L'E3 2019 s'est tenu à Los Angeles, aux États-Unis, du 11 au 13 juin 2019 (heure locale). Lors de cet événement, le logiciel Nintendo Switch devrait sortir en novembre 2019 »Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020TM" a été exposé. Sur place, nous avons réalisé une interview avec Yoshiya Ohashi, le producteur de cette œuvre. Nous l'avons interrogé sur l'attrait de ce travail, ses arguments particuliers et sur la tenue des Jeux olympiques au Japon. Livreons le contenu.
--Les Jeux olympiques de 2020 auront lieu au Japon, c'est donc la première fois dans la série que l'histoire se déroulera au Japon. Veuillez nous faire part de vos sentiments honnêtes.
pontJe ne pense pas que mon pays accueillera un jour des Jeux Olympiques de mon vivant. Je suis donc ravi de pouvoir saisir cette opportunité pour créer des Jeux Olympiques qui se tiendront dans le pays où je suis né. De plus, comme ils se dérouleront dans votre propre pays, il y aura encore plus d'intérêt et d'enthousiasme pour les Jeux olympiques dans votre pays, et je pense que même les personnes qui ne regardent pas habituellement les sports en direct auront plus d'opportunités de regarder les Jeux olympiques en direct. De la même manière, même si vous ne jouez pas habituellement à des jeux de sport, j'espère que vous adopterez ce jeu comme un jeu de sport occasionnel et que vous vous préparerez pour les Jeux olympiques.
――Puisqu'il se déroulera au Japon, y a-t-il des aspects ou des spécialités qui sont différents des œuvres de la série précédente ?
pontLe plus important, c'est que de nouvelles épreuves ont été ajoutées aux Jeux olympiques de Tokyo 2020, et nous avons également rendu possible leur participation dans ce jeu. Par exemple, le surf, le skateboard, le karaté et l'escalade sportive. J'espère que vous apprendrez à connaître les événements à travers ce jeu. De plus, comme le décor est Tokyo, certains éléments vous donnent une idée du lieu, comme le Sky Tree en arrière-plan de la salle de tir à l'arc.
――Il semble que même l'arrière-plan ait été soigneusement créé. De plus, puisque ce jeu sortira sur Nintendo Switch, la façon dont vous y jouerez changera-t-elle par rapport aux jeux précédents ?
pontLa première œuvre de la série «Mario & Sonic aux Jeux olympiques de PékinTM'', le matériel était la Wii. À l’époque, nous utilisions la télécommande Wii pour permettre aux joueurs de vivre l’expérience du jeu. L'ouvrage précédent "Mario & Sonic aux Jeux olympiques de RioTM', nous avons rendu possible le fonctionnement avec des boutons afin que le jeu puisse être joué davantage comme un jeu de sport. Dans ce jeu, nous utilisons les Joy-Cons autant que possible pour vous offrir une expérience pratique, tout en vous permettant de jouer avec les boutons pour tous les événements. De plus, comme il s'agit d'une Nintendo Switch, vous pouvez y jouer sur le téléviseur de votre salon ou l'emporter avec vous à l'extérieur, donc je pense que cela convient aux styles de jeu d'une variété de joueurs.
--D'après ce que j'ai entendu, j'ai l'impression que c'est un hybride d'œuvres antérieures. Y aura-t-il de nouveaux éléments ajoutés à ce jeu autres que les événements ?
pontEn effet, jusqu'à présent, Mario et ses amis portaient des combinaisons pour participer à des compétitions sous-marines comme la natation. Cependant, à partir de ce jeu, les joueurs porteront désormais des vêtements de sport adaptés à chaque compétition. Par exemple, si vous surfez, vous aurez besoin d’une combinaison ! Même en karaté, je porte un corsage. S'il vous plaît faites attention.
--C'est un nouveau défi ! Y a-t-il une raison pour laquelle tu as changé de vêtements ?
pontEn termes de propriété intellectuelle (propriété intellectuelle) des personnages, les costumes familiers tels que les combinaisons sont importants. Cependant, après consultation de Nintendo, nous avons décidé de relever le défi de l'adapter à chaque compétition.
