Entretien « Steam Deck ». Actuellement, il existe environ 5 000 titres pouvant être lus confortablement et environ 30 000 titres pouvant être lus uniquement [TGS2022]

Le « Tokyo Game Show 2022 » s'est tenu au Makuhari Messe dans la préfecture de Chiba du 15 au 18 septembre. Un stand KOMODO a été installé où vous pourrez essayer le PC de jeu portable de Valve, "Steam Deck".

Les précommandes ont commencé au Japon et dans d'autres pays également, après la sortie aux États-Unis, et nous avons pu découvrir le Steam Deck en avance sur le stand KOMODO.

J'ai eu l'occasion d'en savoir plus sur Steam Deck, je leur ai donc demandé quelles étaient les raisons qui les avaient poussés à décider de développer leur activité au Japon.

De gauche à droite : M. Eric, M. Ricky et M. Lawrence.

Éric Peterson

Appartient à Valve. Responsable du business sur Steam.

Ricky Wooy

Président et CEO de KOMODO, en charge du déploiement de Steam Deck au Japon.

Laurent Yang

Appartient à Valve. Bien qu’il soit designer, il fait aussi bien d’autres choses.

Zoom sur les raisons pour lesquelles nous avons décidé de nous développer au Japon

Nous leur avons demandé pourquoi ils avaient décidé d'étendre Steam Deck au Japon, les circonstances qui ont conduit à sa sortie et si le grand événement Steam Sale aurait lieu à nouveau cette année.

--L'arrivée de Steam Deck est une grande nouvelle pour les joueurs PC japonais et les passionnés de Steam, mais pourquoi avez-vous décidé de le lancer au Japon ?

ÉricÀ l’heure actuelle, je voudrais dire que le Japon est l’un des 10 premiers pays au monde où le marché des jeux PC est en expansion. Forts de cette dynamique, nous avons décidé de développer nos activités en Asie, notamment au Japon.

Dans le même temps, nous pensons que le Japon est un lieu sacré pour le développement d’appareils de jeu portables à travers le monde, c’est pourquoi nous sommes extrêmement honorés de pouvoir venir au Japon et développer Steam Deck.

――Vous avez un très beau stand au TGS2022, mais aviez-vous prévu de l'avoir à cette échelle dès le début ?

rickyOui. Je voulais amener Steam Deck au Japon et demander aux gens de l'essayer et de voir à quel point c'est facile et amusant. J'ai également beaucoup confiance dans Steam Deck, c'est pourquoi je voulais que le plus grand nombre de personnes possible y joue.

LaurentLa taille du stand TGS reflète nos sentiments : nous voulions faire quelque chose d'aussi grand au Japon, et c'est aussi un symbole de notre amour pour le Japon.

--Ça me rend plutôt heureux. Avez-vous entendu des retours de personnes qui jouent réellement à Steam Deck sur le site du TGS ?

ÉricNous avons reçu beaucoup de retours. Les retours qui m’ont marqué sont qu’il était plus léger et plus facile à jouer que ce à quoi je m’attendais.

Steam Deck est disponible tant que vous disposez d’un compte Steam.échouage mortel』、『chasseur de monstre』、『bague ancienne" etc. peuvent être facilement joués.

rickyPar exemple, je pense que les joueurs principaux étaient nerveux à l’idée de jouer à des jeux haut de gamme sur un si petit appareil. Cependant, lorsque vous jouez réellement au jeu, vous pouvez voir le moment de surprise et d'excitation que vous pouvez jouer à un jeu haut de gamme sur Steam Deck, ce qui est très excitant.

--Veuillez nous raconter l'histoire du début du projet Steam Deck. Vous avez dit que vous aviez eu l'idée de Steam Deck il y a environ 10 ans, mais puis-je vous poser des questions sur le processus qui a mené à sa sortie ?

il y a environ 10 ansContrôleur de vapeurJe le développais chez Valve et j'ai réalisé que même s'il était confortable, il pourrait être plus intéressant s'il y avait un écran au milieu.

