Le 3 décembre 2018, les PlayStation Awards 2018 ont eu lieu au Grand Prince Hotel New Takanawa à Shinagawa, Tokyo. Les PlayStation Awards (PS Awards) sont un festival qui récompense les titres à succès sortis au format PlayStation. Il a débuté en 1995, l'année qui a suivi la naissance de la PlayStation, et cette année marque la 24e édition.
Dans cet article, nous présenterons les titres primés dans chaque catégorie et fournirons un rapport sur l'ensemble de l'événement, en nous concentrant sur les commentaires primés des intervenants. Tout d’abord, lisez l’article ci-dessous pour passer en revue les œuvres primées !
Tout d'abord, Atsushi Morita, président du bureau régional Asie du Japon de Sony Interactive Entertainment, est monté sur scène et a déclaré que les PS Awards sont un festival qui conclut l'année, alors profitez-en.
Il a également évoqué les ventes mondiales cumulées de matériel PlayStation, qui ont dépassé les 525 millions d'unités, et a déclaré : « Nous allons continuer à accélérer cet élan afin qu'encore plus de gens puissent profiter de la PlayStation. » « Je le ferai », a-t-il déclaré.
Prix Indépendant et Développeur
La première chose annoncée a été l'Indie & Developer Award, qui sera décerné à trois titres qui ont contribué à élargir la gamme de titres indépendants et de titres réservés à la distribution sur les marchés japonais et asiatiques. Les titres cibles sont ceux sortis et distribués entre le 1er octobre 2017 et le 30 septembre 2018. Les gagnants ont reçu un trophée d'Atsushi Morita.
『Cheval de poulet ultime』 (Clever Endeavour Games)
PDG/concepteur de jeux de Clever Endeavour Games
M. Richard Atlas
『ABZU』（505 Jeux）
Erika Ishijima
(Erica Ishijima)
『Cellules mortes』 (Motion Twin)
M. Steve Filby
(Steve Filby)
Prix PlayStation VR
L'annonce suivante était le PlayStation VR Award. Ce prix est décerné à trois titres PlayStation VR sortis et distribués au cours de la même période qui ont contribué à l'engouement pour le PlayStation VR sur les marchés japonais et asiatiques. Le présentateur était Hiroyuki Oda, SIE SVP et responsable des opérations commerciales au Japon.
« V ! L'habit du héros est Namaikida R » (SIE)
Directeur créatif du SIE
M. Masami Yamamoto
"Gran Turismo SPORT" (SIE)
Ingénieur Numérique Polyphonie
M. Shuichi Takano
« The Elder Scrolls V : Skyrim VR » (Bethesda Softworks)
Producteur/chef de marque Bethesda Softworks
M. Tsuyoshi Tanaka
Prix du choix de l'utilisateur
Le User's Choice Award sera décerné aux 10 titres ayant reçu le plus de votes des utilisateurs parmi les titres sortis et distribués au cours de la même période. Hiroyuki Oda a continué à être le présentateur.
"Assassin's Creed Origins" (Ubisoft)
Directeur Représentant et Président d'Ubisoft
M. Steve Miller
« Dragon Quest XI : À la recherche du temps passé » (Square Enix)
Directeur de Square Enix
M. Takeshi Uchikawa
"Ryu ga Gotoku Kiwami 2" (Sega Games)
Producteur de jeux Sega
M. Daisuke Sato
"Monster Hunter : Monde" (Capcom)
directeur de capcom
M. Yuya Tokuda
"Fortnite" (Jeux épiques)
Gestionnaire de territoire Epic Games
M. Takayuki Kawasaki
« Dieu de la guerre » (SIE)
Directeur créatif du studio Santa Monica
M. Corey Balrog
«DARK SOULS REMASTERED» (à partir du logiciel)
Du promoteur du logiciel
M. Yasuhiro Kitao
Directeur adjoint du divertissement de Bandai Namco
M. Atsuo Yoshimura
{Détroit : devenez humain} (VOUS)
Spécialiste senior en localisation SIE
M. Niina Taniguchi
『Spider-Man de Marvel』 (ELLE)
Fondateur et PDG d'Insomniac Games
M. Ted Prix
"La Légende des Héros : Trails of Cold Steel IV -LA FIN DE LA SAGA-" (Nippon Falcom)
Nippon Falcom Président et Directeur Représentant
M. Kihiro Kondo
Prix PlayStation Network
L'annonce suivante était le PlayStation Network Award. Ce prix sera décerné aux trois titres les plus vendus en réseau pour l'année parmi les titres distribués sur la même période. Le présentateur était Hiroshi Ueda, vice-président directeur du SIE et chef du département des relations avec les éditeurs et les développeurs Japon-Asie.