――Sonic de Sega, Mario de Nintendo et Olympic sont tous des IP dotés d'une grande puissance de marque, mais y a-t-il des points particuliers qui vous ont particulièrement préoccupé ou des défis que vous avez rencontrés en les combinant ?
pontPuisque nous empruntons la Mario Family à Nintendo, nous la traitons avec le plus grand soin. Aux Jeux olympiques, nous empruntons des dessins au site réel et essayons de le recréer autant que possible. Cependant, il y a certaines choses qui n'ont pas encore été construites, donc il est difficile de savoir si elles sont vraiment correctes ou non (mdr). Au fur et à mesure que la construction avance, je me sens à l'aise lorsqu'elle se rapproche des graphismes du jeu. En fait, il y a souvent des modifications dans les dessins, je dois donc parfois faire des corrections pour les faire correspondre.
――Il semble que la qualité ait été préservée et reproduite.
pontEn termes de personnages, il y a environ 20 personnages, et ils varient en taille, nous mettons donc l'accent sur les ajustements afin que tout le monde puisse se battre de manière égale. Si la taille est différente, la taille de chaque pas effectué par le personnage changera également.
--Plus précisément, comment cela est-il ajusté ?
pontPar exemple, nous effectuons des ajustements pour tirer parti de l'individualité de chaque personnage, comme Sonic étant « rapide » ou Bowser étant « fort ». Nous avons fait des ajustements dans différents domaines, comme « Je suis rapide mais je n'ai pas d'endurance » ou « Je suis lent mais j'ai de la technique », et le reste dépendait des compétences des joueurs.
--Je vois! Les Jeux olympiques de Tokyo 2020 auront lieu, et de ce travail »Mario et SonicJe suis sûr qu'il y a des gens qui commencent la série, mais y a-t-il des personnages ou des compétitions que vous leur recommanderiez ?
pontAprès tout, Mario est un personnage bien équilibré et est recommandé. Si vous recherchez de la vitesse, jetez un œil à Sonic ! Côté compétition, j'espère que vous apprécierez les nouvelles compétitions qui ont été ajoutées à ce jeu. Je ne pense pas qu'il y ait beaucoup de gens qui ont réellement essayé l'escalade sportive, j'aimerais donc que les gens se familiarisent avec elle à travers le jeu et se familiarisent avec elle.
--Cela servira également de bonne préparation pour regarder la retransmission olympique. D’ailleurs, cette fois, il sera exposé à l’E3, alors quelle est la réaction des gens à l’étranger ?
pontCela va être une histoire très spécifique, mais l'autre jour, une personne qui avait créé un site pour les fans de Sonic est venue l'essayer et a dit : « Je ne veux pas voir Emmy se faire vaincre en karaté, alors c'est pourquoi j'ai gagné.'' J'ai fait de mon mieux et j'ai gagné (mdr).
--Y a-t-il des différences dans les réactions à ce titre au Japon et à l'étranger ?
pontDe nombreuses personnes étrangères faisaient de grands gestes de la main pour faire fonctionner l'appareil, il semblait donc difficile d'utiliser le Joy-Con. J'ai beaucoup appris en le regardant tester cette fois-ci.
--Enfin, veuillez envoyer un message aux fans qui attendent avec impatience ce travail.
pontPour les Japonais, puisque ces Jeux auront lieu dans leur pays, je pense que l'enthousiasme pour les Jeux olympiques va augmenter rapidement dans tout le Japon. Même si vous ne jouez pas habituellement à des jeux de sport, j'espère que vous profiterez de cette occasion pour essayer de jouer à la série Mario & Sonic. Il est facile à jouer, même pour les nouveaux joueurs, et il peut également être joué comme un jeu de sport, nous espérons donc que vous apprécierez ce jeu et que vous vous préparerez pour les vrais Jeux olympiques !