Malheureusement, à cette époque, la technologie n'avait pas encore rattrapé son retard, et même si je pensais que l'idée en elle-même était géniale, j'avais l'impression que je ne pouvais pas la créer maintenant. En raison de cette situation, j’ai mis cette idée de côté pendant un moment.

En attendant, ValveLien SteamOu,Index des vannesNous avons développé une variété de produits, notamment du matériel et des logiciels. Ce faisant, j’ai approfondi mes connaissances dans diverses choses.

Du coup, j’ai enfin compris ce qu’il fallait pour concrétiser l’idée que j’avais mise entre parenthèses.

Et au cours des trois ou quatre dernières années, les puces que nous avons développées avec AMD sont devenues comme la dernière pièce du puzzle, et nous avons finalement pu les fabriquer.

--C'est exact. En termes de matériel, il semble que vous mettiez beaucoup d'efforts dans l'expression sonore, alors parlez-nous de votre engagement dans ce domaine.

LaurentLes haut-parleurs Steam Deck sont fabriqués par les mêmes personnes qui ont développé les écouteurs inclus dans le Valve Index, nous leur avons donc demandé de déployer beaucoup d'efforts pour créer un son de haute qualité.

Le son est un élément très important de l’expérience de jeu, nous n’avions donc pas l’intention de le négliger. Bien sûr, le son est bon lorsque vous utilisez des écouteurs, mais nous veillons également à ce que le son soit bon lorsque vous utilisez des haut-parleurs.

Il existe environ 5 000 titres pouvant être lus confortablement sur Steam Deck, et environ 30 000 titres pouvant être lus simplement pour jouer.

--Actuellement, trois modèles sont disponibles avec des rangements différents, etc. Veuillez me dire pourquoi vous avez préparé différents modèles au lieu de les combiner en une seule norme.

LaurentPuisque nos clients sont diversifiés, nous voulions leur offrir quelques options. Bien sûr, le modèle le plus élevé (512 Go (SSD NVMe)) est certainement la spécification la plus élevée, mais nous pensons que certains utilisateurs n'en ont pas besoin, nous avons donc d'autres options disponibles.

ÉricChez Valve, nous travaillons avec le désir de rendre extrêmement heureux les personnes qui achètent nos produits. Même si vous achetez un appareil doté de la plus petite capacité de stockage, vous pouvez augmenter sa capacité en insérant une carte micro SD.

Si vous utilisez une station d'accueil (vendue séparément), vous pouvez connecter des écrans externes, une connexion Internet filaire, des périphériques USB, etc.

--Veuillez nous parler du nombre de titres actuellement disponibles sur Steam Deck.

ÉricIl existe actuellement environ 5 000 titres « confirmés » (*) entièrement compatibles avec Steam Deck. Le nombre augmente chaque jour, mais pour plus de détailsPont vérifiéVeuillez le vérifier.

Cependant, en termes de titres dont il a été confirmé qu'ils fonctionnent normalement, il existe environ 30 000 titres. Tout cela a été confirmé par le personnel de Valve qui a réellement joué au jeu.

*Actuellement, Steam Deck a des catégories de compatibilité et les titres sont « confirmés » (ceux qui peuvent être lus confortablement), « jouables » (ceux qui nécessitent un ajustement du côté de l'utilisateur pour jouer), « non compatibles » et « inconnus ». . » (compatibilité non vérifiée). Le nombre de titres auxquels vous pouvez jouer sera mis à jour de temps en temps.

――Attendez, ce n'est pas comme si vous utilisiez une sorte de système pour déterminer la différence, mais vous lisiez chaque titre et vérifiiez manuellement !?

ÉricBien sûr. Nous aimons aussi les jeux et nous voulons nous assurer que tous ceux qui achètent un Steam Deck soient heureux.

--Je vois……! Ces dernières années, les créateurs de jeux japonais ont de plus en plus inclus Steam comme matériel compatible pour leurs derniers titres, qu'en pensez-vous ?

ÉricDe notre point de vue, c'est très excitant et un honneur. Comme je l’ai dit plus tôt, je pense que le nombre de joueurs sur PC a en fait augmenté d’autant.

Du point de vue d'un développeur, je pense qu'il serait encore mieux de comprendre que vous pouvez facilement vendre vos propres jeux sur Steam et les faire jouer facilement sur Steam Deck.

