Entretien avec Kazunori Yamauchi du film Gran Turismo. Un film qui intègre des scénarios qui n’étaient possibles que grâce au temps que j’ai passé à jouer au jeu.

Le film "grand tourisme». Pour commémorer la sortie du film, nous avons réalisé une interview avec Kazunori Yamauchi (Yamauchi dans le texte), le créateur de la série Gran Turismo et producteur exécutif du film, et nous aimerions partager avec vous l'interview.

Cet ouvrage est une histoire basée sur l'histoire vraie des meilleurs joueurs du jeu "Gran Turismo" qui visent à devenir de véritables coureurs professionnels à la "GT Academy by Nissan x PlayStation" (ci-après dénommée "GT Academy"). des joueurs du monde entier L'histoire décrit la croissance des personnages alors qu'ils améliorent non seulement leurs compétences de jeu, mais conduisent également de vraies voitures, surmontent de nombreuses séances d'entraînement et de tests et participent à de vraies courses.

--Veuillez nous parler de l'histoire de la GT Academy.

YamauchiEn 2004, au Nürburgring en Allemagne, j'ai rencontré Darren Cox, directeur mondial du sport automobile et du marketing de Nissan. À cette époque, on m'a demandé : « Les joueurs de Gran Turismo peuvent-ils devenir pilotes de course ? » J'ai répondu : « Absolument ». C'était le début.

-- M. Yamauchi, étiez-vous déjà impliqué dans la course automobile à cette époque ?

YamauchiPas encore. Cependant, à cette époque, je parcourais le parcours dans une Nissan Fairlady Z. Ensuite, j’ai pu rouler assez vite pour voir les autres voitures s’arrêter et j’ai pu les dépasser. C'était un parcours long, 15 kilomètres par tour, mais j'ai pu mémoriser le parcours grâce au jeu à fond.

--Grâce à cette expérience, aviez-vous la certitude que les joueurs de Gran Turismo pourraient également devenir de vrais pilotes ?

YamauchiJe suis d'accord. Je suis devenu plus confiant.

--Gran Turismo est un « simulateur de conduite », mais souhaitiez-vous qu'il soit utilisé par des pilotes de course professionnels ?

YamauchiDepuis que nous avons créé le premier Gran Turismo (logiciel PlayStation), nous voulions créer quelque chose qui aiderait les gens à apprendre les techniques de conduite appropriées, plutôt que quelque chose que les gens pourraient réellement utiliser.

--S'il vous plaît, parlez-nous du film. Avez-vous eu une coopération dans la production ?

YamauchiLes films ont leur propre monde, alors j'ai pensé que ce n'était pas quelque chose que nous créerions ensemble jusqu'à la fin. Je n’ai donc aidé qu’avec la première ébauche du scénario.

――Est-ce que M. Yamauchi vous a déjà demandé de changer cela ?

YamauchiIl n’y avait rien que je voulais changer. Le scénariste m'a interrogé sur le développement d'une certaine race.

--Comment as-tu réagi ?

YamauchiDans le monde des courses automobiles, il y a beaucoup de gens avec de nombreuses années d'expérience, il existe donc une certaine norme selon laquelle il est préférable de réussir cette partie du cours. Les chefs d'équipe et les ingénieurs me disent souvent d'aller plus vite si je cours ici, mais après avoir piloté plusieurs fois dans le jeu, je me retrouve à penser : « C'est mieux. » Il y en avait beaucoup. Il existe notamment de nombreux points de ce type sur des parcours qui ne peuvent être parcourus qu'une fois par an lors de courses réelles. Alors, j'ai suggéré : « Que diriez-vous d'utiliser votre point de vue de joueur pour devancer vos concurrents ? » Veuillez vérifier par vous-même ce qui s'est réellement passé.

――J'ai été surpris de voir que M. Yamauchi faisait une apparition dans ce film. Quel était le contexte ?

YamauchiJ'ai reçu une offre du côté de la production et j'ai demandé où je voulais apparaître. Donc, je savais qu'il y avait une scène à Tokyo où le héros et l'héroïne avaient un rendez-vous, alors j'ai suggéré que le rendez-vous ait lieu dans un restaurant de sushi et que je pourrais y être.

--Le lieu de votre représentation était une suggestion de M. Yamauchi. Veuillez nous faire part de vos impressions après avoir regardé le film.

YamauchiUn film ne peut pas être bon sans un bon scénario, un bon réalisateur, un bon casting et bien d’autres éléments, et je pense qu’il possède tous ces éléments pour en faire un grand film. Ce film est également conçu pour être divertissant et laisser aux téléspectateurs un sentiment positif. Je pense aussi que la façon dont un film comme celui-ci est réalisé est réalisée avec le plus grand soin, afin qu'il puisse servir de manuel non seulement pour le public mais aussi pour les producteurs du film.

--Quand j'ai vu le film, j'ai été impressionné par le niveau de technologie qui faisait qu'il était difficile de faire la différence entre l'action réelle et l'image de synthèse, et par la façon dont ils étaient combinés. Que pensez-vous de ce domaine ?

YamauchiEn fait, le réalisateur Neil a eu une carrière dans la création d'effets spéciaux. C'est pourquoi j'aime en savoir plus sur CG et d'autres technologies en détail.

――GT Academy elle-même a actuellement cessé ses activités, mais quel a été le processus derrière cela ?

YamauchiJe pense que le moment où nous avons réellement produit des coureurs professionnels et atteint un certain niveau de succès a été un tournant. Après avoir rempli cette mission, nous sommes passés à la deuxième phase de nos activités, le tournoi mondial officiel, les Gran Turismo World Series (GTWS).

--Je vois.

YamauchiGTWS diffuse des tournois en temps réel dans les langues des pays et régions du monde. Tous les commentateurs que nous utilisons proviennent de la GT Academy. Qu'ils accèdent ou non à la vraie course dépend d'eux, mais ce serait formidable si nous pouvions découvrir de nouveaux talents. Par exemple, des joueurs tels que Yusuke Tomibayashi et Igor Omura Fraga, qui sont actifs dans la vraie course "Super GT", tracent désormais leur propre chemin pour devenir de vrais coureurs, même s'ils ne sont pas issus de la GT Academy.

--Il y a donc différentes manières de s'impliquer.

YamauchiJe pense que les personnes qui deviennent les meilleures au monde sont intelligentes, travailleuses, logiques dans leur approche et sont le genre de personnes qui réussissent quoi qu’elles fassent. Je pense que le thème le plus important de la GT Academy était de fournir un lieu où les gens peuvent se connecter les uns aux autres.