lui a demandé de commenter sa joie de recevoir ce prix, il a déclaré : « Splatoon a reçu beaucoup de soutien enthousiaste de la part de personnes qui jouent sérieusement au jeu. Nous avons une communauté et des compétitions sont organisées entre les utilisateurs, et je pense. c'est l'une des choses qui rendent Splatoon si excitant. Nous remercions tous nos utilisateurs pour leur soutien. Le tournoi national officiel appelé "Splatoon Koshien" débutera le week-end prochain. Nous espérons continuer à rendre les choses encore plus excitantes ensemble, alors continuez à nous soutenir, Squid.'' Il a conclu. la cérémonie de remise des prix avec le salut familier de Splatoon.