« FIFA 18 » (Arts électroniques)
Responsable principal des canaux clés d’Electronic Arts
M. Yukie Kobari
Responsable de la chaîne numérique et des partenariats d'Electronic Arts Asia
M. Sean Noguchi
Nous avons ici un message vidéo du producteur du gameplay Kantcho Doskov et de l'ingénieur en chef de l'animation Yoshihiko Yamashita des États-Unis, où se trouve le siège d'Electronic Arts. «Au nom de toute l'équipe de développement de la FIFA, je tiens à vous remercier pour ce merveilleux prix.» Il a exprimé sa gratitude.
"Monster Hunter : Monde" (Capcom)
Directeur exécutif et directeur artistique de Capcom
Kaname Fujioka
directeur de capcom
M. Yuya Tokuda
M. Tokuda a déclaré :chasseur de monstreConcernant la série, il a commenté : « Cela a commencé avec l'idée que Capcom pouvait profiter des jeux d'action que Capcom avait cultivés à travers les jeux d'arcade et les éléments de jeu coopératif entre les utilisateurs à la maison. » Concernant le prix, il a exprimé sa joie en déclarant : « Je suis heureux d'avoir pu contribuer à susciter l'enthousiasme dans l'industrie. »
"Fortnite" (Jeux épiques)
gestionnaire de territoire d'Epic Games
M. Takayuki Kawasaki
Producteur d'édition Epic Games
M. Rob Gray
Lorsqu'on lui a demandé de commenter le prix, M. Kawasaki a déclaré : « Après les PS Awards 2017, j'ai été appelé par une personne de haut rang chez Sony et j'étais très heureux de recevoir le prix au Japon. »Fortnite"On m'a réprimandé pour sortir la chanson", a-t-il déclaré, racontant avec humour l'histoire des coulisses. Il a poursuivi en disant : « J'ai dit : « Je ferai de mon mieux pour remporter le prix l'année prochaine », mais c'est vraiment grâce à tous les fans qui jouent au jeu que j'ai reçu ce prix. Merci beaucoup. .'' , a exprimé sa gratitude aux fans.
Rob a également commenté : « Je suis heureux que tant de joueurs japonais l'apprécient. » Il a dit qu'il espère que tout le monde appréciera la "Saison 7" qui commence cette semaine et se termine par "Merci beaucoup" en anglais.
Prix d'or
Le Prix Or sera décerné aux titres sortis et distribués au cours de la même période dont la production et la distribution cumulées totales dépassent 500 000 exemplaires (Japon et Asie confondus). Sept titres ont été décernés cette année. Hiroshi Ueda continuera d'être le présentateur.
"Super Robot Wars V" (Bandai Namco Entertainment)
BANDAI NAMCO Divertissement ``Super Robot Wars V"producteur
M. Shinya Satake
BANDAI NAMCO Divertissement ``guerres de super robots" Producteur de séries
M. Takanobu Terada
BANDAI NAMCO Divertissement ``Super Robot Wars T"producteur
M. Shohei Mogami
Lorsqu'on lui a demandé de commenter, M. Mogami a exprimé sa gratitude pour le prix et a déclaré : « Nous développons actuellement un nouveau titre, « Super Robot Wars T », alors attendez-le avec impatience.
M. Terada a ensuite mentionné que « Super Robot Wars V » est une œuvre commémorant le 25e anniversaire de la série « Super Robot Wars » et a exprimé sa gratitude aux utilisateurs et aux parties prenantes qui ont aimé le jeu depuis un certain temps. longue durée.