De plus, du point de vue de l'utilisateur, si vous obtenez Steam Deck, vous disposerez dès le début de tellement de jeux que vous pourrez acheter et jouer.

--Steam Deck est déjà en vente aux États-Unis, mais avez-vous vu des personnalisations intéressantes ou des façons de jouer inattendues de la part des utilisateurs américains ?

LaurentLes premiers à l'avoir acheté étaient des gens très familiers avec les jeux PC, et c'était vraiment impressionnant de les voir jouer dans des bus, des bateaux et des avions.

De plus, Steam Deck n'est pas seulement un appareil de jeu, mais un PC portable, donc il y a des gens qui l'utilisent à la place d'ordinateurs portables, des gens qui l'utilisent en tant que DJ et des gens qui l'utilisent pour éditer des vidéos. J'ai trouvé ça cool.

--Si vous deviez apporter des améliorations à Steam Deck à l'avenir, y a-t-il des améliorations que vous aimeriez apporter ? Je ne pourrai peut-être pas vous dire la vérité, donc cela ne me dérange pas si ce n'est qu'une blague à moitié...

LaurentBien sûr, je ne peux pas en dire grand-chose (mdr). Cependant, si je devais dire quelque chose, j'aimerais intégrer les commentaires des personnes qui l'ont acheté. De plus, les dernières technologies évoluent, j'aimerais donc vous présenter de telles choses.

Et c'est notre esprit de mettre à jour nos produits et services. Notre mission est d'améliorer l'interface utilisateur, le système d'exploitation, le micrologiciel, etc. chaque jour, je serais donc heureux si vous pouviez penser que de meilleures choses en sortiront certainement.

--Actuellement, vous ne pouvez pas jouer à des jeux VR sur Steam Deck, mais ce serait amusant de penser à l'avenir où vous pourrez également jouer à de telles choses.

ÉricJe suis d'accord. Ce serait vraiment cool si vous pouviez jouer avec.

LaurentJe suis d'accord. C'est actuellement difficile en raison de limitations techniques, mais j'espère pouvoir jouer à quelque chose comme ça à l'avenir.

--Je voulais juste demander... Les soldes annuelles d'Halloween, d'automne et d'hiver de Steam auront-elles lieu à nouveau cette année ?

ÉricNous le ferons certainement, alors attendez-le avec impatience !

--merci. j'ai hâte d'y être ! D’ailleurs, les manteaux heureux que vous portez tous sont également magnifiques.

rickymerci. Lawrence ne l'a pas dit, mais le personnage de la mascotte Pal sur le manteau happi a été amélioré par un designer japonais sur la base de son design.

C'est « Pal » qui a été désigné comme personnage mascotte de « Steam Deck » ! « Pal » signifie « ami » ou « compagnon » en anglais. Au #TGS2022, nous aurons également des nouveautés utilisant « Pal »… https://t.co/VdBuT53YFy

– Pont Steam (@OnDeckJP)2022-09-09 20:00:03

La raison pour laquelle je porte un manteau joyeux est parce que j'ai entendu dire que les festivals au Japon sont comme des éclats de joie et de bénédictions, nous considérons donc le lancement de Steam Deck au Japon comme quelque chose comme un festival. C'est pourquoi il est adopté comme uniforme. .

--Enfin, veuillez envoyer un message aux utilisateurs japonais qui attendent avec impatience l'arrivée de Steam Deck.

LaurentCertains joueurs japonais sont peut-être nouveaux dans les jeux PC sur Steam Deck, mais ne vous inquiétez pas. Nous serions également honorés si l’amour que nous portons au jeu pouvait être transmis à tout le monde au Japon.

ÉricJe me sens vraiment honoré de pouvoir venir au Japon. Si vous avez obtenu le Steam Deck, n'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires !

rickySteam Deck permet aux joueurs PC, ainsi qu'à ceux qui ne sont pas très familiers avec les jeux PC, de profiter facilement des jeux PC. Je serais heureux si je pouvais offrir une meilleure expérience de jeu à de nombreux joueurs.