« Gagner onze 2018 » (KONAMI)
Producteur général de Konami Digital Entertainment
M. Makito Hosoda
Producteur adjoint de Konami Digital Entertainment
M. Seitaro Kimura
Après avoir exprimé sa gratitude, M. Hosoda s'est tourné vers M. John Kabila, qui servait de modérateur pour ce prix, et a exprimé sa gratitude à M. John Kabila, qui était toujours en charge des commentaires pendant les jeux. Il a également exprimé son enthousiasme en déclarant : « Nous continuerons à créer des jeux pour les fans de football du monde entier afin de pouvoir célébrer nos 30e et 40e anniversaires. »
"Gran Turismo SPORT" (SIE)
Ingénieur Numérique Polyphonie
M. Shuichi Takano
M. Takano a déclaré que même un an après sa sortie, le jeu continue de susciter l'enthousiasme, avec la tenue de la « Saison finale du Championnat FIA Gran Turismo » l'autre jour, et même après sa sortie, des mises à jour telles que l'ajout de modèles de voitures et de cours sont régulièrement effectuées. fourni gratuitement. Mettez en valeur ce que vous faites. « Nous allons continuer à évoluer, donc nous continuerons àGran Turismo SPORTMerci pour votre soutien continu », a-t-il conclu.
« Call of Duty Seconde Guerre mondiale » (SIE)
Directeur des Opérations Marchés ACTIVISION
Clan Zhongyuan Zhiduye
Chargé de publicité SIE
Zhu Qidi
M. Nakamoto a exprimé sa joie du fait que tant d'utilisateurs jouent au jeu et qu'une ligue professionnelle d'esports ait été lancée. De plus, M. Zhu a déclaré : « Les derniers travaux »appel du devoir opérations noires 4Veuillez attendre avec impatience de nouvelles mesures à l'avenir.
« Dieu de la guerre » (SIE)
Directeur créatif du studio Santa Monica
M. Corey Balrog
Producteur SIE
M. Chris Ajimine
Corey a remercié les nombreuses personnes qui ont soutenu la production, notamment le personnel du studio de Santa Monica et le président de SIE Worldwide Studios, Shuhei Yoshida. Il semble qu'il y ait eu des moments où il y a eu beaucoup de cris pendant le processus de création du jeu, mais il a une fois de plus exprimé sa gratitude à ses collègues qui ont persévéré tout au long de tout cela et ont créé un travail merveilleux.
«Jikkyou puissant baseball professionnel 2018» (KONAMI)
Divertissement numérique KonamiBaseball professionnel puissant en direct" Producteur exécutif de la série
Hiroshi Tanibuchi
Konami Digital Entertainment Producteur de « Jikkyou puissant baseball professionnel »
M. Tsuyoshi Yamaguchi
M. Tanibuchi présentera de nouvelles fonctionnalités dans ce travail, telles que le mode « LIVE Scénario » qui permet de revivre un véritable match de baseball professionnel, le défi de la réalité virtuelle et la « eBASEBALL Power Pro League 2018 » co-organisée avec le Japon. Organisation de baseball. Insistez sur le fait que vous travaillez sur le défi. Il a également commenté : « Nous avons décidé de distribuer des données mises à jour sur les joueurs pour la saison 2019, alors continuez à en profiter pendant de nombreuses années. »
"Marvel's Spider-Man" (SIE)
Fondateur et PDG d'Insomniac Games
M. Ted Prix
Spécialiste senior en localisation SIE
M. Niina Taniguchi
Ted a commenté ce prix en déclarant : « Je pense que c'est le résultat des 20 années de confiance et d'amitié que nous avons bâties avec tout le monde chez Sony. » À la fin, il a exprimé sa gratitude en japonais en disant : « Merci beaucoup ».
Prix Platine
Le Prix Platine sera décerné aux titres sortis et distribués au cours de la même période dont la production et la distribution cumulées totales dépassent 1 million d'exemplaires (Japon et Asie réunis). Deux titres ont reçu cette récompense. Le présentateur était Atsushi Morita.
『Le dernier d'entre nous remasterisé』 (SIE)
directeur artistique de Naughty Dog
M. John Sweeney
Directeur de la communication de Naughty Dog
M. Ernie Mayer
Producteur SIE
M. Chris Ajimine
John a commenté : « Je suis fier d'avoir remporté ce prix » et a remercié ses collègues qui ont travaillé avec lui sur le développement. Il a également déclaré : « Cela a été très amusant de créer des jeux sur la plateforme PlayStation 4, et nous continuerons à créer de nouveaux jeux à l'avenir. »
"Persona 5" (Atlas)
Atlaspersonnage 5"Réalisateur et producteur
M. Katsura Hashino
Concepteur de personnages Atlus « Persona 5 »
M. Shigenori Soejima
Compositeur sonore Atlas « Persona 5 »
M. Masashi Meguro
"Persona 5" a remporté consécutivement le User's Choice Award (*) aux PS Awards 2016 et PS Awards 2017. M. Hashino a déclaré à ce sujet : « C'était une très longue période et un résultat que nous n'avions jamais connu auparavant. » M. Soejima a commenté le prix en déclarant : « En tant que créateur, cela me motive dans mes efforts quotidiens de développement. »personnage» Il a exprimé son enthousiasme pour la série.
M. Meguro semblait également excité que H ZETTRIO joue sa propre chanson lorsqu'il a reçu le prix, en disant : « H ZETTRIO joue ma chanson, j'étais vraiment excité (mdr)) », a-t-il déclaré avec un sourire de joie.
*A remporté le prix User's Choice Award aux PS Awards 2016 sur la base du nombre de votes reçus au Japon. Lors des PS Awards 2017, le prix a été remporté uniquement sur la base du nombre de votes dans la région asiatique.
Prix Quadruple Platine
Le Quadruple Prix Platine sera décerné aux titres sortis et distribués d'ici le 30 septembre 2018, avec un total cumulé de plus de 4 millions d'exemplaires expédiés et distribués. Le titre qui a remporté ce prix était le « 2011 »chasseur de monstre portable 3èmeC'est la première fois depuis sept ans. Les trois présentateurs étaient Atsushi Morita, Hiroyuki Oda et Hiroshi Ueda.
"Monster Hunter : Monde" (Capcom)
Directeur exécutif et directeur artistique de Capcom
Kaname Fujioka
producteur capcom
M. Ryozo Tsujimoto
directeur de capcom
M. Yuya Tokuda
Lors de l'annonce des titres gagnants, une vidéo spéciale réalisée à cet effet a été projetée. De plus, 33 personnes représentant l'équipe de production se sont rassemblées sur scène, en secret des trois lauréats. Pour commémorer son obtention du Quadruple Prix Platine, il a reçu un « Grand drapeau de chasse » unique en son genre, teint par Mizuno Dye Factory, un teinturier traditionnel d'Hokkaido.
M. Tsujimoto n'a pas pu cacher sa surprise en déclarant : « Je n'avais vraiment rien entendu. » "Aucun de nous trois n'a regardé la vidéo spéciale", a-t-il déclaré. "Je prendrai le temps de lui demander comment cette histoire est née quand je retournerai au travail", a-t-il plaisanté. dessiner le rire.
Depuis qu'il a remporté le même prix pour « Monster Hunter Portable 3rd », il a également pour objectif de remporter le « Quadruple Platinum Prize » pour ce travail et a une fois de plus exprimé sa joie d'avoir remporté ce prix.
Les PS Awards 2018 se sont terminés avec l'annonce du « Quadruple Platinum Prize » pour la première fois en sept ans.
Ce qui a frappé un journaliste qui couvrait les PS Awards pour la première fois cette année, ce sont les expressions fières et les sourires innocents des lauréats. C'est précisément parce qu'il met tout son cœur et son âme dans la création du jeu qu'il peut voir un tel sentiment d'épanouissement sur son visage au moment où son travail acharné porte ses fruits. Et je pensais que c'était précisément parce que le jeu avait été créé par de tels développeurs qu'il pouvait recevoir autant d'éloges de la part des utilisateurs. J'ai hâte de voir quels grands titres apparaîtront en 2019 et qui montera sur scène.
Félicitations à toutes les personnes impliquées dans les 23 titres qui ont remporté les PS Awards 2018 !
